AINDA TÊM на Английском - Английский перевод

• still have
• even have
• have yet
• still got
• also have
• still hold
• still gotta
• still has
• still had
• still having
• still get

Примеры использования Ainda têm на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ainda têm o dinheiro?
Still got the money?

Os militares ainda têm poder.
The military still has power.

Ainda têm razões para viver.
You guys still got something to live for.

Os ex-namorados ainda têm ciúmes.
Ex-boyfriends still get jealous.

Elas ainda têm a minha marca.
They even have my brand.

Achas que eles ainda têm caviar?
Do you think they still have caviar?

Eles ainda têm coquetel com cerejas.
They even have cocktails with cherries.

Caso contrário, os seguintes hotéis ainda têm disponibilidade.
Otherwise, the other hotels below also have availability.

Eles ainda têm a Iris.
They still have Iris.

Eles parecem pequenas asas de pássaro que ainda têm que desenvolver penas.
They look like small bird wings that have yet to grow feathers.

Eles ainda têm o Edward!
They still have Edward!

Trata-se de algo que os antigos Estados-Membros da UE ainda têm de aprender.
That is something the old EU Member States have yet to master.

Vocês ainda têm um minuto.
You still have one minute.

Pessoas que já visitaram a landing page, mas ainda têm que inserir seus dados.
People who have visited a landing page, but have yet to input their details.

Eles ainda têm o submarino.
They still got the submarine.

Como podem ver, algumas destas mulheres ainda têm que ser identificadas.
As you can see, some of the women behind me have yet to be identified.

Eles ainda têm 10 minutos.
They still have the 10 minutes.

Mas as reformas administrativas e as transformações de comportamentos ainda têm caminho a percorrer; rer;
But the requisite administrative reforms and behavioural changes have yet to emerge;

Vocês ainda têm problemas?
Are you guys still having problems?

Isso abre um caminho para uma possível cura, perdão e reconciliação em muitos negros que ainda têm ódio e ressentimento.
This opens an avenue for possible healing, forgiveness and reconciliation in many black people who still hold hate and resentment.

Vocês ainda têm muito que aprender.
You still have a lot to learn.

Não cidades de fadas ainda têm lojas? Tantas perguntas!
Do fairy towns even have shops? So many questions!

Eles ainda têm um vocabulário muito limitado.
They still have a very limited vocabulary.

A microcoleta requer tubos especiais e que ainda têm um custo mais elevado que os tradicionais.
The micro-collection requires special tubes that also have a higher cost than the traditional ones.

Mas ainda têm que tirá-lo daqui.
But they still gotta get out of here with it.

Isso ajudou a contrabalançar o medo que muitos ainda têm, que nasceu da falta de conhecimento sobre nós.
It has helped to counterbalance the fear that many still hold, which is largely borne out of the lack of knowledge about us.

Eles ainda têm que passar por Chicago.
They still got to come through Chicago.

Os meus homens ainda têm os diamantes.
My men still has the diamonds.

Eles ainda têm designação especial Their Own- círculo de decisões.
They even have their own special designation- circlemakers.

Alguns, como vídeos ao vivo, ainda têm que ser adotados por mais marcas.
Some, like live video, have yet to be widely adopted by brands.

Как использовать "ainda têm" в предложении

Mas eles ainda têm um plano de serem maiores globalmente do que são hoje", diz uma fonte próxima à empresa.

As nossas sandálias estão rotas, mas os pés ainda têm calo.

Mas o leite pasteurizado e as entregas domiciliares ainda têm bastante mercado, contudo, segundo o gerente-geral da Xandô, Daniel Teixeira de Figueiredo.

A verdade é que a maioria dos marketeiros ainda têm muita dificuldade para medir o ROI de sua mídia social.

Lançaram novos álbuns recentemente e, como se viu no show que fizeram nesta segunda-feira no Credicard Hall, em São Paulo, ainda têm muitos fãs.

Porém, as pessoas ainda têm muitas dúvidas na hora de comprar o par de cílios ideal e aplicá-los.

Durante todo o estágio, os estudantes ainda têm o apoio total do ALMA e podem sempre pedir ajuda e aconselhamento ao pessoal da escola.

Penso que a ideia de similaridade vem da noção que algumas pessoas da esquerda na Europa e na América do Norte ainda têm: “oh, esse é o lugar, finalmente!”.

Marcelo Rebelo de Sousa deixa um apelo aos portugueses recordando que "ainda têm cerca de seis horas.

Ainda têm muito tempo, faltam mais de 15 dias.