Примеры использования Phrasen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Man kann viele Phrasen dreschen!
Beccas Buch ist voller lateinischer Phrasen.
Дневник бЭкки полон латинских фраз.Spießige Phrasen über die Familie.
Sutra-schöne Worte, Sprichwörter, Phrasen 6.
Сутра- красивые слова, Притчи, Фразы 6.Deine Phrasen zeugen von auserlesener Eingebung.
Твои фразы- изысканный мазок вдохновения.Sutra-schöne Worte, Sprichwörter, Phrasen 6.
Die verlauten lassenen Phrasen für eine beliebige Situation.
Озвученные фразы для любой ситуации.Hören Sie Mandarin Aussprache über Audio, Wort oder Phrasen.
Слушайте произношение Мандарина через аудио, словом или фразами.Eine visuelle Darstellung aller Phrasen eines Dialogs.
Визуальное отображение всех фраз диалога.Orpheus, kleine Phrasen werden Dein Kind nicht ernähren.
Орфей, маленькие фразы не накормят нашего ребенка.Weil Leute wie Sie solche Phrasen benutzen.
Это потому, что такие люди как Вы, произносят такие фразы.Das sind keine Phrasen, das ist der Aufschrei von Menschen!
Это не музыкальные фразы, это человеческие вопли!Haben Sie irgendetwas anderes für uns, als vorgefertigte hohle Phrasen?
Вы можете сказать нам хоть что-нибудь, кроме заготовленных фраз?Wählen Sie vertonte russische Phrasen für jede Situation.
Подберите озвученные русские фразы для любой ситуации.Benutze die'Leertaste' um tags zu trennen und(') für zusammenhängende Phrasen.
Используйте пробел для разделения меток или одиночные кавычки(') для фраз.Ich habe auch einige Phrasen gesendet, die ich früher geschrieben hatte.
Я сам послал несколько фраз, которые написал раньше.Ja, als Mitglied des Vorstandes sage ich, sie wollen von Phrasen fernbleiben wie.
Да, как член правления, я должен сказать, что ты должен воздерживаться от фраз типа.Also hatten wir 50 Phrasen, die wir die"Diabeteswörter" nannten.
И у нас было 50 фраз, мы их назвали« диабетическими словами».Der Chefkoch Haru ist die Hauptfigur des Spiels,der den Spieler mit zufälligen Aktionen und Phrasen verzückt.
Шеф Хару- главный персонаж,взаимодействующий с игроком посредством случайных жестов и фраз.Das einzige, was diese Phrasen gemeinsam haben, sind fünf Signale.
Все, что есть в этих фразах общего- это пяты сигналов.Das Symbol für den Chefkoch Haru ist wichtig,weil es den Spieler die ganze Zeit durch seine Aktionen und Phrasen bei Laune hält.
Шеф Хару- важный символ,он постоянно развлекает игрока движениями и фразами.Die Möglichkeit, Phrasen in Favoriten nach Kategorie und Sprachpaaren zu filtern.
Возможность фильтровать фразы в категории« Избранное» по категориям и языковым парам.Mittlerweile können sogar88% der über 15-Jährigen in der Hauptstadt Brazzaville simple Phrasen auf Französisch schreiben.
По данным исследованияОмара Масуму, 88% браззавильцев старше 15 лет могут писать простые фразы по-французски.Verwenden tags, fügen Sie Wörter oder Phrasen, um threads zu helfen, die den Inhalt beschreiben.
Чтобы использовать теги, можно добавить слов или фраз на темы, которые помогают описать содержимое.Phrasen und Schnipsel aus dem Zusammenhang gerissen, in der, wie ich es nenne, Textmarker-Fassung, die von beiden bevorzugt wird, den muslimischen Fundamentalisten und den antimuslimischen Islamophoben.
Фразы и отрывки, вырванные из контекста, я бы назвала" кратким содержанием" Корана, которое так любят как исламские фундаменталисты, так и исламофобы.Sie kennt Namen, Schlagwörter und kulturelle Phrasen, die suggerieren, dass sie sich auskennt.
Она знает имена, знает модные словечки,знает определенные культурные фразы, что подразумевает что она знает больше, чем на самом деле.Diese und ähnliche Phrasen sind seit Jahrzehnten Gemeinplätze unter amerikanischen Parlamentariern, Regulierern und Finanzunternehmen.
Эти и подобные им фразы являются единой валютой среди американских законодателей, регулирующих органов и финансовых компаний уже несколько десятилетий.Sie haben wahrscheinlich in den Fitnessräumen oder in den Online-Foren Phrasen wie schnellen Muskelaufbau gehört ist 60% Training und 40% Ernährung.
Вы, наверное, слышали в фитнес- залах или в интернет- форумах фразы, как быстрое наращивание мышечной массы 60% подготовки и 40% питания.Ihre Arbeit, wie ein persönliches Tagebuch, zeigt Phrasen, Wörter, organische Formen und Gestickte Motive auf Stoff fadenscheinig, getragen.
Их работа, как личный журнал, раскрывает фразы, слова, органические формы и вышитые узоры на ткани потертый, носить.Wenn Männchen verschiedener Bestände sich beim Fressen in Hörweite aufhalten,tauschen sie oft Phrasen aus, vielleicht, weil neue Gesänge eher paarungsbereite Weibchen anlocken.
Когда самцы из разных популяций питаются в пределах слышимости друг друга,они часто обмениваются фразами, возможно, потому что новые песни более привлекательны для самок.
