Примеры использования Umdrehungen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Umdrehungen pro Minute.
Nein, vier, vier Umdrehungen.
Umdrehungen pro Sekunde.
Оборотов в минуту.Halte es bei unter 9.000 Umdrehungen.
Держи ниже 9000 оборотов.Denk dran, 4000 Umdrehungen, hat mein Vater gesagt!
Отец говорил не больше 4, 000 оборотов?Mac, verringere um 5 Umdrehungen.
Мак, уменьши на пять оборотов.A -Klinken Umdrehungen einzigartige Carving Zahlen.
Односторонний трещотки повороты уникальные фигуры резьба.Polzahl des Motors bzw. Umdrehungen.
Число полюсов двигателя или обороты.Die 3&3-Methode arbeitet wie folgt: 3 Umdrehungen und Stop, und nachdem das Gepäck auf die andere Seite gedreht wurde, erfolgen die anderen 3 Umdrehungen.
Режим 3& 3 работает следующим образом: 3 оборота и остановка; после переворачивания багажа( груза) на другую сторону- еще 3 оборота.Fahrl verringern, 5 Umdrehungen.
Уменьшить ход на пять оборотов.Eine Ceramic mit Zweifachmotor und Zweiradantrieb, und das ist ein computergesteuertes Anti-Blockiersystem.12.000 Umdrehungen, 200 PS.
Два керамических ротора для обоих колес… контролируемый компьютером анти- блокиратор тормозов… 12,000 Оборотов в минуту… 200 лошадиных сил.Das Wickelprogramm führt automatisch die eingestellte Anzahl Umdrehungen durch und sorgt für die richtige Überlappung der Folienlagen.
Программа обвязки автоматически выполняет заданное число оборотов и обеспечивает правильное перекрытие отельных слоев пленки.Ein Umdrehungszähler meldet dem Bediener über ein akustisches Signal,wenn der Wickler die richtige Anzahl Umdrehungen durchgeführt hat.
Счетчик оборотов предупреждает оператора с помощью звукового сигнала о выполнении обмоточным столом нужного количества оборотов.Als David sie so herumdreht,dreht er die Schleuder wahrscheinlich bei sechs oder sieben Umdrehungen pro Sekunde und das bedeutet, dass der Stein, wenn er losgelassen wird, sehr schnell vorwärts fliegt, wahrscheinlich 35 Meter pro Sekunde.
Когда Давид раскручивает его вот так,он вращает пращу где-то в шесть или семь оборотов в секунду. А это означает, что когда камень выпущен, он движется вперед действительно очень быстро, возможно, 35 метров в секунду.Mr. Kemp, Luftschraube auf 100 Umdrehungen!
Мистер Кемп, пропеллер на 100 оборотов!Aber tatsächlich drehen sich diese Moleküle mit einer Geschwindigkeit von ungefähr einer Million Umdrehungen pro Sekunde. Sie werden alle zwei Nanosekunden soweit vor- und zurückgeschüttelt wie sie groß sind. Sie sind komplett zusammendrängt. Eingeklemmt. Sie schlagen aufeinander ein.
Но в действительности молекулы вращаются со скоростью около миллиона оборотов в секунду. Каждые две наносекунды они меняют свой размер Они толпятся вместе. Они сталкиваются, ударяются друг о друга.Sechs Zylinder, 160 PS, 5.000 Umdrehungen.
Шестицилиндровый, 160 лошадиных, 5000 оборотов.Die Schleuderzahl der Vertikalzentrifuge muss 4 Umdrehungen pro Minute betragen.
Скорость вращения в центрифуге сцентральной осью должна составлять четыре витка в секунду.Fahrt verringern, 5 Umdrehungen.
Уменьшить ход на пять оборотов.Pressachse Drehzahl: 28-51 Umdrehungen/ min.
Скорость вращения оси: 28- 51 оборотов/ мин.Rührwellendrehzahl: 41 Umdrehungen/ min.
Агитация скорость вращения вала: 41 оборотов/ мин.Pressachse Drehzahl: 28-51 Umdrehungen/ min.
Скорость прессования ось вращения: 28- 51 оборотов/ мин.Der Uhrenbeweger verfügt über ein eingebautes Programm,mit dem Sie den Beweger auf vier verschiedene Umdrehungen pro Tag und drei Richtungseinstellungen einstellen können.
Намотчик часов имеет встроенную программу,которая позволяет вам установить намотчик на четыре разных поворота в день и три направления.Sie sollten sich entscheiden, wie viel Sie pro Umdrehung riskieren.
Вы должны проверить, сколько монет вы ставите на одно вращение.Unsere erste Behandlung dieser Themen ist unverschämt,abhängig von mythic Entlassung an jeder Seite Umdrehung oberflächlich.
Наша первая обработка этих тем будет нагло поверхностно,subject to mythic отставка на каждом повороте страницы.
