NICHT DAS ZIEL на Русском - Русский перевод

• не цель
• не мишень

Примеры использования Nicht das ziel на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er ist nicht das Ziel!
Он не цель!

Die Bürgermeisterin war nicht das Ziel.
Его целью была не мэр.

Weil ich nicht das Ziel bin.
Потому что цель не я.

Schlaf ist die Belohnung, nicht das Ziel.
Отдых- это не цель, а награда.

Wir sind nicht das Ziel, sondern Jane!
Цель не мы, а Джейн!

Die Plattform war nicht das Ziel.
Целью была не платформа.

Konnte er nicht das Ziel sein.
Он не мог быть целью.

Sie suchen den Schützen, nicht das Ziel.
Копы ищут стрелка, а не мишень.

Sie sind nicht das Ziel, ICH bin es!
Тебя, зачем? Ты не мишень. Они охотятся за мной!

Vielleicht war Branch nicht das Ziel.
Возможно, не Бранч был целью.

Du bist nicht das Ziel.
М: Ты не цель.

Wir haben das Gebäude getroffen, aber nicht das Ziel.
Мы попали в здание, но цель не поражена.

Sie sind nicht das Ziel.
Ты не наша цель.

Lassen Sich mich eines klarstellen, Tector-- Hal ist nicht das Ziel.
Давай уясним одну вещь, Тектор- Хэл не цель.

Hansen ist nicht das Ziel.
Хансен не цель.

Diese vorgefasste Meinung hat möglicherweise ihre Ursache in der alten Auffassung von nirvāṇa als dem Ziel; nirvāṇa aber ist nicht das Ziel in diesem Yoga.
Эта предвзятая идея возникает, вероятно, из старого представления о Нирване как цели; но здесь Нирвана целью не является.

Das ist nicht das Ziel.
Это не цель.

Zumindest weißt du, dass du nicht das Ziel bist.
Но, по крайней мере, цель не ты, а Питер.

Du warst nicht das Ziel.
Ты не была целью.

Natürlich sind bei diesen Filmen keine schauspielerischen Höchstleistungen zu erwarten, doch das ist auch nicht das Ziel.“- DVD-Digital„Zweite Auflage des erfolgreichen Lustspiels.
Конечно фильм звезд с неба не хватает, но это и не цель.- DVD- Digital Второе издание успешной комедии.

Verliert nicht das Ziel!
Не упустите цель!

Das wookie ist nicht das Ziel.
Вуки больше не цель.

Sie waren nicht das Ziel.
Ты не был целью.

Das Casino war nicht das Ziel.
Казино не было целью.

Sie war nicht das Ziel.
Не она была целью.

Gewinnen ist nicht das Ziel.
Моя цель не победа.

Sie war nicht das Ziel.
Она не была их мишенью.

Daniel ist nicht das Ziel.
Дэниел не моя цель.

Das war nicht das Ziel.
Метро не было его целью.

Ich muss wissen, welchem. Ist es nicht das Ziel eines Autors, veröffentlicht zu werden?
Но разве быть изданным не является целью писателя?

Как использовать "nicht das ziel" в предложении

Ebenfalls nicht das Ziel erreichten beide Toro-Rosso-Piloten.

Kochbuchmedizin ist nicht das Ziel von Leitlinien.

Dies sollte eindeutig nicht das Ziel sein.

Aber das muss nicht das Ziel sein.

Das soll auch nicht das Ziel sein.

Genau das kann nicht das Ziel sein.

dies nicht das Ziel der Beziehung sei.

Das kann aber nicht das Ziel sein.

das kann aber nicht das Ziel sein.

Nochmal: Börsentransparenz soll nicht das Ziel sein!