PARFÜM на Русском - Русский перевод

• парфюм
• духи
• одеколон
• пользуется духами
• парфюмерии
• духов

Примеры использования Parfüm на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und ihr Parfüm.
И ее парфюм.

Euer Parfüm inspiriert mich.
Ваши духи вдохновляют меня.

Und dieses Parfüm.
И эти духи.

Dein Parfüm, Danny.
Твой одеколон, Дэнни.

Schönes Parfüm.
Приятный парфюм.

Tragen Sie Parfüm bei Verabredungen?
Вы пользовались духами на свиданиях?

Ich trage kein Parfüm.
У меня нет духов.

Lippenstift, Parfüm, Schleifen im Haar.
Помада, парфюм, бантики в волосах.

Ich mag Ihr Parfüm.
Мне нравятся ваши духи.

Er hat mir Parfüm mit Heringsduft gekauft.
Он мне даже купил одеколон с запахом сельди.

Geheimes Parfüm?
Секретный одеколон?

Verwenden Sie nicht auf Ihre temporäre Tattoo Seife, Öl, Sonnencreme oder Parfüm.
Не используйте мыло, масло, солнцезащитный крем или духи на временную татуировку.

Ich liebe Parfüm.
Мне тоже нравятся парфюмы… Эм.

Für mich schmeckt es wie Parfüm.
На вкус как парфюмерия.

Es ist so, als wäre Laguertas Parfüm in die Wände gesickert.
Будто все стены пропахли духами Лагуэрты.

Otto liebte dieses gottverdammte Parfüm.
Отто любил эти чертовы духи.

Da war eine Schachtel Parfüm eingepackt bei Carter, Chanel.
Подарочная коробка духов у Картера, это… Шанель.

Es ist mein neues Parfüm.
Это мои новые духи.

Pass auf… Ich gebe dir mein Parfüm, dann kannst du.
Послушай, возьми на всякий случай мои духи.

Eine Kultur, die auf den Geschmack gedeiht, von Aromen, Parfüm.
Культура, которая процветает на вкус, вкусов, духи.

Schön, dass Sie mein Parfüm mögen.
Рада, что вам нравится мой парфюм.

Deshalb benutzt du Dads Parfüm.
Поэтому ты облился папиным одеколоном.

Und ein kostenloses Fläschen Big Joey Parfüm. Es heißt Eau de Joe.
Вот диетическая газировка, и одеколон" Большой Джоуи" в подарок.

Oma Pauline trägt so viel Parfüm.
Бабушка Полин так часто пользуется духами.

Ich trage kein Parfüm.
Я не пользуюсь духами.

Sie trägt doch nicht mal Parfüm.
Ты можешь ее унюхать? Она даже не пользуется духами.

Du hättest mir jedes Jahr dasselbe Parfüm gekauft.
Ты бы покупал мне один и тот же парфюм на каждое Рождество.

Aber… sie sprayen sich nicht selbst an… also kann es nicht Parfüm sein.
Но… они не себя опрыскивают… Так что вряд ли это одеколон.

Ich habe auf meine Mittagspause verzichtet, um Ihrer Frau Parfüm zu kaufen.
Я пожертвовала обедом, чтобы купить вашей жене духи.

Dann verschwanden plötzlich Kleinigkeiten. Frauensachen. Wie Lippenstift, Parfüm, Kostüm-Schmuck.
А затем начали пропадать вещи… всякая девчачья мелочь, вроде помады, духов, бижутерии.