REFÚGIO на Английском - Английский перевод

• refuge
• haven
• getaway
• shelter
• retreat
• sanctuary
• hideaway
• asylum
• escape
• refúgio
• bunker

Примеры использования Refúgio на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O meu refúgio.
My sanctuary.

O meu próprio pequeno refúgio.
My own little hideaway.

É um refúgio, eu sei.
It is a haven, I know.

Encontre um refúgio.
Find shelter.

O meu refúgio do mundo.
My getaway from the world.

É o meu refúgio.
It's my getaway.

Belo refúgio de cinco estrelas.
Nice five-star retreat.

É um refúgio.
It's a sanctuary.

Para mim, Amsterdão era um refúgio.
For me, Amsterdam was a haven.

Era um refúgio.
It was a sanctuary.

Refúgio perfeito se você quer….
Perfect getaway if you want peace….

Temos um refúgio.
We have a retreat.

O seu refúgio privado exótico.
Your own private exotic escape.

Precisam de refúgio.
They need shelter.

Era um refúgio que ele tinha.
It was a hideaway he used to have.

Este é meu refúgio.
This is my shelter.

Que sois o refúgio da nossa vida.
Who are the refuge of our life.

Ele requisita refúgio.
He is requesting asylum.

Tem um refúgio secreto com comida?
She's got a secret snack bunker?

Eu vou ser o seu refúgio.
I will be your haven.

Tu és o meu refúgio e o meu escudo.
You are my refuge and my shield.

Bem vindo ao meu refúgio.
Welcome to my hideaway.

Nosso refúgio romântico é perfeito!!
Our romantic getaway is perfect!!

Tu, Senhor, és o meu refúgio.
You, Lord, are my refuge.

Procuramos refúgio, irmão.
We seek shelter, brother.

Refúgio não é para o teu tipo de pessoas!
You are not an asylum seeker!

Temos que entrar no refúgio.
We have to go to the bunker.

Deus é refúgio e defensor de Davi.
God is David's refuge and defender.

Temple Garden com Graypelt Refúgio.
Temple Garden with Graypelt Refuge.

Ele é o nosso refúgio e fortaleza.
He is our refuge and our strength.

Как использовать "refúgio" в предложении

Nos momentos mais difíceis, o amor é o único refúgio Autor: Nicholas Sparks deixou apavorada e a fez cruzar o país para chegar no paraíso de Southport.

Com certeza esse luxuoso refúgio de férias é o lugar perfeito para fugir do cotidiano e viver um sonho tropical na costa baiana.

Seu último refúgio em Mosul está prestes a ser liquidado, Raqqa está cercada e até mesmo Deir ez-Zor está sob pressão.

Pacotes de escapadas de 1000 ilhas Todos os nossos pacotes de refúgio incluem sala, café da manhã continental e um vale de refeição para um restaurante local.

Encontrar ofertas de hotéis em Asques Compare os preços entre várias agências de viagens para tua viagem de negócios, refúgio de fim de semana, próxima ponte ou férias de verão.

Jesuíta Teoria da Conspiração Fringe adventistas são suspeitos de Bacchiocchi porque ele estudou na Universidade Gregoriana, alegando que ele era um refúgio Jesuíta para o Vaticano.

Com incríveis vistas do pôr-do-sol da Lagoa Nichupté, é um refúgio elegante e uma chance de vivê-lo quando o sol se põe.

Tu de que habitas sob a proteçãeste do Altíssimo, que moras à sombra do Onipotente, dize ao Senhor: Sois meu refúgio e minha cidadela, o Deus, em de que eu confio.

Parabéns Gabriel por esse refúgio que pertence a todos nós.

Na Ordem de Precedência sou “Aquela-Que-Veio-Antes” e é sob minha proteção e refúgio que elas atuam.