ПОСТАВИТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• setzen
• liefern
• stellen
• bringen
• legte
• haben
• platzieren
• machen
• verwetten
• einbauen
• Aufmachungen

Примеры использования Поставить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Но ты можешь поставить точку.
Sie können es zu Ende bringen.

Как мне поставить часы на позже?
Wie stelle ich meine Uhr auf später?

Как много ты готова на это поставить?
Wie viel willst du darauf verwetten?

Прибыль и поставить стада и стада.
Profit und legte die Herde und die Herde.

А я знаю куда ты хочешь поставить меня.
Und ich weiß, wo du mich haben willst.

Можешь поставить на это свою задницу.
Darauf kannst du deinen Arsch verwetten.

И это та фотка, которую ты хочешь здесь поставить?
Und das ist das Bild, das du dort haben willst?

Это может поставить под угрозу твою жизнь.
Und das könnte dein Leben in Gefahr bringen.

У нас здесь куча усилителей, куда их поставить?
Hier ist die Frequenzerweiterung, Whis. Wo willst du sie haben?

Может, можно поставить новый стартер.
Vielleicht können wir einen neuen Anlasser einbauen.

Как вы поставить все в сторону и женской дружбы.
Wie haben Sie alles beiseite und weiblicher Freundschaft.

Ага, ага, просто нужно поставить пару подписей.
Ja, ja, ich muss mich nur noch über ein bisschen Papierkram machen.

Q: Могу ли я поставить свой собственный логотип на нем?
F: Könnte ich mein eigenes Logo darauf platzieren?

Нам нужно как можно скорее поставить ее на ноги.
Wir müssen sie so schnell wie möglich wieder auf den Damm bringen.

Сразу поставить охрану вокруг и всем занять позиции.
Stellt dann sofort Wachen auf und nehmt eure Positionen ein.

Мы говорим о том, чтобы поставить под угрозу жизнь человека.
Wir reden davon, dass wir einen Mann in Gefahr bringen.

Я не могу поставить буквы в правильном порядке.
Ich kann… die Buchstaben nicht in die richtige Reihenfolge bringen.

И именно поэтому нам нужно снова поставить Гарретта на ноги.
Deshalb müssen wir Garret wieder auf seine Füße bringen.

Ваша задача поставить благословением для вашего дома.
Ihre Aufgabe ist es, einen Segen zu Ihnen nach Hause bringen.

Просто сейчас я должна поставить на первое место бизнес.
Es ist nur, ich muss das Geschäft im Augenblick an vorderster Stelle stellen.

Я просто поставить винты, когда были установлены все винты.
Ich habe nur die Schrauben, wenn die Propeller angebracht waren.

Все, что вам нужно сделать, это переместить себя и поставить бомбы.
Alles, was Sie tun müssen, ist, sich zu bewegen und Bomben platzieren.

Кроме того, поставить его на палатках пива, сервировки и“ älglotteri”.
Darüber hinaus legte es auf Bierzelte, Cafeteria und“älglotteri”.

Вставьте карту памяти( 16GB рекомендуется) читатель и поставить в ПК.
Setzen Sie die Speicherkarte(16GB empfohlen) in den Leser und legte im PC.

Или ты можешь поставить это в приоритет и получить по делу отсрочку.
Oder du könntest das zur Priorität machen und um einen Aufschub bitten.

О, можешь поставить на это свою сладкую задницу, богатенькая белая леди.
Oh, darauf kannst du deinen süßen Arsch verwetten, reiche weiße Lady.

Хезер Данбар может поставить под сомнение выбор моего мужа. Она может критиковать его политику.
Heather Dunbar kann die Entscheidungen meines Mannes in Frage stellen und seine Politik kritisieren.

Я хотел бы поставить под сомнение все правила, смысл которых не доказан.
Ich möchte alle Regeln infrage stellen, deren Sinn nicht erwiesen ist.

Мы можем поставить вас согласно themarkets, ваше детальное требование и.
Wir können Sie entsprechend themarkets zur Verfügung stellen, Ihre ausführliche Nachfrage und.

Я же просил поставить жиклЄры карбюратора побольше и отключить ограничитель оборотов!
Ich hatte gesagt, du sollst die größeren Vergaserdüsen einbauen und den Drehzahlbegrenzer abklemmen!