SERVICELEISTUNGEN на Русском - Русский перевод

• услуги
• услуг
• услугам

Примеры использования Serviceleistungen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Inhalt der Serviceleistungen.
Объем услуг.

Serviceleistungen in Polen.
Услуги в Польше.

Sowie die Serviceleistungen.
А также следующие услуги.

Serviceleistungen in Apulien.
Услуги в Апулии.

Ausstattung und Serviceleistungen.
Оборудование и услуги.

Serviceleistungen des Hotels.
Услуги прачечной.

Sie möchten unsere Serviceleistungen in Anspruch nehmen?
Вы хотите воспользоваться нашими сервисными услугами?

Serviceleistungen in Rumänien.
Услуги в Румынии.

Nein danke. Ich möchte nicht über Angebote und Serviceleistungen informiert werden.
Нет, спасибо, я не хочу слышать о предложениях и услугах.

Serviceleistungen zu Produkten.
Услуги по продукции.

Ja bitte. Ich möchte über Angebote und Serviceleistungen informiert werden.
Да, пожалуйста, я хотел бы услышать от вас о предложениях и услугах.

DKV Serviceleistungen pro Land.
Услуги DKV в отдельных странах.

Konsistenten, qualitativ hochwertigen Serviceleistungen unserer globalen Infrastruktur.
Стабильная, высококачественная работа нашей глобальной инфраструктуры.

Seit 30 Jahren schätzen industrielle und gewerbliche Anwender das tribologische Know-how von OKS und die hohe Qualität und Zuverlässigkeit der Unternehmensprodukte und Serviceleistungen.
Как крупные промышленные клиенты, так и мелкие и средние потребители уже в течение 30 лет ценят трибологическое ноу-хау компании OKS, а также высокое качество и надежность ее продуктов и услуг.

Erbringung der Serviceleistungen durch MOOVEEZ company.
Оказание Услуг компанией MOOVEEZ Company.

Soforthilfe vor Ort im Pannenfall und vielfältige Serviceleistungen in 35 Ländern.
Немедленная помощь на месте в случае аварии и разнообразные сервисные услуги в 35 странах.

Auch solche Serviceleistungen sind zugänglich, zum Beispiel bei mammadaba. lv.
Такие услуги тоже доступны, например, на mammadaba. lv.

Reaktionsschneller Service- weltweit verlässliche Serviceleistungen aus dem ENGEL services Paket.
Быстрое реагирование: сервисные услуги в рамках глобальной программы ENGEL services.

Diese zusätzlichen Serviceleistungen sind zwar nicht die einzige Verpflichtung der Regierung oder der Regulierungsbehörden. Aber sie können als technologischer Ansporn betrachtet werden für junge, eifrige Unternehmer, die zum Nutzen der Bevölkerung von Trinidad und Tobago neue Lösungen entwerfen.
Дополнительные услуги не являются ответственностью лишь правительства или регулирующих органов, но могут быть представлены как технологический вызов для молодых, активных предпринимателей, чтобы развивать решения для населения Тринидада и Тобаго, которые оно сможет использовать.

Ungeachtet der Preise sind in Hotels Serviceleistungen wie Dusche, WC und Telefon zugänglich.
Несмотря на цены, во всех гостиницах доступны такие удобства, как душ, туалет, телефон.

BARRIEREFREIER TOURISMUS Zahlreiche Sehenswürdigkeiten, Museen, Naturgebiete, Unterkünfte und Restaurants in Spanien bieten teilweise oder vollkommen barrierefreie Serviceleistungen, Umfelder und Aktivitäten.
Многие памятники архитектуры, музеи, заповедники, отели и рестораны Испании предлагают услуги, инфраструктуру и развлечения, полностью или частично адаптированные для использования инвалидами.

Mit der Entwicklung spezifischer Produkte, Ausrüstung und Serviceleistungen bietet W Abrasives Lösungen für jedes Marktsegment der Metallurgie an.
Благодаря разработке специализированных продуктов, оборудования и услуг, W Abrasives предлагает решения для каждого сегмента металлургической отрасли.

