Примеры использования Stellt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er stellt die Fragen.
Er steht vor mir und stellt blöde Fragen.
Стоит передо мной и задает тупые вопросы.Wer stellt da die Fragen?
Кто задает вопросы?Die Fotos der toten Tiere stellt er auf seine Website.
Stellt die Taschen da hin.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Niemand stellt Fragen.
И никто не задает вопросов.Stellt das Auto in die Garage.
Поставьте машину в гараж.Die Fragen stellt unser Minitel.
Вопросы задает минитель.Stellt den Wagen in die Garage.
Поставьте машину в гараж.Der Herr stellt dich auf die Probe.
Stellt den markierten Zeilen ein gt; voran.
Das Museum stellt Pac-Man neben Picasso aus." Wieder.
Музей выставляет Pac- Man рядом с Пикассо". Опять.Stellt 3 Reihen hier hin, und 3 Reihen da drüben.
Поставьте здесь три ряда И там еще три.Er ist drogensüchtig, stellt seine Sucht offen zur Schau und er verweigert jede Behandlung.
Он наркоман, который выставляет свою зависимость напоказ и отказывается лечиться.Stellt die markierten Zeilen in einem ASCII-Fenster dar.
Помещает выбеленные строки в ASCII- рамку.Die TeamViewer Software stellt Verbindungen zu unseren Masterservern auf der ganzen Welt her.
Stellt die Betriebsart der Zwischenablage ein. Siehe.
Устанавливает поведение буфера обмена. Смотрите.Er stellt viele Fragen.
Он задает много вопросов.Stellt alle Dateitypen aus allen Speichermedien wieder her;
Niemand stellt Ihre Autorität in Frage, Captain.
Никто не подвергает сомнению вашу власть, капитан.Stellt im aktuellen Absatz einen einzeiligen Zeilenabstand her.
Устанавливает одинарный межстрочный интервал для текущего абзаца.Kinder, stellt eure Teller in den Geschirrspüler.
Дети, поставьте ваши тарелки в посудомоечную машину.Stellt Menüs in der vom System eingestellten Schriftgröße dar.
Устанавливает для меню параметры размера шрифта операционной системы.Das Resort stellt allen Gästen Pool- und Strandbadetücher gebührenfrei zur Verfügung.
Stellt die Liste der verfügbaren Netzwerkprotokolle bereit, die für diese Verbindung verwendet werden.
Предоставляет список доступных сетевых протоколов для использования в этом подключении.Meine Cynthia stellt komische Fragen über Dinge, von denen ich nie gehört habe.
Моя Синтия задает подозрительные вопросы о том, о чем я даже не слышала.Das stellt meine Beziehung zu Orville Redenbacher in ein ganz anderes Licht.
Это выставляет мои отношения с попкорном" Орвилл Реденбахер" в совершенно ином свете.Sie stellt zu vielen Leuten zu viele Fragen.
Она задает слишком много вопросов слишком многим людям.Der Anbieter stellt über die verfügbar gemachten COM-Schnittstellen eine Verbindung mit BITS her.
Поставщик устанавливает соединение со службой BITS через предоставленные интерфейсы COM.Das Skript stellt der Clustersoftware Informationen zum aktuellen Zustand der Anwendung bereit.
Сценарий предоставляет кластерному программному обеспечению сведения о текущем состоянии приложения.
