Примеры использования Wir untersuchen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir untersuchen Anomalien.
Мы изучаем различные аномалии.Titan ist ein weiterer Mond, den wir untersuchen.
Еще один спутник, который мы рассматриваем,- Титан.Wir untersuchen es, wissen Sie?
Мы изучаем эту версию, понимаете?Ma'am, wir untersuchen alle möglichen Szenarien.
Wir untersuchen sämtliche Möglichkeiten.
Мы изучаем все возможности.Ja, Sir, wir untersuchen alle Möglichkeiten.
Да, сэр. Мы рассматриваем все возможности.Wir untersuchen den Tod von Amanda Burns.
Nun, äh, wir untersuchen hier privat den Tod von Jacki Prescott.
Ну что ж, мы расследуем гибель рядового Джеки Прескотт.Wir untersuchen den Mord an Grace LeGare.
Мы расследуем убийство Грейс ЛеГэйр.Captain, wir untersuchen den Mord an einer der Tänzerinnen Ihres Schiffs.
Капитан, мы расследуем убийство одной из танцовщиц вашего корабля.Wir untersuchen unterschiedliche Kulturen.
Поэтому мы изучаем разные культуры.Wie gesagt, wir untersuchen die Möglichkeit, dass er sie nicht ermordet hat.
Как я сказала, мы расследуем возможность того, что не он ее убивал.Wir untersuchen den Mord an Dave Johnsons.
Мы расследуем убийство Дейва Джонсона.Dr. Ebbing, wir untersuchen den Mord an einem Obdachlosen in einer Unterkunft in der Innenstadt.
Эббинг, мы расследуем убийство бездомного в районе Шелтера.Wir untersuchen einige Optionen?
Мы рассматриваем несколько вариантов. Вариантов?Wir untersuchen den Mord an Regina Sumner.
Мы расследуем убийство Реджины Саммер.Wir untersuchen den Mord von Missy Roberts.
Мы расследуем убийство Мисси Робертс.Wir untersuchen das Gebäude nach Strahlung ab.
Wir untersuchen einen Körper und stellen eine Diagnose.
Мы изучаем тело и ставим диагноз.Wir untersuchen die Kommunikations-Muster der Strigoi.
Мы изучаем паттерны коммуникации стригоев.Wir untersuchen die Akte der IPRA mit der Nummer 166616.
Мы рассматриваем пакет документов УНПП номер 166616.Wir untersuchen auf spinale Läsionen aufgrund einer Leukämie.
Мы проверяем на повреждения позвоночника в результате лейкемии. Да.Wir untersuchen den Tod eines Ihrer Kollegen, Mister Quentin Tode.
Мы расследуем смерть одного из ваших коллег, мистера Квентина Тоуда.Wir untersuchen alle Fahrzeuge in einem 1-km-Radius um diese Gegend.
Мы проверяем все транспортные средства в радиусе одного километра.Wir untersuchen jede Möglichkeit, die wir haben. Bleiben Sie stark.
Мы исследуем все возможности которые у Wir untersuchen mögliche kriminelle Aktivitäten bei Baylor Zimm Investments.
Мы исследуем возможность криминальной деятельности в компании Бейлор- Зимм.Wir untersuchen die Möglichkeit, ob Maria Hilfe wollte, bei der Suche nach der Person.
Мы рассматриваем возможность, что Мария хотела помочь найти этого человека.Wir untersuchen die Möglichkeit, dass jemand anderes als Iris Lanzer Nell Solange ermordet hat.
Мы рассматриваем возможность того что Нелл Соланж убила не Айрис Ланцер.Wir untersuchen den Mord an Mike Hayden, dem ehemaligen Basketball-Trainer Ihres Sohnes.
Мы расследуем убийство Майка Хейдена, бывшего баскетбольного тренера вашего сына.Wir untersuchen die Strahlungslevel… von Photovervielfach-Röhren für einen neuartigen Detektor für dunkle Materie.
Мы изучаем уровни радиации в трубах фотоумножителя для детектора темной материи.
