A FUGA на Английском - Английский перевод S

Существительное
Наречие
Глагол
Прилагательное
a fuga
escape
escapar
fuga
fugir
de escape
escapatória
sair
evasão
refúgio
escapada
flight
voo
vôo
fuga
avião
lance
drain
dreno
fuga
ralo
drenagem
cano
água
esgoto
a drenar
esvaziar
escoamento
leak
vazamento
fuga
vazar
escape
toupeira
rombo
informador
divulgar
fístula
mija
leakage
vazamento
fuga
extravasamento
escapamento
perda
derrame
escape
getaway
refúgio
escapadela
fuga
escapada
escapadinha
viagem
férias
fugir
fleeing
trail
trilha
rasto
trilho
rastro
caminho
pista
fuga
percurso
encalço
breakout
fuga
de desagregação
despertado
running
executar
correr
corrida
fugir
funcionar
rodar
fazer
fuga
corra
execução
fugue
the elopement
evasion
fuga

Примеры использования A fuga на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Isto é a fuga.
This is the getaway.
A fuga da família.
A family getaway.
Depois disso, a fuga.
After that, flight.
A fuga de cérebros.
The brain drain.
Em segundo lugar, a fuga.
Second, the getaway.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande fugafuga rápida fuga romântica fugas jovens fuga aérea fugas laterais novas fugas
Больше
Использование с глаголами
há uma fugafuga perfeita ousada fugaevitar a fugaplanear uma fuga
Использование с существительными
fuga de cérebros plano de fugafuga de gás rota de fugatentativa de fugaum plano de fugacorrente de fugafuga de informação risco de fugafuga de capitais
Больше
A fuga é possível.
Escape is Possible.
Descobrimos a fuga de gás.
We found the gas leak.
A fuga é impossível.
Escape is impossible.
Esta deve ser a fuga de estática.
This must be the stasis leak.
A fuga não era perigosa?
That leak wasn't dangerous?
Tudo o que resta é a fuga.
All that avails is flight.
A fuga de papel cresceu fria.
The paper trail has grown cold.
É um trabalho fácil, ele detecta a fuga.
Easy job. He finds leakage.
A fuga de Karai era inevitável.
Karai's escape was inevitable.
Jay Michaels, a fuga dentro da Agência.
Jay Michaels, the company leak.
A fuga que tivemos já foi arranjada.
That leak we had has been fixed.
A tragédia sempre anuncia a fuga.
Tragedy often heralds flight.
A fuga de quem você realmente é.
The running from who you really are.
Tu planeaste a fuga, não foi? Planeei?
You planned the elopement, didn't ya?
A fuga do Fowler explica o cofre vazio.
Fowler's getaway explains the empty safe.
Quem orquestrou a fuga do Della Rovere?
Della Rovere's escape was orchestrated by whom?
Há uma história interessante sobre a fuga?
Is there an interesting story about the elopement?
Revertendo a Fuga de Cérebros da Saúde na África.
Reversing Africa's Medical Brain Drain.
Isso é feito definindo a fuga personalizado.
This is done by setting the custom breakout.
Durante a fuga, ele agrediu um polícia.
During the getaway, he assaulted an off-duty cop.
Os Nomad ofereceram a fuga e o exílio.
Nomad offered escape and exile.
Impeça a fuga de dados de dados confidenciais.
Prevent data leakage of confidential data.
Esta é a parte que mais detesto, a fuga.
This is the part I hate the most, the running.
Não para a fuga e a versão Não-genuína.
Not for Trail and Non-Genuine Version.
Fugiu? Há uma história interessante sobre a fuga?
Eloped? Is there an interesting story about the elopement?
Результатов: 1660, Время: 0.094

Как использовать "a fuga" в предложении

Com o pretexto de não separarse do "movimento social" se acaba por denunciar toda prática de ataque enquanto a "fuga para frente" ou mera "propaganda armada".
Posts sobre visão escritos por rafaela laurencini e maximiliano e formular uma visão estratégica ginger é a personagem principal do filme a fuga das.
A Fuga me prendeu na sua narrativa, mas fico um pouco apreensiva quanto à história coisas assim.
Segundo agentes da 24ª Delegacia de Polícia (Setor O), Tiago bateu o veículo em um poste durante a fuga e foi preso no local.
Minha condição para a entrada é um dia de intervalo após a fuga do preço de 90 dias de alta.
Portanto, não resta dúvida, Lula prepara a fuga.
Com o objetivo de tornar as empresas mineiras mais competitivas e impedir a fuga de investimentos para outros estados em função da gerra fiscal, o governo do estado.
Capítulo 4 - Esgrima com um Herói 2: A Fuga do Croquet 5.
O menino consegue se livrar do homem, mas perde um caderno de anotações durante a fuga.
Finalmente, o herói outrora rejeitado, lidera a fuga do navio e passa a ser reconhecido por seus feitos.

A fuga на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову A fuga

fugir vazamento extravasamento voo correr executar run trilha corrida vôo rasto trail flight dreno corra fazer gerido funcionar rodar dirigido
a fuga de informaçãoa fugitiva

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский