Примеры использования Abrigou на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Abrigou a Praça de Touros da cidade.
It sheltered the Bullrings of the city.Esta mulher abrigou a um soldado armado.
This woman has sheltered an armed soldier.Abrigou Dom Pedro II, quando este veio em visita a Bahia em 1859.
It housed Dom Pedro II during his tour of Bahia in 1859.A cidadela também abrigou uma sinagoga até 1957.
The citadel also housed a synagogue until 1957.Nos abrigou, e cuidou dos nossos ferimentos.
Sheltering us, and tending to our injuries.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cidade abrigamuseu abrigaabriga uma coleção
abriga uma série
abriga uma variedade
abriga a sede
parque abrigaedifício que abrigaabriga um museu
região abriga
Больше
Использование с наречиями
abriga atualmente
abriga cerca
capaz de abrigarabriga diversas
abriga importantes
Использование с глаголами
construído para abrigar
Era aliado bizantino e abrigou inimigos da Bulgária.
Was a Byzantine ally and harboured enemies of Bulgaria.Ele abrigou uma escola para 45 crianças e uma biblioteca.
It housed a school for 45 children and a library.Não foi a sua orientação que me abrigou debaixo deste mesmo telhado?
Their providence that sheltered me beneath this very roof?A torre já abrigou as abóbadas de um banco ou Monte di Pieta.
The tower once held the vaults of a bank or Monte di Pieta.A construção foi concluída em 1866 e abrigou a Elgin Watch Company.
The building was completed in 1866 and housed the Elgin Watch Company.Abrigou por muitos anos o Cine Astor e o Restaurante Fasano.
For many years it housed the Cine Astor and the Fasano Restaurant.A estrutura reaberta abrigou lojas, instalações turísticas e um bar.
The reopened structure housed shops, tourist facilities and a bar.Abrigou as competições do tiro durante os Jogos Olímpicos de Verão de 2008.
It hosted football matches at the 2008 Summer Olympics.Há alguns baixos arbustos nos quais crescem o baixo e abrigou vales.
There are some low bushes, which grow in the low and sheltered valleys.Língua árabe e abrigou inicialmente grande inimizade contra o.
Arabic language and harboured initially great enmity against the.Tenho lidado com agentes desde os tempos do Império Otomano que abrigou o Warehouse desde 1561.
I have dealt with agents since the Ottoman Empire hosted the Warehouse in 1561.O gymnasium abrigou o intelectual as. well. as atividades físicas.
The gymnasium housed intellectual as well as physical activities.Após a Revolução Russa, o palácio abrigou um ramo da Academia Comunista.
After the Russian Revolution the palace housed a branch of the Communist Academy.Ele abrigou suas relíquias da paixão aqui, incluindo a coroa de Throrns.
He housed his Passion Relics here including the Crown of Throrns.Em 1998 a República Tcheca abrigou a última mostra oficial de Jan Saudek.
In 1998 the Czech Republic held Jan Saudek's last official exhibit.Abrigou todas as prensas de impressão e as redações dos meios de comunicação da cidade.
It housed all the printing presses and newsrooms of the city's media.Alguns comentaristas que abrigou poderia descrever como"racista" pontos de vista.
Some harbored what commentators might describe as“racist” views.Abrigou os principais estabelecimentos do Ministério até sua dissolução em 1918.
It housed the principal establishments of the Ministry until its dissolution in 1918.Após a Revolução Russa,o Hotel Astória abrigou membros do Partido Comunista.
After the Russian Revolution,the Hotel Astoria housed members of the Communist Party.A neve que os abrigou durante o inverno torna-se um inimigo mortal.
The snow that sheltered them through the winter becomes a deadly enemy.Este vale colonizado pela década de 1940 abrigou um território velho de mais caça.
This valley colonized in the decade of 1940 harbored an old territory of more hunt.Um civil que abrigou os Autobots acedeu a um os teus mini-drones.
A civilian harboring the Autobots has hacked into one of your mini-drones.Abrigou as cerimônias de abertura e encerramento dos Jogos Pan-Americanos de Guadalajara 2011.
It hosted the opening and closing ceremonies of the 2011 National Games of India.Até recentemente o edifício abrigou a sede da Pittsford Central School District.
Until recently, the building housed the headquarters of the Pittsford Central School District.Ele abrigou uma pequena capela ortodoxa russa, primeira igreja cristã ortodoxa do Havaí.
It housed a small Russian Orthodox chapel, Hawaiʻi's first Orthodox Christian church.
