TASCHENTUCH на Русском - Русский перевод

• платок
• платка
• платочек

Примеры использования Taschentuch на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mein Taschentuch.
Мой платок.

Geben Sie mir Ihr Taschentuch.
Дайте мне ваш платок.

Dein Taschentuch.
Твой носовой платок.

Das fallen gelassene Taschentuch.
Надо же, обронила платок!

Schlagzeug Taschentuch Ausbruch.
Спышка бьющейс€ плоти.

Ich hab das erste Mal kein Taschentuch.
Именно сейчас у меня нет носового платка.

Ich hab kein Taschentuch gesehen.
Я не видел никакого платка.

Stehen Sie doch mal auf und zeigen uns Ihr Taschentuch.
Пожалуйста, встаньте и покажите нам свой платок.

Hier, mein Taschentuch.
Вот платочек.

Dieses Taschentuch war um Doktor Samuels' Porträt gewickelt.
В этот платок был завернут портрет доктора Сэмюэлса.

Das ist mein Taschentuch.
Это мой платок.

Ich hab kein Taschentuch, aber das hier tut's sicher auch.
У меня нет салфеток, но есть вот это. Это тоже пойдет.

Hier bitte, Ihr Taschentuch.
А! Ваш платок.

Hast du'n Taschentuch? Ich flenne gleich.
У тебя есть носовой платок, потому что я думаю я начинаю быть эмоциональным.

Hier ist dein Taschentuch.
Вот твой платочек.

Mit Geflügel, angemessen gefesselt, habe ich kein Problem, auch nicht mit Ziegen, obwohl eine letztes Jahr mein Taschentuch fraß.
Берем и домашнюю птицу, я даже и не против коз, Хотя одна из них в прошлом году съела мой носовой платок.

Nimm mein Taschentuch.
Возьмите мой носовой платок.

Als er sah, dass meine Augen vom Weinen rot waren, gab er mir sein Taschentuch.
Когда он увидел, что я плачу, он дал мне свой платок. Потом он ушел.

Ich habe mein Taschentuch verloren.
Я потерял носовой платок.

Entschuldigung, Frau Vance? Mein Taschentuch. Danke.
Простите, миссис Вэнс, вы сели на мой платок.

Ich hab"n Taschentuch, wenn du willst.
У меня есть платок, если хочешь.

Ich weiß, dass du mein Taschentuch hast.
Я знаю, что ты схватил мой платок.

Ich habe kein Taschentuch. Gib mir bitte deines!
У меня нет платка. Дай мне свой, пожалуйста!

Ich habe kein Taschentuch.
У меня нет носового платка.

Ich werde Ihr Taschentuch für Sie waschen, Sir.
Сэр, я постираю Вам платок.

Wer antwortete das dass Taschentuch Gelb war?
Кто ответил, что носовой платок был желтый?

Sie nehmen dieses Taschentuch und Sie werfen das in einen Abfalleimer!
Ты, подними эту тряпочку, а ты- выкини ее.- Отвали!

Ich habe mein Taschentuch verloren.
Я потерял свой носовой платок.

Sam, ich habe dein blutiges Taschentuch im Mülleimer gesehen, ok?
Сэм, я видел в мусорке салфетку с твоей кровью, ясно?

Mit seinem Seil und meinem Taschentuch machte ich eine Art Sack.
С помощью веревки, которую мне передал Тьерри и из моего платка, я смастерил что-то вроде мешочка.