Примеры использования Mich noch nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Hab mich noch nicht entschieden.
Я еще не решил.Ehrlich gesagt, habe ich mich noch nicht entschieden.
Честно, я еще не определился.Er hat mich noch nicht einmal gefilmt und ich bin dein Boss!
Он меня еще не снял, а Wie gesagt, ich habe mich noch nicht entschieden.
Da er mich noch nicht getötet hat, brauchen sie mich wohl.
Раз этот парень до сих пор меня не убил, Die einzige Schule, die mich noch nicht abgelehnt hat.
Единственная школа, которая мне еще не отказывала.Weil ich mich noch nicht entschieden hatte, was dagegen zu tun ist.
Потому что я еще не решил что с этим делать.Das Gespräch, das Sie meinen, hat sich für mich noch nicht ereignet.
Разговор, о котором ты говоришь, для меня еще не случился.Sie haben mich noch nicht gefeuert.
Меня еще не уволили.Werde nicht zu begeistert. Ich habe mich noch nicht festgelegt.
Er hat mich noch nicht getroffen.
Он меня еще не встретил.Lhr kennt mich noch nicht.
Вы меня еще не знаете.Du hast mich noch nicht geküsst. Verwandte muss man küssen.
А ведь ты меня еще не поцеловал, как положено родственникам.Du kennst mich noch nicht.
Ты меня еще не знаешь.Sie haben mich noch nicht verhaftet und Sie haben keine Anklage.
Вы пока меня даже не арестовали. У вас Und er hat mich noch nicht umgebracht.
И он еще меня не убил.Hat er mich noch nicht getroffen.
Он меня еще не встретил.Sie hat mich noch nicht gesehen.
Но она еще меня не видит.Man hat mich noch nicht gefragt.
Меня никогда не спрашивают.Ihr habt mich noch nicht getötet.
Вы все равно меня не убили.Ihr werdet mich noch nicht verspeisen!
Вы меня еще не поймали!Ich hatte mich noch nicht festgelegt.
Ну, я еще не думал об этом.Der Doc hat mich noch nicht freigegeben.
Док меня еще не разрешил.Weil du mich noch nicht getötet hast.
Потому что ты меня еще не убила.Sie lassen mich noch nicht in ihre Büros.
Так они меня пока не пускают в свои лаборатории.Ich habe mich noch nicht getraut, nachzusehen.
Но у меня не хватало духу залезть и посмотреть.Ich glaube, ich habe mich noch nicht daran gewöhnt, verheiratet zu sein.
Eine von uns rief mich noch nicht an, aber sie wird ihren Termin verschieben.
Одна из нас пока мне не звонит, но она перенесет свадьбу.Mein Vater hat mich noch nicht weggejagt, deshalb bin ich noch hier.
Отец меня еще не прогнал, поэтому Vielleicht hat es mich noch nicht erwischt. Oder vielleicht bin ich extrastark für Dalia.
Может быть меня еще не накрыло, или 
