UMDREHEN на Русском - Русский перевод

• повернись
• перевернуть
• развернуться
• оборачивайся
• завербовать
• отвернись
• повернитесь
• повернуться
• поворачивайся
• переворачивать

Примеры использования Umdrehen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Seite umdrehen.
Перевернуть страницу.

Umdrehen, umdrehen!
Повернись. повернись!

Karte umdrehen.
Перевернуть карточку.

Umdrehen, Hände hoch.
Повернись, руки вверх.

Wir müssen ihn umdrehen.
Надо перевернуть его.

Umdrehen und die Klappe halten.
Отвернись и заткнись.

Langsam zu mir umdrehen.
Медленно повернись ко мне.

Umdrehen. Hände an die Wand.
Повернись, руки на стену.

Lassen Sie mich umdrehen.
Позволь мне развернуться.

Umdrehen und Augen schließen.
Отвернись и закрой глаза.

Können wir den Körper umdrehen?
Мы можем перевернуть тело?

Umdrehen und langsam abhauen.
Развернуться и медленно уйти.

SADIE: Wir können nicht umdrehen.
Сейди Развернуться не получится.

Umdrehen und Hände hinter den Kopf.
Повернись. Руки за голову.

Sie glauben, Sie können sie umdrehen?
Думаешь, можешь их завербовать?

Umdrehen, dann mache ich dich frei.
Повернись, я расстегну штаны.

Dass wir die Formel umdrehen können.
Мы можем перевернуть формулу успеха.

Umdrehen und Hände hoch, du Hurensohn.
Повернись и подойди, чертов сукин сын.

Also, wie wolltest du sie umdrehen?
Ну и как ты собираешься ее завербовать?

Wir können umdrehen und einfach rausgehen.
Можем развернуться и немедленно уйти.

Die Staatsanwaltschaft will Lin umdrehen.
Прокуратура хочет завербовать Лина.

Nicht umdrehen. Es sind zwei oder mehr hinter uns.
Не оборачивайся: за нами следят.

Dies sind nur die, die wir umdrehen wollten.
Здесь только те, которых мы хотели завербовать.

Umdrehen, richtig gehen und hinsetzen.
Повернись, правильно пройди и правильно сядь.

Wir müssen ihn umdrehen und die Blutung stoppen.
Хорошо. Мы должны перевернуть его, остановить ковотечение.

Umdrehen, sonst muss ich glauben, dass Sie es nicht sind.
Повернитесь, или я начну думать, что Вы не тот, кто Вы говорите.

Du mußt umdrehen und zurückfahren bis zur Gabelung.
Придется развернуться и ехать назад, к развилке.

Nicht umdrehen, außer Sie wollen eine Menge Schmerz über einen sehr langen Zeitraum ertragen.
Не оборачивайся, Если ты конечно не хочешь испытать боль Длительную.

Nicht umdrehen, raus aus dem Gebäude, raus aus dem Land.
Не оборачивайся. Беги из дома. Беги из страны.

Nicht umdrehen, außer Sie wollen eine Menge Schmerz über einen sehr langen Zeitraum ertragen.
Не оборачивайся. Иначе тебе будет очень больно и продлится это очень долго.

Как использовать "umdrehen" в предложении

Wieder umdrehen und vollständig erkalten lassen.

Umdrehen oder aufstehen haben dagegen geholfen.

Umdrehen und draufklopfen sollte normalerweise reichen.

Karte umdrehen und die Zahl nennen.

Nun umdrehen und falzen (und ggf.

Umdrehen mussten, bevor sie sollten also.

Einmal umdrehen und die ist weg.

Einmal umdrehen und man liegt dazwischen.

Sah lässig aus, aber umdrehen unmöglich.

Der jahreswende durch umdrehen der blätter.