REISEPASS на Русском - Русский перевод

• паспорт
• паспорта
• паспортом
• загранпаспорт

Примеры использования Reisepass на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mit deinem Reisepass?
С паспортом?

Nach seinem Reisepass kam er erst vor drei Tagen in die Staaten zurück.
Согласно его паспорту, он вернулся в Штаты всего три дня назад.

Visum und Reisepass.
Визы и паспорта.

Garretts Reisepass wurde beim Verlassen des Landes gescannt, an dem Morgen, nachdem Walter getötet wurde.
Паспорт Гарретта засекли, он покинул страну в утро убийства Уолтера.

Ich hab' kenen Reisepass.
У меня нет паспорта.

Ihren Reisepass, bitte.
Паспорта, пожалуйста.

Vor allem nicht ohne Reisepass.
Особенно без паспорта.

Derweil wurde mir mein Reisepass genommen, während ich auf den Strafprozess warte.
Короче у меня изъяли паспорт и Я жду судебного процесса.

Ich möchte meinen Reisepass.
Я здесь по поводу паспорта.

Ich werde meinen Reisepass aus dem Schließfach holen, bevor die Bank zu ist.
Пойду заберу свой паспорт из банковской ячейки пока они не закрылись.

Endlich kann ich meinen neuen Reisepass benutzen.
Я воспользуюсь своим новым паспортом.

Kopien des Visums, Reisepass und Einwanderungskarte und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort;
Сделайте копии визы, паспорта и миграционной карты. Храните их в надежном месте;

Ich habe deinen Reisepass nicht.
У меня нет твоего паспорта.

Tragen Sie Reisepass, Visa, Medizin und andere wichtige Dinge mit Ihnen in Ihrem Handgepäck Gepäck.
Carry You паспорта, визы, медицине и других важных вещах с вами в вашем ручном багаже.

Er fragte, ob mein Reisepass gültig ist.
Он спросил все ли в порядке с моим паспортом.

Sauberer Reisepass, Flugtickets, eine Bankkarte zu einem gut gepolsterten Konto auf Ihren neuen Namen.
Чистые паспорта, билеты на самолет, банковская карточка на крупный счет на новое имя.

Es gab ein Problem mit seinem Reisepass beim Kennedy.
У нашего парня проблемы с паспортом в аэропорту Кеннеди.

Halten Sie Reisepass Brieftasche Reisepasshalter alles an einem Ort mit unserem Reißverschluss Familie Brieftasche.
Держать несессер владельца паспорта в одном месте с нашими молнии для семейного кошелька.

Ich wurde sehr nervös, als ich meinen Reisepass nicht finden konnte.
Я сильно занервничал, когда не смог найти свой паспорт.

Diese ultraleichte und strapazierfähige Gürtelgürteltasche ist perfekt für Telefon, Schlüssel, Bargeld, Regenschirm und Reisepass geeignet.
Этот ультра- легкий вес и прочный бег талия инструмент пояс сумка идеально подходят для вашего телефона, ключей, денежных средств, зонт и паспорт.

Also nahm ich meinen amerikanischen Reisepass und stellte mich in die Schlange für Extranjeros.
Потому я достал свой американский паспорт и стал в очередь для Extranjeros.

Aber im französischen Konsulat in L.A., weigerte sich… die Vizekonsulin die Mädchen in meinem Reisepass einzutragen.
Но вице-консул в Лос-Анджелесе не захотела вписать девочек в мой паспорт.

Ankommende Passagiere, bitte halten Sie Ihren Reisepass oder Ihre Einbürgerungsurkunde bereit.
Уважаемые прибывающие пассажиры! Приготовьте ваши паспорта или документ о натурализации.

Ich konnte nicht bei meinem Freund Jeff übernachten, weil ich am Morgen einen frühen Flug nach Europa hatte und meinen Reisepass und Koffer brauchte.
И к Джеффу я не мог поехать переночевать, так как рано утром у меня был вылет в Европу и мне нужны были мой паспорт и чемодан.

Ich will, dass du es nach Rosarito fährst, benutze seinen Reisepass an der Grenze, dann flieg morgen nach Mexiko City.
Я хочу, чтобы ты отвез ее в Росарито, используй его паспорт на границе, затем завтра улетай в Мехико.

Die Beutel sind sehr schön für Telefon, Reisepass oder einige Karten.
Чехлы очень приятные для телефона, паспорта или карточки.

Eine Kopie Ihres amtlich gültigen Lichtbildausweises z.B. Reisepass, Führerschein oder Personalausweis- Vorder- und Rückseite.
Копия вашего действующего удостоверения личности с фотографией например, загранпаспорт, водительские права, удостоверение личности с обеих сторон.

Sie stehen auf der TSA-Flugverbotsliste und Ihr Reisepass ist nicht mehr gültig.
Вылет из страны вам запрещен, а ваш паспорт больше не действителен.

GROßE GRÖSSE- 15"x11" Genug Platz für Ihre Dokumente, Reisepass, Bargeld, Schmuck, Fotos, Laptop und andere Wertsachen.
Большой размер- 15" х11" достаточно места, чтобы хранить ваши файлы- правовой документ, паспорт, деньги, украшения, фотографии, ноутбук и другие ценности.

Hinweis: Alle Spieler müssen einen gültigen amtlichen Ausweis oder Reisepass sowie eine Paradise-Mitgliedskarte mitbringen.
Примечание. Каждый участник должен предъявить действительный паспорт или другое удостоверение личности государственного образца с фотографией.