UNSERE KÖRPER на Русском - Русский перевод

Примеры использования Unsere körper на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Was, zurück in unsere Körper?
Что, назад в свои тела?
Unsere Körper sind natürliche Leiter.
Наше тело- природный проводник.
Pan, er tauschte unsere Körper.
Пэн, он… он поменял нас телами.
Unsere Körper müssen frei atmen können.
Наше тело было создано дышать свободно.
Das Essen durchläuft unsere Körper.
Еда проходила через наши тела.
Selbst unsere Körper hatten schon immer Grenzen.
Но даже у наших тел есть предел.
Und dass wir keine Recht auf unsere Körper hätten.
Это заявление об отсутствии у нас права на собственное тело.
Unsere Körper fühlen Schmerz, um uns vor Gefahr zu warnen.
Боль является сигналом нашего тела об опасности.
Wir behandeln unsere Körper mit Respekt.
Мы относимся к нашим телам с уважением.
Unsere Körper beheimaten Billionen von Mikroben, und diese Kreaturen definieren, wer wir sind.
Наше тело- дом для триллионов микробов, и эти существа определяют, кто мы есть.
Wäre es nicht großartig, wenn sich unsere Körper regenerieren könnten?
А не было бы лучше, если бы наше тело могло восстанавливаться?
Unsere Körper reagieren manchmal äußerst seltsam, wenn Stress und Angst sie plagen.
Наше тело способно на очень забавные фокусы… когда оно сталкивается со стрессом и беспокойством.
Manchmal sind… sind unsere Herzen willig, aber unsere Körper sagen nein.
Иногда мы… мы чего-то желаем, но… наше тело нам отказывает.
Deshalb schmerzen unsere Körper und unsere Herzen scheinen aufzugeben.
Поэтому нашим телам больно, а наши сердца сейчас вырвутся.
Wenn wir dauerhaft mit Arbeit und privater Verantwortungen überlastet sind, sind unsere Körper hyperwachsam.
Если мы постоянно перегружены рабочими и личными делами, наш организм находится в режиме готовности.
Futterverwertung bezieht sich auf unsere Körper' s Fähigkeit, Nährstoffe zu nutzen.
Корма эффективность относится к нашему телу' s способность использовать питательные вещества.
Teil(Lachen) Aus derselben Zeit:"Schlaf ist die goldene Kette, die unser Befinden und unsere Körper zusammenschweißt.
Смех В то же время:« Сон, словно золотая цепь, соединяющая здоровье и наше тело».
Mit Schuhen funktioniert das nicht und unsere Körper sind viel komplexer als nur unsere Füße allein.
Так даже с ботинками нельзя, а наш организм намного сложнее, чем одни только ноги.
Quelle des Lichts, die du tief in uns ruhst, wir bitten dich, heilende Energie in diese Gefäße zu schicken, die unsere Körper sind.
Источник света внутри нас, мы молим, наполни целебной энергией эти сосуды, наши тела.
Dabei zeigt sie, dass natürliche Selektion unsere Körper nicht immer verbessert.
Таким образом указывая нам на то, что естественный отбор не всегда улучшает нашу физиологию.
Hinzu kommt die, Heute unsere Körper- Diese Art der Normal Unsere Tel, zusammengestellt von mehr“Billig” Material.
Добавим к этому и то, что современные наши тела- это подобие Нормальных Наших Тел, собранное из более“ дешевого” материала.
In der Angst zu haben normal ist,Angst vor dieser Überwachung, dieser Gewalt gegen unsere Körper und was wir an ihnen tragen.
В мире, где нормой является страх,страх постоянного наблюдения и жестокости против нашего тела и того, что на него надето.
EMPs haben keine Auswirkung auf unsere Körper, aber ich kenne die Mechanik nicht, mit der der Chip mit ihrem Gehirn interagiert.
ЭМИ никак не влияют на наше тело, но я не знаю, механику того, как этот чип интегрируется с ее мозгом.
Wusstest du, dass in dem, was wir essen, so viele Konservierungsstoffe enthalten sind, dass unsere Körper nach dem Tod länger brauchen, um zu verwesen?
Ты знал что в нашей еде столько консервантов что выяснилось, что это увеличивает время разложения нашего тела после смерти?
Unsere Körper liegen in der Realität auf dem Boden, während unser Geist sich hier befindet, symbolisiert durch diese gruseligen Tierköpfe.
Наши тела в реальном мире лежат на полу, в то время, как наш разум здесь, изображен жуткими головами этих животных.
Und der Grund warum ich das machen könnte ist weilSäugetiere eine Reihe dieser Schwefelwasserstoff Ereignisse durchgemacht haben und unsere Körper sich angepasst haben.
Я смогу это сделать, потому что мы, млекопитающие,пережили серию таких сероводородных событий, и наши тела адаптировались.
Ich bin auch betroffen vom Plastik im Kühlschrank, und ich bin betroffen vom Plastik und den Giftstoffen,die aus dem Plastik sickern in uns und in unsere Körper.
Я также обеспокоена обращением пластика в холодильнике, и меня волнует пластик и токсины,выделяющиеся из него и поступающие в наш организм.
Auf der Erde haben wir Kilometer an Atmosphäre über uns geschichtet,die permanent 7 kg Druck auf unsere Körper ausüben und wir kämpfen die ganze Zeit dagegen an.
На Земле над нами находится многокилометровый слой атмосферы,который постоянно создает давление почти в 7 кг на наши тела, и мы постоянно ему сопротивляемся.
Hilf mir Die Lektion, die wir lernen sollten und die Filme zu verschweigen suchen, lautet,dass wir selbst die Fremdlinge sind, die unsere Körper kontrollieren.
Урок, который мы должны усвоить и который фильмы пытаются обойти, в том, что мысами и есть наши чужие, контролирующие наше тело.
Was wäre, wenn wir persönliche Mikrobiome entwickeln könnten, die unsere Haut scannen würden,um geschädigtes Gewebe zu reparieren und unsere Körper zu erhalten?
Что, если бы мы могли создать персональные микробиомы, сканирующие нашу кожу,восстанавливающие поврежденные ткани и поддерживающие наши тела?
Результатов: 94, Время: 0.045

Как использовать "unsere körper" в предложении

Also befinden sich unsere Körper ständig im Wandel.
Und unsere Hände und unsere Körper lernen Losgelassenheit.
Unsere Körper und tiefen Bedürfnisse sind alle gleich.
Denn unsere Körper wollen Abwechslung und zwar regelmäßig.
Unsere Körper produzieren auch Cannabinoide, so genannte Endocannabinoide.
Dies bedeutet, dass unsere Körper wie seine aussehen.
Unsere Körper sind immerhin auf Bewegung ausgelegt. 2.
Unsere Körper verarbeiten Lebensmittel in Einer bestimmten Weise.
Unsere Körper laden sich dann besonders schnell auf.
Unsere Körper haben uns von unserer Energie abgelenkt.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский