NICHT GENUG GELD на Русском - Русский перевод

• не хватало денег
• недостаточно денег
• не хватит денег
• не хватает денег
• денег не хватает

Примеры использования Nicht genug geld на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er hatte nicht genug Geld.
Ему не хватало денег.

Ich habe zwar viel Zeit, aber ich habe nicht genug Geld.
У меня достаточно времени, но мне не хватает денег.

Sie hatte nicht genug Geld.
Ей не хватало денег.

Mit den Kürzungen von Subventionen haben wir nicht genug Geld.
В связи с сокращением бюджета, нам совсем не хватает денег.

Sie hatten nicht genug Geld.
Им не хватало денег.

Wenn du nicht genug Geld hast, leihe ich dir welches.
Если тебе денег не хватает, я одолжу.

Nun, wir haben nicht genug Geld.
Ну, у нас недостаточно денег.

Das ist nicht genug Geld, um sich zwei Leben zu erkaufen.
Этих денег недостаточно, чтобы купить две жизни.

Ja, aber… hast du nicht genug Geld?
Да, но… Тебе недостаточно денег?

Aber ich hatte nicht genug Geld, um wieder Schmiergeld oder Geldstrafen zu zahlen.
Но у меня больше не хватало денег ни на взятки, ни на штрафы.

Caroline, hast du nicht genug Geld?
Кэролайн, у тебя что, денег не хватает?

Wir haben nicht genug Geld, ihnen täglich zwei Tonnen Garnelen zu geben.
У нас недостаточно средств, чтобы скармливать им по 2 тонны креветок в день.

Kanada kriegt nicht genug Geld.
У Канады недостаточно денег!

Ich habe nicht genug Geld für die Kaution!
У меня не хватает денег на выкуп!

Du sagtest, du hättest nicht genug Geld.
Ты сказал, что у тебя не хватает денег.

Ich hatte nicht genug Geld, um weiter zu reisen.
У меня не хватило денег уехать дальше.

Tom sagte Maria, dass er nicht genug Geld habe.
Том сказал Мэри, что ему не хватает денег.

Ihr hattet nicht genug Geld.
Вам не хватало денег.

Es tut mir Leid, aber ich hab nicht genug Geld.
Мартина, мне не хватило денег, извини Я знаю.

Du hast offensichtlich nicht genug Geld, um deinen Salat zu bezahlen.
У тебя явно не хватает денег, чтобы заплатить за салат.

Bruder Man, ich habe leider nicht genug Geld mitgebracht.
Брат Ман, у меня не хватит денег.

Ich hatte nicht genug Geld.
У меня не хватало денег.

Tom sagte Maria, dass er nicht genug Geld habe.
Том сказал Мэри, что у него недостаточно денег.

Sie hatten nicht genug Geld.
Вам не хватало денег.

Wir hatten nicht genug Geld.
Нам не хватало денег.

Du hattest nicht genug Geld.
Тебе не хватало денег.

Maria hatte nicht genug Geld.
Мэри не хватало денег.

Ich habe nicht genug Geld.
У меня недостаточно денег.

Vielleicht ist nicht genug Geld drauf.
Может, я добавила недостаточно денег.

Außerdem, ich dachte, wir haben nicht genug Geld um das zu machen.
Кроме того, я думаю, что у нас все равно не хватит денег.

Как использовать "nicht genug geld" в предложении

Ich hatte aktuell nicht genug Geld dafür.

Weil sie selbst nicht genug Geld ver-dienen.

Sie hatte aber nicht genug Geld dabei.

Darum hatte ich nicht genug Geld dabei.

Leider steht nicht genug Geld zur Verfügung.

Was wenn er nicht genug Geld hat?

Dafür war oftmals nicht genug Geld da.

Weil er dafür einfach nicht genug Geld verdient.

Seine Eltern hatten leider nicht genug Geld […]

Das Unternehmen konnte dafür nicht genug Geld einsammeln.