VERSUCHEN SIE NICHT на Русском - Русский перевод

• не пытайтесь
• постарайтесь не
• старайтесь не
• не попробовать
• не пытайся
• постарайся не

Примеры использования Versuchen sie nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Versuchen Sie nicht, Cortez zu töten.
Не пытайся убить Кортеса.

Gehen Sie nicht zur Polizei, versuchen Sie nicht, mich zu identifizieren.
Не обращайтесь в полицию, не пытайтесь узнать кто я.

Versuchen Sie nicht mich zu überholen.
Не пытайтесь обогнать меня.

Bitte, versuchen Sie nicht den Tiger zu bekämpfen.
Пожалуйста, пожалуйста, не пытайся бороться с тигром.

Versuchen Sie nicht, sich zu widersetzen.
Не пытайся сопротивляться.

Warum versuchen Sie nicht einen der untenstehenden Links?
Почему бы не попробовать один из приведенных ниже ссылок?

Versuchen Sie nicht, mich aufzuhalten.
Не пытайтесь остановить меня.

Hören Sie, versuchen Sie nicht, sich nochmal mit dem Typen anzulegen.
Слушай, не пытайся еще раз связываться с этим парнем…- Келли.

Versuchen Sie nicht, gegen mich zu kämpfen.
Не пытайтесь со мной бороться.

Versuchen Sie nicht, die ergründen zu wollen.
Не пытайся их понять. Пошли.

Versuchen Sie nicht Ihren Kopf zu bewegen.
И постарайтесь не двигать головой.

Versuchen Sie nicht, sie zu beeinflussen.
Не пытайся на нее влиять.

Versuchen Sie nicht, so glücklich darüber zu sein.
Постарайся не слишком радоваться.

Versuchen Sie nicht, die Stadt zu verlassen, Mr. Burke.
Не пытайтесь уйти, мистер Берк.

Versuchen Sie nicht irgendwelche Passanten zu treffen!
Постарайся не задавить пешеходов!

Versuchen Sie nicht den Empfänger rauszu ziehen.
И не пытайся выковырять передатчик, приятиель.

Versuchen Sie nicht, ihn umzudrehen oder so was.
Не пытайся его разговорить или еще что в этом роде.

Versuchen sie nicht sie physisch anzugreifen.
Постарайтесь не нападать на них на этот раз.

Versuchen Sie nicht, seine Beweggründe zu verkomplizieren.
Не пытайся усложнить его мотивации. Джереми.

Versuchen Sie nicht, mich zu überzeugen, meine Entscheidung zu ändern.
Не пытайтесь убедить меня изменить свое решение.

Aber versuchen Sie nicht nochmal, mir oder meiner Kanzlei drohen.
Но больше никогда не пытайтесь запугать меня или мою компанию.

Versuchen Sie nicht, die Bahnstation zu verlassen, denn es ist unmöglich.
Не пытайтесь покинуть станцию, поскольку это бесполезно.

Versuchen Sie nicht, ihn sitzenzulassen, in dem Sie mir Fälle geben.
Не пытайся кинуть его, закидывая меня своими делами.

Aber versuchen Sie nicht wieder Ihre Studiengebühren online zu gewinnen.
Сделай одолжение- не пытайся снова выиграть плату за обучение.

Versuchen Sie nicht die kleine Poststelle bei der Esche oder das Mädchen zu finden.
Не пытайтесь отыскать ту почту с ясенями или ту девушку.

Versuchen Sie nicht und sprechen alle normalen mit dem Ding im Ohr.
Не пытайся разговаривать как ни в чем не бывало с этой штукой в ухе.

Versuchen Sie nicht, ich wiederhole, versuchen Sie nicht, ihn anzusprechen.
Не приближайтесь к нему. Не пытайтесь его задержать.

Und versuchen Sie nicht allen zu sagen, dass ich Ihnen geheime Gefallen erweise.
Постарайся не рассказывать о том, что я делаю тебе одолжения.

Versuchen Sie nicht, den Schutzanzug ohne Hilfe durch autorisiertes Personal abzulegen.
Не пытайтесь снять костюм безопасности без помощи обученного персонала.

Versuchen Sie nicht, den Computer für irgend etwas anderes als die Eingabe des Codes zu benutzen.
Не пытайтесь использовать компьютер… для чего-либо, кроме ввода кода.

Как использовать "versuchen sie nicht" в предложении

Versuchen Sie nicht ein einheitliches System zu finden.

Versuchen Sie nicht zu kopieren oder anderen nachzueifern.

Versuchen Sie nicht es allen recht zu machen.

Atmen Sie normal und versuchen Sie nicht anzuspannen.

Versuchen Sie nicht gewaltsam, mit dem Denken aufzuhören.

Bitte versuchen Sie nicht selbst, dieses zu beheben.

Versuchen Sie nicht krampfhaft, den Erfolg zu erzwingen.

Hausmittel versuchen Sie nicht nur die Symptome (z.

Versuchen Sie nicht Ihren Partner neu zu erziehen.

Versuchen Sie nicht abends und nachts zu essen.