MEINER COUSINE на Русском - Русский перевод

моей кузиной
meiner cousine
мою двоюродную сестру
meiner cousine

Примеры использования Meiner cousine на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Bei meiner Cousine.
Sie ist die Freundin meiner Cousine.
Это подруга моей кузины Ну и?
Von meiner Cousine Dana.
Моя кузина Дана рассказала.
Du redest mit meiner Cousine?
Болтаешь с моей кузиной?
Meiner Cousine ist das passiert.
Такое было с моей кузиной.
Die Wohnung gehört meiner Cousine.
Это квартира моей двоюродной сестры.
Ich bin meiner Cousine versprochen.
Я пообещал своей кузине.
Bist du der Freund meiner Cousine?
Ты тот парень, что встречается с моей сестрой?
Das ist meiner Cousine auch mal passiert.
У моей кузины такое было.
Wir übernachten bei meiner Cousine Hannah.
Переночуем у моей кузины Анны.
Oh, hast du meiner Cousine Ellen erzählt, dass wir verlobt sind?
Оу, ты сказал моей кузине Эллен о нашей помолвке?
Oder beides, wie bei meiner Cousine April.
Или все сразу, как моя кузина Эйприл.
Die Gefühle meiner Cousine bedeuten mir viel mehr, als ein blöder Artikel.
Чувства моей кузины мне важнее дурацкой статьи.
Ja, so ist es bei meiner Cousine.
Да, точно. У моей двоюродной сестры то же самое.
Meiner Cousine in New Hampshire steht ihre 7. Beinoperation bevor.
У меня есть двоюродная сестра, она инвалид. Она перенесла 7 операций. на ноге.
Es tut mir so Leid wegen meiner Cousine.
Я извиняюсь за мою… мою двоюродную сестру.
Er ist mit meiner Cousine verheiratet.
Он женат на моей двоюродной сестре.
Ja, ich bin unten im Café mit meiner Cousine Shelly.
Да, я внизу, в кафе, с моей кузиной Шелли.
In Anwesenheit meiner Cousine, der Königin, selbstverständlich.
В присутствии моей кузины королевы, конечно.
Auch kryptonisch, aber das war nicht meins… es gehörte meiner Cousine.
Тоже криптонский, но он не мой- моей кузины.
Ich war unterwegs mit meiner Cousine Cassandra.
Мы гуляли с моей кузиной Кассандрой.
Ich habe mal mit meiner Cousine Magda auf eine Wette angestoßen.
Я чокнул на спор- с моей кузиной Магдой однажды.
Klar hab ich gewonnen, aber ich sprach von meiner Cousine Maria Conchita.
Конечно я выйграла, но я говорила о своей кузине Марии Кончите.
Ich leg nicht das Leben meiner Cousine in die Hände eines verträumten Jungreporters.
Жизнь своей сестры я в руки мелкого курьера не вверю.
Ein Norma Jean ging bei meiner Cousine Pat schief.
Норма Джин не прокатила с моей кузиной Пет.
Kommissar, ich möchte meiner Cousine Luisa, Roscios Ehefrau.
Комиссар, я поберегу мою двоюродную сестру Луизу, жену Рошо.
Ich bin auf der Suche nach meiner Cousine Chloe Sullivan.
Я ищу здесь свою сестру- Хлою Салливан.
Ich habe beschlossen, zu meiner Cousine Theresa zu ziehen.
Я хочу переехать к своей кузине, Терезе.
Habt Ihr dasselbe mit meiner Cousine Caterina Sforza vor?
Вы и с моей кузиной, Катариной Сфорца, намерены так поступить?
Meine Tochter ist mit meiner Cousine in so einer Lesbenkommune.
Моя дочь с моей кузиной в одной лесбийской общине, где она состоит.
Результатов: 42, Время: 0.0497

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский