Примеры использования Gewonnen habe на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das ich gewonnen habe.
Sie wissen, dass ich den Krieg gewonnen habe.
Знают, что я выиграл войну.Weil ich gewonnen habe, verstehen Sie?
Eine Reise, die ich gewonnen habe.
Nicht, dass ich gewonnen habe, niemand hat es mehr verdient.
Не то чтобы я выиграл награду, просто никто не заслуживает ее больше.
Люди также переводят
Es tut mir leid, dass ich gewonnen habe.
Мне жаль, что я выиграл.Als ich gewonnen habe, habe ich entschieden, den Bunker mit allen teilen.
Послушай, когда я выиграла, я решила, что бункер достанется всем.Schau, was ich gewonnen habe.
Смотри, что я выиграла.Ich denke ich kann mit Sicherheit sagen, daß ich diese Trennung gewonnen habe.
Weil ich gewonnen habe?
Das ich gerade den Fall für uns gewonnen habe.
Что я только что выиграла наше дело.Ich weiß nicht ob ich gewonnen habe, aber wenigstens ist er sauer.
Не знаю, выиграл ли я, Но он хотя бы расстроился.Tom glaubt nicht, dass ich gewonnen habe.
Том не верит, что я выиграл.Schau, was ich gewonnen habe. Was?
Посмотри что я выиграл.Ich denke mal, dass heißt dann, das ich gewonnen habe.
Кажется это значит, что я побеждаю.Alle Pokale, die ich gewonnen habe, habt ihr weggeworfen?
Все те кубки, которые я выиграл, ты их выкинул?Wenn Sie zugeben, dass ich die Diskussion gewonnen habe.
Если вы признаете, что я победила в споре.Die Pokale, die ich beim Tennis gewonnen habe, hättest du nie wegwerfen dürfen.
Те кубки, которые я выиграл в теннис.Du sagst das, als ob ich irgendwie gewonnen habe.
Вы говорите так, будто каким-то образом я победил.Um dir zu sagen, dass ich gewonnen habe, eine Kamera.
Дай мне знать если я выиграла камеру.Das ist ein wenig Geld, das ich bei einem Wettbewerb gewonnen habe.
Какого черта? Немного денег, что я выиграл в споре.Das sagst du nur, weil ich gewonnen habe, weil du Angst hast. .
Ты так говоришь потому, что я победил. Потому что ты боишься.Ich sagte Ihnen bereits, dass ich bei der Auktion gewonnen habe.
Я же уже говорил вам, что я выиграл аукцион.Bedeutet das, dass ich gewonnen habe?
Это означает, что я победила?Das ist ein authentischer Flegel, den ich auf einem Renaissancefest gewonnen habe.
Этот аутентичный кистень я выиграл на ярмарке Ренессанса.Nachdem ich diese Wahl gewonnen habe.
Euer Gnaden schulden mir 15.500 Frédéric d'Or, die ich ehrlich gewonnen habe.
Ваша светлость должны мне 15, 500 золотых фредериков которые я честно выиграл.Erinnerst du dich, wie ich gewonnen habe?
Ты же помнишь, как я победила?Im Ghetto braucht er sie wieder. Wenn ich unsere Wette gewonnen habe.
Das ist so, weil ich nicht gewonnen habe.
Ну, это потому, что я не выиграла.
