SIE INSTALLIEREN на Русском - Русский перевод

Глагол
установить
installieren
setzen
festlegen
einstellen
aufzubauen
einrichten
installiert werden
feststellen
herstellen
aufstellen
вы установите
Сопрягать глагол

Примеры использования Sie installieren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie installieren und.
Mein Bruder sagte mir, ich soll sie installieren.
Брат сказал, что надо их поставить.
Sie installieren den ersten Domänencontroller in einer neuen Domäne.
Устанавливается первый контроллер домена в новом домене;
Und wählen Sie das Package mit dem Filter aus, das Sie installieren möchten.
И выберите файл пакета с фильтром, который нужно установить.
Sie installieren den ersten Domänencontroller in einer neuen Gesamtstruktur.
Устанавливается первый контроллер домена в лесу;
Люди также переводят
Nachdem das Klopfen der Reißverschluss der Firmware, die Sie installieren möchten.
После этого коснуться ZIP прошивки вы хотите установить.
Sie installieren dir… das hier. Ein Exxo-Anzug der dritten Generation.
Я скажу смонтировать для тебя бронекостюм 3- го поколения.
Sie werden vielleicht gefragt, welche Zusatzoptionen Sie installieren möchten.
Вам может быть предложено установить дополнительные параметры.
Ich ließ sie installieren, nachdem meine Auszählung… der Zuckertütchen nicht aufging.
Я установил их после того, как не досчитался пакетиков сахара.
Jemand mit deinem Können sollte Technologien erfinden, nicht sie installieren.
Человеку с твоими способностями лучше изобретать технологии, чем устанавливать их.
Was ist das Ich hoffe, das hilft, ich hoffe, Sie installieren Sims mit dem Bohrer dauert.
Что я надеюсь, это поможет, я надеюсь, выступ установки с буровой продлится.
Bei Mobiltelefonen: Seien Sie achtsam bei der Auswahl von Apps, die Sie installieren.
Для мобильных телефонов: Соблюдайте бдительность при выборе устанавливаемых вами приложений.
Sie geben Rückendeckung. Fitz, Sie installieren den Sendeempfänger, damit Skye das Netzwerk hacken kann.
Фитц, ты установишь трансивер, чтобы Скай могла взломать сеть.
SAI(Split APKs Installer) ist eine Anwendung, die ein einzelnes Paket, das Sie installieren mehrere APKs als ob es lässt.
SAI( Split APK- установщик) это приложение, которое позволяет установить несколько файлов APK, как если бы это был один пакет.
Auf der Seite Instanznamemüssen Sie einen aussagekräftigen Namen für die AD LDS-Instanz(Active Directory Lightweight Directory Services) angeben, die Sie installieren.
На странице Имя экземпляранеобходимо указать легко запоминающееся имя для устанавливаемого экземпляра служб Active Directory облегченного доступа к каталогам AD LDS.
Und ja, sie sind dabei Straßen zu bauen, ja, sie installieren Telefone, ja, es wird Fernsehen geben.
Да, они строят дороги, да они проводят телефонные сети, да, будет телевидение.
Nach einem Reset, wenn Sie installieren und starten Sie das Installationsprogramm von der CD bereits, Holen Sie sich einen Bildschirm fordert Sie auf, die Bedingungen der Lizenz zu akzeptieren, für.
После сброса, когда вы установите и запустите программу установки с диска уже, Получить экран просим Вас принять условия лицензионного, для.
Nachdem die Datei verfügt über auf Ihr Gerät übertragen, werden Sie noch einmal gefragt, ob Sie Kodi.Wählen Sie installieren möchten"Installieren Sie..
После окончания передачи через устройства вам будет предложено еще раз если вы хотите установить Коди. Выберите« Установить».
Wenn Sie den Befehlsnamen des Remoteverwaltungstools nicht kennen, das Sie installieren möchten, geben Sie Folgendes ein. Drücken Sie dann die EINGABETASTE, um eine Liste aller Befehlsnamen in der Spalte Name anzuzeigen.
Если вы не знаете имя команды для устанавливаемого средства удаленного управления, введите следующую команду и нажмите клавишу ВВОД, чтобы вернуться в список всех имен команд в столбце Имя.
