Примеры использования Wir benötigen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir benötigen eine Waffe.
Das ist weniger Zeit, als wir benötigen.
Это меньше, чем нам нужно.Wir benötigen ein Foto.
Нам нужна ваша фотография.Haben wir das, was wir benötigen?
У нас есть все, что нужно?Wir benötigen ein paar Ersatzteile.
Нам нужны запчасти.Na ja, werden sie nicht, aber wir benötigen sie ausgefüllt.
Ну, нет, конечно, но нам надо, чтобы вы их заполнили.Wir benötigen eine Zeitmaschine.
Нам нужна машина времени.Und es gibt zehntausendmal mehr Sonnenlicht als wir benötigen.
А солнечного светаимеется в 10 тысяч раз больше, чем нам надо.Wir benötigen noch eine Probe.
Нам нужен еще один образец.Sissys Aussage bringt uns ein Stückchen weiter,- aber wir benötigen handfeste Beweise.
Показания Сисси дают Wir benötigen in allen Bereichen Hilfe.
Нам нужна любая помощь.Alles was wir benötigen, ist eine FedEx-Box.
Wir benötigen bloß einen einzigen Finger.
Нам нужен лишь один палец.Aber wir benötigen auch die Hitze von oben.
Но нам нужен жар сверху.Wir benötigen Zugang zu Ihrem Schiff.
Нам нужен доступ на ваш корабль.Was wir benötigen, ist Pillers Report.
Все что нам нужно- это отчет Пиллера.Wir benötigen Spaghetti und zwei Pizzen.
Нам нужны спагетти и две пиццы.Alles was wir benötigen, ist… Dass weitere 72 Katzen sterben.
Теперь все, что нам нужно это смерть 72 котов.Wir benötigen unabhängige Bestätigung.
Нам нужны независимые подтверждения.Oh, ja. Wir benötigen eines davon als Nachweis für das Projekt.
Ну да, нам нужна одна в подтверждение проведения курса.Wir benötigen eine Philosophie dahinter.
Нам нужна стоящая за этим философия.Wir benötigen Ihre Hilfe, um ihn zu finden.
Нам нужна ваша помощь в его поисках.Wir benötigen jeden Mann und jede Maschine.
Нам нужен каждый человек и каждый танк.Wir benötigen einen viereckigen Tisch, keinen runden.
Нам нужен прямоугольный стол, а не круглый.Wir benötigen eine Kopie der Mitarbeiterakte von Kaja Tomczak.
Нам понадобится копия личного дела Кати Томчек.Aber wir benötigen Quantität man modellieren 1-2 Behälter.
Но нам нужно количество одно моделируем 1- 2 контейнеров.Wir benötigen eine koordinierte internationale Antwort.
Поэтому нам понадобится скоординированная международная реакция.Wir benötigen Ihre Hilfe… um den Traumgeist Ro'kenhrontyes zu bekämpfen.
Нам нужна ваша помощь… Чтобы сразиться с духом сновидений.Wir benötigen die Namen aller, die möglicherweise Zugang zu seinem Computer haben könnten.
Нам нужны имена всех кто возможно имел доступ к его компьютеру.Wir benötigen alle Unterlagen von allen Konten, die auf den Namen Patriot Limited laufen.
Нам нужны записи по всем счетам, связанным с фирмой" Патриот лимитед.
