WIR VERTRETEN на Русском - Русский перевод

• мы представляем

Примеры использования Wir vertreten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wir vertreten das Recht!
Мы представляем закон!

Meine englischen Landsleute, heute Abend ist unsere Heimat, ist alles, was wir vertreten und was uns lieb und teuer ist, einer schweren Bedrohung ausgesetzt.
Мои собратья англичане сегодня нашей стране за которую мы стоим и всему, что нам дорого грозит смертельная и ужасная опасность.

Wir vertreten Mary Walker.
Мы представляем Мэри Уокер.

Sowohl bei unseren großen Lieferanten wie z.B. Rothschild, Laroche, Taittinger, Nicolas Feuillatte und Gerard Bertrandwie auch bei den vielen kleinen Bordeaux-Häusern die wir vertreten.
Оба наших основных поставщиков, таких как, например, Ротшильд, Ларош, Taittinger, Николя Feuillatte и Жерар Бертран, а также множество небольших домов Бордо мы представляем.

Wir vertreten Marie Hanson.
Мы представляем Мари Хэнсон.

Wir, die Autoren dieses Artikels, sowie die Organisation, die wir vertreten, die Sozialistische Internationale, haben uns stets für Israels Existenz- und Selbstverteidigungsrecht ausgesprochen.
Мы, авторы данной статьи, и организация Социалистический интернационал, которую мы представляем, всегда защищали право Израиля на существование и на самооборону.

Wir vertreten Henry Gerard.
Мы представляем Генри Жерарда.

Es ist so schwer zu begreifen, dass ich zu einem Wettbewerb gehe, der bereits 60 Jahre läuft, um dort mein Land zu vertreten“, sagt er.„Es ist ein Jubiläumsjahr, und wir vertreten Finnland. Und Finnland nimmt zum 49.
Трудно поверить, что я участвую в конкурсе, который проводится уже 60 лет, и что я представляю свою страну»,- говорит он.- Это юбилейный год, и мы представляем Финляндию.

Ja, wir vertreten ihn.
Да, мы его представляем.

Wir vertreten Grace in New York.
Мы защищаем" Нью-Йорк Грэйс.

Und wir vertreten trotzdem Liam.
А мы все еще представляем Лиама.

Wir vertreten Sie gerne.
Мы будем рады представлять вас.

Wir vertreten die deutsche Frau.
Мы здесь представляем немецких женщин.

Wir vertreten Donny Pike nicht.
Мы не представляем Донни Пайка.

Wir vertreten Ihren Hauptkonkurrenten.
Мы представляем вашего главного конкурента.

Wir vertreten jetzt einen Minderjährigen.
Мы сейчас представляем в суде ребенка.

Ja, wir vertreten alle Firmen von Nighthorse.
Да, мы представляем все предприятия Найтхорса.

Wir vertreten Fisk, ich kann dazu nichts sagen.
Мы представляем Фиска. Я не могу говорить с тобой об этом.

Wir vertreten die Lollipop Gilde und wollen dich.
Мы представляем Гильдию леденцов, и мы хотим тебя.

Und wir vertreten nur, seine berechtigten Geschäftsinteressen.
И мы представляем интересны его законного бизнеса.

Wir vertreten Church, um in Bishops Gunst zu stehen?
Мы представляем его, чтобы заслужить благосклонность Бишопа?

Wir vertreten die Interessen der Arbeiter in der Zauberbranche.
Мы представляем рабочих из индустрии волшебства, черного и белого.

Wir vertreten internationale Energiekonzerne, und meine Tochter lässt sich bei'ner Demo vor der saudischen Botschaft verhaften.
Мы работаем на глобальные энергетические компании, а мою дочь арестовывают у посольства Саудовской Аравии.

Wir vertreten die Gemeinde von Fallstrom in ihrer Klage gegen JNL Pesticides, bezüglich kürzlich aufgetretener Unfruchtbarkeits- und Fehlgeburtenfälle. Wir bitten um Zulassung unserer Klage.
Мы представляем общину Фоллстрома в их иске против JNL Pesticides, по поводу недавней группы случаев бесплодия и выкидышей, и мы просим утвердить наш групповой иск.

Sie soll uns vertreten und nicht mit dem Boss ins Bett.
Она должна нас представлять, а не спать с боссом.

Wer wird uns vertreten?
Итак, кто будет нас представлять?

Du vertrittst Vincent Chase, du willst uns vertreten, wir wollen Vincent Chase, aber du kannst uns Vincent Chase nicht ranholen.
Ты представляешь Винсента Чейза, ты хочешь представлять нас, мы хотим Винсента Чейза, но ты нам его не можешь достать.

Wir sollen Sie vertreten.
Ты попросил нас представлять тебя.

Wir wollen ihn vertreten.
Наша фирма хочет его представлять.

Wenn wir Sie vertreten, können wir Ihr Strafmaß reduzieren und Ihnen eine Chance geben.
Если вы позволите нам взяться за ваше дело, мы могли бы смягчить ваш приговор. и дать вам шанс.

Как использовать "wir vertreten" в предложении

Bankendebakel Commerzialbank Mattersburg – Wir vertreten Geschädigte!

Wir vertreten Sie in Bußgeldvorwürfen jeglicher Art.

Wir vertreten Sie gegenüber Banken und Finanzdienstleistern.

Wir vertreten Sie kompetent in diversen Rechtsgebieten.

Wir vertreten aktuell in einem derartigen Fall.

Wir vertreten unsere Mandanten im gesamten Bundesgebiet!

Wir vertreten Sie in dieser Angelegenheit gerne.

Wir vertreten Arbeitgeber oder Arbeitnehmer in Kündigungsverfahren.

Wir vertreten Unternehmer in Verfahren vor Behörden.

Internet-gremien wir vertreten sie live, wie einheimische.