Примеры использования Установлен на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Детонатор установлен.
Контраст ЖК может быть установлен.
Kontrast des LCD eingestellt werden.Пароль не установлен.
Курс установлен на Сант- Рох, Новый Орлеан.
Kurs auf St. Roch, New Orleans, gesetzt.Когда посланникам будет установлен срок.
Люди также переводят
Электропривод установлен на вибрационном буфере.
Когда посланникам будет установлен срок.
Und wenn für die Gesandten der Termin festgelegt wird.Он был установлен пришельцами сотни лет назад.
На городской управе был установлен красный флаг.
Auch auf dem Rathaus wurde die rote Fahne gesetzt.Не установлен, будет экспортирована вся страница документа.
Имя сервера, на котором установлен адаптер HBA;
Den Namen des Servers, auf dem der HBA installiert ist.Не установлен, будут видны только узлы выделенных точек Безье.
Nicht markiert, dann sind nur die Steuerpunkte der ausgewählten Bézierpunkte sichtbar.Проводной переключатель установлен под причалом.
Fest verdrahtete Schalter sind unter dem Bootdeck montiert.Каратного золота встраиваемые, установлен синтетический шпинель кабошон голубых звезд.
K Gold versenkt, montiert ein Spinell-Cabochon blauen Sternen.Поставщик Строка поиска теперь может быть установлен в Google или Nova.
Suchleiste Anbieter können nun Google oder Nova eingestellt werden.Чумной столб был установлен во времена правления Дитрихштейнов в 1724 году.
Один увидел из постели, что он был правильно установлен в течение четырех часов.
Man sah vom Bett aus, dass es richtig war für 04.00 Uhr festgelegt.Болтов фланцевых Литой корпус установлен подшипники UCFL- 203 Изображения и фотографии.
Schrauben geflanscht Gussgehäuse montiert Lager UCFL-203 Bilder& Fotos.Не удалось удалить пакет сценария«% 1», поскольку он не установлен.
Das Skriptpaketâ %1â kann nicht deinstalliert werden, da das Skript nicht installiert ist.Он может быть установлен на стене, облегчает тестирование и ремонт линий.
Es kann an der Wand montiert werden, erleichtert den Test und die Wiedereinbau der Linien.Кольцевой сетевой шкаф монтируется спереди и может быть установлен у стены.
Der Ringnetzwerkschrank ist frontseitig montiert und kann an der Wand montiert werden.В 1961 году электровоз был установлен в качестве памятника возле локомотивного депо Пермь- 2.
Wurde die Lokomotive daraufhin vor dem Lokomotivdepot Perm-2 als Denkmal aufgestellt.Не удается найти демон pppd. Убедитесь, что pppd установлен.
Das PPP-Dienstprogramm В Австрии первый кондомат был установлен только в 1956 году предпринимателем Ферри Эберта.
In Österreich wurde der erste Kondomautomat erst im Jahr 1956 von Ferry Ebert aufgestellt.Литров воды вступит вашей системе сжатого воздуха Если не установлен осушитель воздуха.
Liter Wasser wird Ihr Druckluftsystem treten, wenn Luft-Trockner nicht installiert ist.Стандарт утилизации кислотного значения дизельного моторного масла был первоначально установлен на, 5.
Der Verschrottungsstandard für den Säurewert von Dieselmotorenöl wurde ursprünglich auf 0,5 eingestellt.В системе UNIX убедитесь, что клиент базы данных Oracle установлен с поддержкой JDBC.
Stellen Sie unter UNIX sicher, dass der Oracle-Datenbankclient mit JDBC-Unterstützung installiert ist.Каждый двухступенчатый мельница функциидвух независимо приводом молотковыми мельницами установлен один над другим.
Jede Zweistufigkeit Mühle Funktionenzwei unabhängig voneinander angetriebene Hammermühlen montiert übereinander.Эта оснастка автоматически устанавливается на компьютере, на котором установлен центр сертификации.
Das Snap-In wird automatisch auf einem Computer installiert, auf dem eine Zertifizierungsstelle installiert ist.Вентилятор оборудован на тип рециркуляции воздуха и Специальный сепаратор установлен впереди вентилятора.
Ein Fan von der Luft-recycling Art ausgestattet 