Verwenden Sie eine TV-Box als Bildschirm für einen Bildschirm,und Sie können Ihren Handy-Inhalte auf TV, solange Sie installieren von Drittanbietern apps.
Используйте ТВ- ящик в качестве экрана для экрана,а содержимое телефона можно поместить на ТВ до тех пор, пока вы устанавливаете приложения сторонних производителей.
Das ist völlig falsch: Was sie installieren ist eine Variante des GNU-Systems, ausgenommen Linux, was schon als Teil von Android vorhanden ist. Da diese Präsenz ausschließlich unfreie GNU/Linux-Verteilungen unterstützt, können wir deren Nutzung nicht empfehlen.
Это полностью неверно: устанавливают они версию системы GNU, исключая Linux, которая уже присутствует как часть системы Android. Поскольку тот сайт поддерживает только несвободные дистрибутивы GNU/ Linux, мы его не рекомендуем.
Suchen Sie im Dialogfeld Installieren mithilfe der Anwendungsdatei die MSI-Datei für den Anwendungsproxy, den Sie installieren, und klicken Sie dann auf Öffnen.
В диалоговом окне Установить из файла приложения найдите и выберите MSI- файл для прокси приложения, которое следует установить, а затем щелкните Открыть.
Mit einem unabhängig erwiesen 100% Erkennungsrate, Malware Scanner ist immer auf dem neuesten Intel auf Viren auf dem neuesten Stand undscannt automatisch Apps für Malware, wie Sie sie installieren.
С независимым доказано 100% частота выявления, Malware Scanner всегда в курсе последних разведданных на вирусы иавтоматически сканирует приложения на наличие вредоносных программ, как вы установите их.
Die minimalen Systemanforderungen für das Installieren von Dienstprogramme und SDK für SUA sind davon abhängig,welche Komponenten Sie installieren und welches Dateisystem der Datenträger verwendet, auf dem die Komponenten installiert werden.
Минимальные системные требования для установки служебных программ и SDK для SUA зависят от устанавливаемых компонентов и файловой системы диска, на который будут установлены компоненты.
Wählen Sie auf der Seite Rollendienste auswählen des Assistenten zum Hinzufügen vonRollendiensten die Rollendienste von Identity Management für UNIX aus, die Sie installieren möchten, und klicken Sie dann auf Weiter.
На странице Выбор служб ролей мастера добавления служб роли выберитеслужбы роли диспетчера удостоверений для UNIX, которые нужно установить, и затем нажмите кнопку Далее.
Geben Sie an der Eingabeaufforderung Folgendes ein. Dabei ist command Id jeweils der Bezeichner(siehe vorherige Tabelle)für die Tools, die Sie installieren möchten. Drücken Sie dann die EINGABETASTE.
Введите в командной строке следующий текст, где command Id- это код( см. таблицу выше) средств,которые нужно установить, и нажмите клавишу ВВОД.
Sie installierten einen geheimen Safe in seinem Büro.
Ты установил скрытый сейф в его кабинете.
Falls am Server Freie Software läuft und der Betreiber sie installiert, hat er Kontrolle darüber.
Если это свободные программы, а он их устанавливает, то у него есть над ними контроль.
Ein Verfolgungsgerät in ihnen installieren und sie verwenden, um Thomas zu finden, wenn er erst die Brennstäbe entfernt hat, oder wir verfolgen die Radioaktivität selber.
Установи устройство слежения на них и используй его, как только Томас переместит стержни или отслеживай саму радиацию.
Wenn das ausführbare Programm für diese Aktion nicht zur Standardbereitstellung für die Clientcomputer gehört,können Sie die Datei in das Profil einschließen, damit sie installiert wird, wenn der Benutzer das Verbindungsprofil installiert.
Если исполняемая программа для данного действия не является частью стандартного развертывания для клиентскихкомпьютеров, файл можно добавить в профиль подключения, и он будет установлен при установке пользователем профиля подключения.
Результатов: 1202, Время: 0.0433

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский