Примеры использования Sie gewann на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie gewann ein Stipendium.
Kampf war nicht genug, sie gewann.
Sie gewann zwei Mandate dazu.
Она получила 2 мандата.Es war die erste Goldmedaille, die sie gewann.
Это была первая выигранная ей золотая медаль.Sie gewann eine Goldmedaille.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Na, herzlichen Glückwunsch, Sie gewann fair und anständig.
Sie gewann eine Bronzemedaille.
Она завоевала бронзовую медаль.Walshy. Bitte, bitte, bitte sagen Sie mir Sie gewann nur 20k auf die Schlitze.
Уолш, прошу Sie gewann eine Silbermedaille.
Она выиграла серебряную медаль.Sie gewann eine Silbermedaille.
Она завоевала серебряную медаль.Sie gewann zwei Mal die Copa del Rey.
Sie gewann den Pulitzer-Preis.
Она выигрывала Пулитцеровскую премию.Ja, sie gewann Schönheitswettbewerbe.
Да, она побеждала на конкурсах красоты.Sie gewann Ihre Mutter zu einer Spende für uns.
Она убедила твою мать пожертвовать.Sie gewann die Wissenschaft fair, Wendell!
Sie gewann dreimal das Sanremo-Festival.
Трехкратная победительница фестиваля Сан- Ремо.Sie gewann ein Praktikum bei Whitbrook-Balsille.
Она выиграла стажировку в Витбрук- Балсилл.Sie gewann sieben Mal die schwedischen Meisterschaften.
Выиграл свое домашнее ралли Швеции 7 раз.Sie gewann dabei alle vier Einzelstrecken.
Там она выиграла все четыре индивидуальные соревнования.Sie gewann mit 13 Jahren die ungarische Meisterschaft der Damen.
В 13 лет выиграл чемпионат Белоруссии среди мужчин.Sie gewann 2000 eine Silbermedaille bei den Olympischen Spielen.
Она завоевала серебряную медаль на Олимпийских играх в 2000 году.Sie gewann unter anderem sechs Mal hintereinander die Deutsche Schlagerparade.
Sie gewann die Klagen wegen Verleumdung, seelischer Belastung und Rufschädigung.
Она выиграла по обвинениям в клевете, моральном ущербе, и вреде репутации.Aber sie gewann wieder, und wieder, und wieder, nicht einmal hat sie zurückgesteckt.
Но она побеждала. Снова и снова, и снова, ни разу не уступив.Sie gewann ihr erstes Rennen in Ballarat mit Reigning, einem Pferd, das ihr Vater trainierte.
Sie gewann sowohl vor dem Zweiten Weltkrieg als auch danach eine olympische Medaille.
Является единственной женщиной, которой удалось выиграть олимпийские медали до и после Второй мировой войны.Sie gewann den"Compasso d'Oro"; interessiert sie sich für Architektur sowie Kunst für sich ist.
Она выиграла« Compasso d' Oro»; Sie gewann 1990 die Präsidentschaftswahl, aber hielt sie das Militär davon ab, die Macht zu übernehmen.
Она выиграла президентские выборы в 1990 году, но военные не дали Sie gewann das erste Turnier, und selbst als jeder wusste, dass sie gewonnen hatte, gewann sie das zweite Turnier.
Она победила в первом турнире и, даже после того, как о Sie gewann 2002 den John W. Campbell Award für den besten Nachwuchsautor und 2004 den World Fantasy Award für ihren Roman Tooth and Claw.
В 2002 году получила Премию Джона В. Кэмпбелла лучшему новому писателю- фантасту, а в 2004 году- Всемирную премию фэнтези за роман« Tooth and Claw».
