SEIN SCHWERT на Русском - Русский перевод

Примеры использования Sein schwert на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sein Schwert.
Его клинок.
Nehmt sein Schwert.
Заберите у него меч.
Und ein Artikel über sein Schwert.
И статья о его мече.
Und sein Schwert.
И его меч.
Warum gibt er dem Prinzen sein Schwert?
Зачем же он подарил свой меч г-ну Те?
Zog sein Schwert.
Рисунок свой меч.
Und er bewahrte sein… Er hatte sein… Sein Schwert.
А тут… он держал… он держал… свой клинок.
Kaspian, sein Schwert.
Каспиан, его меч.
Da sagte David zu seinen Männern:[Es] gürte sich jeder sein Schwert um!
И сказалъ Давидъ людямъ своимъ: препояшьтесь каждый мечемъ своимъ.
Ich nehme sein Schwert.
Я возьму его меч.
Sei es nun Jesu Geburt, oder der Sturz des Ikarus,oder der Tod des Saul, der sich in sein Schwert stürzt.
Будь то рождение Иисуса, или падение Икара, или гибель Саула,бросившегося на свой меч.
Er fiel auf sein Schwert.
Он упал на собственный меч.
Ich nahm sein Schwert und rammte es ihm in sein Herz.
Взял его же меч и пронзил его гнилое сердце.
Jetzt komm zurück und gib Neil sein Schwert wieder.
Теперь возвращайся и верни Нилу его меч.
Ich habe sein Schwert und seine goldene Uhr.
Я оставлю его саблю и золотые часы.
Mein Meister möchte, dass sie sein Schwert haben.
Мой учитель пожелал, чтобы вы взяли его меч.
Er fiel in sein Schwert, damit sie auf meins fallen konnte.
Он упал на свой меч, чтобы она могла упасть на мой.
Töte Pierce einfach… und gib Neil sein Schwert zurück.
Просто убей Пирса. и верни Нилу его меч.
Und du hast sein Schwert repariert.
Ты даже починил его меч.
Er wäre nicht weiter entfernt von ihnen, als sein Schwert lang ist..
Их с Кеном будет разделять только длина его клинка.
Steckt er sein Schwert in beiden yemima, was ist das Fanatismus Moment darum, tolerant und intolerant und nicht extrem, Sommer.
Он сует свой меч в обоих yemima, что это фанатизм момент о том, терпимы и нетерпимым и не крайняя, лето.
Ich wollte sein Schwert sein..
Я лишь хотела быть его мечом.
Da nun sein Waffenträger sah, daß Saul tot war, fiel er auch in sein Schwert und starb mit ihm.
Оруженосец его, увидев, что Саул умер, и сам пал на свой меч и умер с ним.
Sie müssen wissen, Katsumoto hat sein Schwert dem Kaiser verschrieben.
Поймите, Кацумото поклялся своим мечом, что защитит Императора.
Mercutio Du bist wie einer dieser Burschen, die, als er in die Grenzen einer Taverne, klopft mir sein Schwert auf den Tisch und sagt.
Меркуцио Ты похож на одного из этих парней, что, когда он входит пределы таверны, хлопает меня свой меч на стол и говорит.
Will man sich nicht bekehren, so hat er sein Schwert gewetzt und seinen Bogen gespannt und zielt.
Если кто не обращается. Он изощряет Свой меч, напрягаетлук Свой и направляет его.
Ich sehne mich danach zu sehen, wie sein Schwert trifft.
Хотела бы я видеть, как его меч пронзает цель.
Der ihn gemacht, hat[ihm] sein Schwert beschafft.
Только Сотворивший его может поднести к нему свой меч.
Statt eines Jungen, der dazu neigt, sein Schwert zu verlieren?
А мальчишка, который теряет в бою свой меч?
Es ist sein letzter Wunsch das sie sein Schwert nehmen für ihre Mission!
Это его посмертное желание, чтобы вы взяли его меч на свою миссию!
Результатов: 41, Время: 0.0309

Как использовать "sein schwert" в предложении

Er stieß sein Schwert ins Herz von Zark.
Besser, man trug sein Schwert offen zur Schau.
Das Wort war sein Schwert gegen die Ungerechtigkeit.
Mantao faßte seinen Schild und sein Schwert fester.
Robert zieht sein Schwert und erwartet ihren Angriff.
Doch dann zieht es sein Schwert zurück. "Nein.
Der Held sockelt sein Schwert mit einem Edelstein.
Sein Schwert ist auf der linken Seite befestigt.
Doch da spricht sein Schwert wieder zu ihm.
Er führt stets sein Schwert Kanajana mit sich.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский