SICH SETZEN на Русском - Русский перевод

• присесть
• сесть

Примеры использования Sich setzen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie muss sich setzen.
Ей надо присесть.

Vielleicht sollten Sie sich setzen.
Вам лучше сесть.

Sie können sich setzen, wo Sie wollen.
Можете сесть где хотите.

Der Gefangene darf sich setzen.
Подсудимый может сесть.

Nirgends kann man sich setzen, außer auf den Stuhl, auf dem die Katze schläft.
Сесть некуда, кроме как на стул, на котором спит кошка.

Sie dürfen sich setzen.
Ты можешь сесть.

Ich denke, Sie sollten sich setzen und ruhig warten und sich von einem Arzt untersuchen lassen.
Я думаю, вам нужно присесть и спокойно дождаться доктора.

Sie können sich setzen.
Вы можете присесть.

Professor, Sie sollten sich setzen und versuchen, sich zu beruhigen.
Профессор, вам стоило бы присесть и попытаться немного успокоиться.

Vielleicht sollten Sie sich setzen.
Вам стоит присесть.

Sie müssen sich setzen, Darling.
Тебе надо сесть, дорогой.

Die Angeklagten dürfen sich setzen.
Подсудимые могут сесть.

Wollen Sie sich setzen?
Вы хотите присесть?

Habe ich gesagt, Sie dürfen sich setzen?
Разве я разрешила сесть?

Wollten Sie sich setzen?
Вы хотели сесть?

Der Angeklagte kann sich setzen.
Подсудимый может сесть.

Wollten Sie sich setzen?
Вы хотели присесть?

Die Gefangenen dürfen sich setzen.
Подсудимые могут сесть.

Sie müssen sich setzen.
Вам нужно присесть.

Madam, Eure Tochter sollte sich setzen.
Мадам, вашей дочери лучше присесть.

Sie müssen sich setzen.
Тебе стоит присесть.

Sie sollten sich setzen.
Вам лучше присесть.

Sie sollten sich setzen.
Тебе надо присесть.

Sie sollten sich setzen.
Тебе лучше присесть.

Sie dürfen sich setzen.
Клянусь. Можете сесть.

Darf Poirot sich setzen?
Можно Пуаро присесть?

Möchten Sie sich setzen?
Вы не хотите присесть?

Sie sollten sich setzen.
Думаю, вам лучше сесть.

Mr Brewster darf sich setzen.
Мистер Брюстер может сесть.

Vielleicht sollten Sie sich setzen, Mr Tyler?
Может быть, вам стоит присесть, мистер Тайлер?

Как использовать "sich setzen" в предложении

Wer viel in Bewegung ist sollte sich setzen und entspannen.

Den Teig in Kühlschrank stellen, damit er sich setzen kann.

Sie dürfen sich setzen oder legen und einfach nichts tun!

Es kommt eben darauf welche Qualitätsstandard man sich setzen will.

Wenn Sie sich setzen mussten, können Sie sie nicht zusammenstellen.

Es ist komisch zu stehen, wenn andere sich setzen können.

Lass deinen Hund sich setzen und geh einen Schritt weg.

Gerade als sie sich setzen wollte, sprang der Drucker an.

Zu neue kontakte sich setzen kn ziele zu neue und.

Auf die Box kann man sich setzen und auch stellen.