Das amerikanische Team für Vertrieb, Marketing und Technik von W Abrasives wählte die SSPC, um der Öffentlichkeit das Angebot von W Abrasives zu präsentieren: Premium-Produkte, Technologien, Serviceleistungen als Erfolgslösung, um den Bedürfnissen der Kunden gerecht zu werden.
Команда компании W Abrasives из США, состоящая из представителей отделов продаж, маркетинга, а также технического отдела, продемонстрировала на выставке SSPC предложения W Abrasives: премиум- продукты, технологии, услуги, беспроигрышные решения для удовлетворения потребностей своих заказчиков.

Mit einem umfassenden Produktportfolio und effizienten Serviceleistungen zählt die Nachi Europe GmbH zu den bevorzugten Partnern im Bereich Maschinenbau.
Благодаря разнообразнейшей палитре продуктов и эффективным услугам корпорацию Nachi Europe GmbH можно считать лучшим партнером в области машиностроения.

Alle waren vor der Auslieferung beauftragt werden, kann internationale Serviceleistungen erbracht werden.
Все товары будут сданы в эксплуатацию до доставки, Международная услуга может быть предоставлена.

Mit der Entwicklung spezifischer Produkte, Ausrüstung und Serviceleistungen bietet W Abrasives Lösungen für jedes Marktsegment des Straßenverkehrsmarkts an, seien es Guss- oder Schmiedeteile.
Благодаря разработке специализированных продуктов, оборудованию и услугам, W Abrasives предлагает решения для каждого сегмента рынка, будь это литые или кованые детали.

Durch Innovation unterscheiden wir unsere Produkte und Serviceleistungen von denen unserer Konkurrenten.
Мы считаем инновации главной движущей силой выделения наших продуктов и услуг на фоне наших конкурентов.

Die Nutzung der Website von GF HOTELES sowie der entsprechenden Produkte und Serviceleistungen impliziert die Annahme der auf der Website aufgeführten allgemeinen Geschäftsbedingungen und Nutzungsregeln sowie der jeweils spezifischen Konditionen für jedes Produkt und jede Serviceleistung.
Использование веб- сайта GF HOTELES, равно как и представленных на сайте продуктов и услуг, означает согласие пользователей с Общими условиями и Правилами использования, приведенными на сайте, а также со всеми особыми условиями продуктов и услуг.

Eine Maniküre, Autowäsche oder Massage liegt häufig nur einen Steinwurf von der eigenen Wohnung entfernt. So genannte„Doorman Buildings“ bieten ihren Bewohnern Serviceleistungen rund um die Uhr an, und Hunde-Ausführer kümmern sich während des Arbeitstages um die Haustiere.
Маникюрный салон, мойка машины или массаж всегда находятся недалеко от дома; здания с портье предоставляют круглосуточный сервис для жителей, а за домашними животными в течение дня смотрят специально нанятые для этого люди.

Wir erkennen Ihren Bedarf an zuverlässigen Geräten mit Teileverfügbarkeit und Serviceleistungen, um Ihren kontinuierlichen Betrieb sicherzustellen.
Мы понимаем вашу потребность в надежном оборудовании с запасными частями и услугах для обеспечения вашей непрерывной работы.

Как использовать "serviceleistungen" в предложении

Die Serviceleistungen enthalten Wäscheservice und Weckdienst.

Was sind Serviceleistungen für meine KundInnen?

Die Serviceleistungen beinhalten Weckdienst und Wäscheservice.

Das Hotel bietet vielfältige Serviceleistungen an.

Serviceleistungen für Herten zurück greifen kann.

Zusätzliche Serviceleistungen können nicht erstattet werden.

Auch die Serviceleistungen sind oftmals entscheidend.

Der Service und die Serviceleistungen optimal.

Diese Serviceleistungen sind unverbindlich und kostenfrei.

die Inanspruchnahme der Serviceleistungen extrem unsicher.