УСТАНОВЛЕН на Чешском - Чешский перевод

• nainstalován
• nastaven
• nastavena
• nainstalováno
• umístěn
• je stanovena
• nastavený
• zaškrtnuto
• mají
• namontován
• zaškrtnuté
• zavedena
• je instalována
• abezdemontáže
• nainstalovaný
• stanovený

Примеры использования Установлен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Установлен таймер.
Nastavený odpočet.

Детонатор установлен.
Roznětka nastavena.

Залог установлен в 2 млн. долларов.
Kauce je stanovena na 2 miliony.

Успешно установлен.
Úspěšně nainstalováno% 1.

Кодовый префикс установлен.
Předvolba nastavena.

Аплет% 1 установлен.
Úspěšně nainstalováno% 1.

Он будет установлен на уровне EUR700+ EUR70.
To by být nastaven na EUR70 EUR700+.

Термостат был установлен в 4° C.
Termostat byl nastaven na 4,4°C.

По умолчанию этот флажок установлен.
Ve výchozím nastavení je políčko zaškrtnuté.

Во всех апартаментах установлен кондиционер.
Všechny apartmány mají klimatizaci.

Установлен легендарным Питером Паундером.
Nastavený legendárním Peterem Pounderem.

Лазер Грумер 3000 установлен на третьем уровне.
Odstraňovač na nehty 3000 nastaven na úroveň tři.

Курс установлен на Сант- Рох, Новый Орлеан.
Kurz nastavený na Saint Roch, New Orleans.

Мистер Бэннер, для вас установлен залог в$ 500000.
Pan Banner, vaše kauce je stanovena na $500,000.

Залог установлен в размере- 1 миллион долларов.
Kauce je stanovena na 1 milion dolarů.

Также на вершине установлен тригонометрический пункт.
Tehdy byl také na vrchol umístěn trigonometrický bod.

Был установлен искуственный контроль населения.
Byla zavedena umělá kontrola populace.

В носовом обтекателе был установлен радар ASH.
Pod podlouhlým krytem na nose letounu byl umístěn radar ASH.

Залог установлен в размере$ 300 000 за каждого.
Kauce je stanovena na 300 000 dolarů, pro každého.

На месте бывшей синагоги несколько лет назад был установлен памятник.
V místech, kde synagoga stávala, byl umístěn památník.

Такой же трансивер будет установлен здесь, на Терок Нор… на Дип Спейс 9.
Podobný vysílač bude umístěn zde na Terok Nor… na Deep Space 9.

Который, согласно информации охранной фирмы, не был установлен с… субботы.
Který, podle instalační firmy, nebyl nastaven od… soboty.

Алтарь был установлен в 1935 году по рекомендации архитектора Камила Гилберта.
V bazilice byl umístěn roku 1935 na doporučení architekta Kamila Hilberta.

Значит у кого-то шла кровь недалеко от места, после того как периметр был установлен.
To znamená, že někdo krvácel mimo scénu po obvod byl nastaven.

В каждом стильно оформленном номере установлен телевизор и мини- бар, а также предоставляется фен.
Pokoje jsou stylově zařízené a mají TV, fén a minibar.

По умолчанию установлен максимальный уровень пропускной способности( уровень 3).
Ve výchozím nastavení je úroveň propustnosti nastavena na maximální hodnotu( Úroveň 3).

К счастью ржавчины горячие точки нет, так что вы можете быть установлен внутри oldscholowe.
Rust naštěstí žádné kritické body, takže si můžete být namontován uvnitř oldscholowe.

Стандарт утилизации кислотного значения дизельного моторного масла был первоначально установлен на, 5.
Vrakovací standard pro kyselosti naftový motor byl původně nastavena na hodnotu 0,5.

Файл будет установлен на клиентском компьютере в одной папке с другими файлами профиля подключения.
Soubor bude v klientském počítači nainstalován do stejné složky jako ostatní soubory profilu připojení.

Флажок Группировать схожие правила( чтобы уменьшить количество правил) по умолчанию установлен.
Políčko Snížit počet vytvořených pravidel seskupením podobných souborů je ve výchozím nastavení zaškrtnuto.