SEIN SCHIFF на Русском - Русский перевод

• его корабль
• его судно

Примеры использования Sein schiff на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sein Schiff.
Его корабль.

Suchen Sie sein Schiff.
Найдите его судно.

Sein Schiff ist soeben gelandet.
То сйажос тоу локис пяосцеиыхгйе.

Die Ausstattung für sein Schiff.
Ведомость о его корабле.

Sein Schiff hat noch nicht mal angedockt.
Их корабль еще даже не пристыковался.

Das Monster fraß auch sein Schiff.
Монстр и его корабль тоже съел.

Wir könnten sein Schiff abschießen.
Мы можем разнести его корабль.

Sein Schiff geriet in einen Taifun.
Его судно было разбито тайфуном в Тихом океане.

Hoffentlich ist sein Schiff noch da.
Надеюсь, его корабль еще не уплыл.

Sein Schiff liegt im Hafen. Es läuft um vier Uhr aus.
Его корабль в порту, уходит в четыре.

Wie zur Hölle hast du sein Schiff flottgekriegt?
Как ты вообще починил его корабль?

Sein Schiff hatte keine Atmosphäre.
На корабле, на котором он был, атмосфера отсутствовала.

Ich beamte ihn zurück auf sein Schiff.
Я отправил того пришельца обратно на его корабль.

Er verließ sein Schiff, bevor es explodierte.
Он покинул свой корабль, прежде чем тот взорвался.

Aber am Ende vernichtete der Wal ihn und sein Schiff.
Но в конце концов это убило его и его судно.

Zum zweiten Mal war sein Schiff verschollen.
Уже во второй раз его корабль погиб.

Sein Schiff ist gestern Nacht schon ausgelaufen.
Его корабль снялся с якоря еще вчера вечером.

Sicher lässt er nicht zu, dass du sein Schiff bewaffnet betrittst.
Он не допустит тебя на свой корабль с оружием.

Sein Schiff ist soeben auf Andockrampe 12 eingetroffen.
Его корабль только что подошел к двенадцатому доку.

Ist das klug? Nicht ideal, aber sein Schiff läuft morgen aus.
Это не идеально, но его корабль отплывает завтра.

Sein Schiff geht auf Grund und er kommt zu einer entfernten Insel.
Его корабль разбился, он дрейфует на далекий остров.

Wir zerstörten sein Schiff, seine Rebellenstützpunkte.
Мы уничтожили его корабль, его повстанческие базы.

Sein Schiff explodierte, kurz nachdem er die Station verließ.
Его корабль взорвался вскоре после того, как покинул станцию.

Der Kapitän liebt sein Schiff, wie ein Vater sein Kind.
Капитан любит свое судно, как отец любит свое чадо.

Sie sind von der Enterprise. Sie zerstörten sein Schiff.
А, Вы, должно быть, с" Энтерпрайза", вы уничтожили его корабль.

Auch wenn sein Schiff funktionierte, könnte er nicht weg.
Даже если бы его корабль мог взлететь, он не сможет покинуть док.

Aber er sagte, dass sich der Himmel auftat und sein Schiff fast verschlang.
Но он сказал, что небеса раскрылись и поглотили его корабль.

Sein Schiff war vor einer Insel westlich von Sumatra gekentert.
Его судно потерпело крушение у острова на западе от Суматры.

Man zerstörte sein Schiff. Er erhält ein Shuttle.
Поскольку его корабль был уничтожен, ему придется использовать один из наших шаттлов.

Und nun muss ich ihn vernichten. Sein Schiff und seine Verbündeten.
А теперь я должен убить его и его корабль и всех вокруг него.

Как использовать "sein schiff" в предложении

Muss man auch sein Schiff ausbauen und besser ausrüsten?

Sein Schiff ist auf allen Meeren bekannt und gefürchtet.

Doch er führt sein Schiff mitten in einen Monster-Sturm.

Er hatte sein Leben und sein Schiff darauf verwettet.

Sein Schiff namens „Magdeburg“ dient als Versorgungs- und Transportschiff.

Wichtig ist es sein Schiff immer gut zu durchlüften.

Nun würde ihre Vergnügungssucht Jack vielleicht sein Schiff kosten.

Ihm geht es gut und sein Schiff ist intakt.

Er hatte sein Schiff samt Besatzung fest im Griff.

Galen erklärt Gideon,daß sein Schiff die Navigation übernehmen kann.