Примеры использования Northwest на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sellwood, Northwest.
Селвуд, Северо-Запад.Northwest McClellen.
Fangen Sie an. Dann in North by Northwest.
Затем в" К северу через северо-запад.Das Haus oben in Northwest, das wir über die Abhörung entdeckt haben.
Was die Stelle des Majors in Northwest freimacht.
Откроется руководящая вакансия в Северо-западном округе.Die Northwest Airlines wird von Delta Air Lines übernommen.
Авиакомпания Northwest Airlines в настоящее время обслуживается на гейтах авиакомпании Delta Air Lines.Er hat eine Adresse in Northwest D.C. angegeben.
Указан адрес: на Северо-Западе, округ Колумбия.Braune Gans ist zu Fuß unterwegs, Richtung Norden zur 36. Street Northwest.
Ich habe einen Code 3 in 432 Northwest 22nd, Appartement 310.
Код 3 по адресу 22- я на Северо-западе, 432, квартира 310.Ja, aber er muss irgendwo sein, Richtig,weil jemand entführte dieses Flugzeug in Portland und sprang über dem Pacific Northwest raus.
Да, но где-то же он обреталсяпотому что некто захватил самолет в Портленде и спрыгнул над Тихоокеанским Северо-Западом.Das ist mein Flug. Northwest Flug 7 nach Seattle am 12. März- was auch immer.
Это мой рейс. Рейс семь по северо-западу прибывает в Сиэттл 12- го марта" или еще что.Ich dachte, Daniels' Leute seien im Northwest zuständig.
Но люди Дэниелса направлены в Северо-западный округ.Die Zimmer im La Quinta Inn Houston Northwest sind zudem mit einem Haartrockner, einer Kaffeemaschine und einem Bügeleisen/-brett ausgestattet.
Номера отеля La Quinta Inn Houston Northwest оснащены феном, кофемашиной и гладильными принадлежностями.Am 17., einEinbruch in Sellwood Park geschah nur Minuten, bevor der erste Einbruch in Northwest gemeldet wurde.
Ого числа,взлом в Селвуд Парк произошел незадолго до первого ограбления на северо-западе.Zum La Quinta Inn& Suites Houston Northwest gehören ein Außenpool und ein Loungebereich am Pool.
В распоряжении гостей отеляLa Quinta Inn& Suites Houston Northwest открытый бассейн и лаундж- зона у бассейна.Terminal 2 wurde 1962 als Haupthub für Northeast Airlines, Braniff International Airways und Northwest Airlines eröffnet.
Терминал был построен в 1962 году для компаний Northwest Airlines, Northeast Airlines и Braniff Airways.September 2005 fiel Northwest Airlines unter den Gläubigerschutz nach Chapter 11 des US-Insolvenzverfahrens.
Сентября 2005 года магистральная авиакомпания Northwest Airlines объявила себя банкротом, воспользовавшись положениями главы 11 Кодекса США о банкротстве.Der Amerika-Sandregenpfeifer brütet im gesamten Alaska, im Yukon und den Northwest Territories sowie im Süden von Nunavut.
Перепончатопалый галстучник гнездится на всей Аляске, в Юконе и Северо-Западных территориях, а также на юге Нунавута.Im November 1996 gründeten wir die Firma Purple Moon, die ein Ableger von Interval Research war, und unsere Hauptinvestoren waren Interval Research,Vulcan Northwest.
В ноябре 1996 г. мы образовали компанию Purple Moon, самостоятельное отделение Interval Research, и нашими главными инвесторами были Interval Research,Vulcan Northwest.Es gibt eine Wochenzeitung in Spokane, die der"Pacific Northwest Insider" heißt, die vor ein paar Wochen einen Artikel über Einwanderung veröffentlicht hat.
В Спокане есть еженедельник, называется" Pacific Northwest Insider". Пару недель назад он напечатал статью об иммиграции.Wenn der Vorratknapp wird, piepen sie diesen Typen an,… der jedes Mal mit einem Münztelefon verdammt weit draußen in Northwest zurückruft.
Когда запасы кончаются,они шлют сообщение этому придурку… который всегда перезванивает с одного и того же автомата на северо-западе.Das Extended Stay America- Houston- Northwest befindet sich in Houston und eignet sich besonders für längere Aufenthalte. Alle Zimmer verfügen über eine voll ausgestattete Küche.
Апарт- отель Extended Stay America- Houston- Northwest расположен в Хьюстоне. К услугам гостей номера с полностью оборудованной кухней, предназначенные для длительного проживания.Im Februar 1943 wurde er zum Brigadier General befördert undübernahm zusätzlich den Posten des assistierenden Stabschefs für Operationen der Northwest African Air Forces.
В феврале 1943 года Норстад получил звание бригадного генералаи дополнительные обязанности помощника Начальника штаба по военным операциям Военно-воздушных сил Северо-Западной Африки.Im November 1996 gründeten wir die Firma Purple Moon, die ein Ableger von Interval Research war, und unsere Hauptinvestoren waren Interval Research,Vulcan Northwest, Institutional Venture Partners und Allen& Company.
В ноябре 1996 г. мы образовали компанию Purple Moon, самостоятельное отделение Interval Research, и нашими главными инвесторами были Interval Research,Vulcan Northwest, Institutional Venture Partners, а также Allen and Company.Am 1. Juli 1988 wurde diese Fluggesellschaft aufgelöst, und es entstanden hieraus folgende 6 Fluggesellschaften: Air China, China Eastern Airlines, China Southern Airlines, China Northern Airlines,China Northwest Airlines und China Southwest Airlines.
CAAC было реорганизовано в конце 1987, в результате чего было создано шесть авиакомпаний, а именно Air China, China Eastern, China Southern, China Northern,China Southwest и China Northwest.
