Примеры использования Sie getötet wurde на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
In der Nacht als sie getötet wurde.
Als sie getötet wurde, dachtest du, ich wäre es gewesen?
И когда ее убили, ты решил, что это я?Ich sah, wie sie getötet wurde.
Видел, как ее убили.Ich war nicht in der Nähe von Haley, als sie getötet wurde.
Я был далеко от Хейли, когда ее убили.Ich sah wie sie getötet wurde!
Я видел, как ее убивали!Nachdem sie getötet wurde, entschieden wir, dass es uns nicht zusteht, etwas zu sagen.
После того, как ее убили, мы решили молчать.Ich hab gesehen wie sie getötet wurde.
Я видел, как ее убили.Und in dieser einen besagten Nacht, in der Nacht, als es regnete, hast du da nicht beobachtet, wie sie getötet wurde?
Но той ночью, когда пошел дождь, ты видел ее убитой, верно?An dem Tag, bevor sie getötet wurde.
За день до того, как ее убили.Es ist möglich, dass Rosa Fahrrad gefahren ist an dem Abend, kurz bevor sie getötet wurde.
Существует вероятность того, что Роза ездила на велосипеде в тот вечер как раз перед тем, как была убита.Oder der Herd war an, als sie getötet wurde, und blieb an.
Или плита была включена, когда ее убили и так и осталась включена.Ich erschoss sie nicht. Ich war nicht mal in Chicago, als sie getötet wurde.
Меня даже не было в Чикаго, когда ее убили.Ich wusste nicht, dass sie getötet wurde, bis Sie angerufen haben.
Я понятия не имела, что ее убили, пока вы не позвонили.Das war ungefähr zur selben Zeit, als sie getötet wurde.
Это приблизительное время ее убийства.Naja, bevor sie getötet wurde, hat uns das Mädchen angerufen und gesagt, wer auf sie schießen will.
Ну, перед тем как ее убили, девушка позвонила нам и сказала, кто собирался застрелить Das war eine Woche bevor sie getötet wurde.
Vielleicht habe ich euch mit Einzelheiten zu meinen persönlichen Verlusten überhäuft, als ich euch in meinem letzten Artikel die Geschichte meiner Mutter erzählte und wieich innerlich zur Mörderin wurde, als sie getötet wurde.
Возможно, я перегрузила вас подробностями о своей личной потере, рассказав вам в предыдущей статье историю моей мамы и убийцы,которой вырос во мне после ее смерти.Du solltest da etwas wissen. In der Nacht, als sie getötet wurde, hat diese alte Frau gesehen, wie Kwang- ho ihr hinterhergelaufen ist.
А еще в ночь, когда ее убили, старуха видела, как Кванг- Хо пошел за Non, aber ich glaube, es war der Grund, dass sie getötet wurde.
Нет, но я считаю его причиной ее убийства.Wenn wir herausfinden können, warum Laura zurückgekommen ist,können wir vielleicht herausfinden, warum sie getötet wurde.
Если сможем выяснить, почему Лора вернулась,может, сможем выяснить, почему ее убили.Wegen Norman Bates… und der Tatsache, dass seine Samenprobe übereinstimmt, dass er in der Nacht, als sie getötet wurde, Sex mit ihr hatte und niemand außer uns davon weiß.
С Норманом Бейтсом, и совпадением образца спермы, с тем, что он спал с Und es gab mehrere Anrufe von dem Telefon zu Teegans Handy nachdem sie getötet wurde.
И с этого телефона на сотовый Тиген звонили уже после того, как ее убили.Nun ja, jemand hatte Sex mit ihr, bevor sie getötet wurde.
Так, у кого-то Die Adresse deiner Freundin wurde in ihrer Hand gefunden nachdem sie getötet wurde.
Адрес твоей подруги был найден в Они появились в тот же день, когда она была убита.Glauben Sie, diese Reise hat damit zu tun warum sie getötet wurde?
Думаете, поездка была связана с тем, почему ее убили?Eddie hat Flora einen Antrag gemacht,- zwei Wochen bevor sie getötet wurde.
Эдди сделал предложение Флоре за две недели до ее убийства.Jeder in der Stadt sah euch in der Nacht streiten, als sie getötet wurde!
Все в городе видели, как вы цапались в ту ночь, когда ее убили.Вы Also, wir haben Beweise dafür, dass das Opfer, Rosa Torres,vielleicht Fahrrad gefahren ist an dem Abend als sie getötet wurde.
Итак, у нас 
