ALCANCES на Английском - Английский перевод

• reaches
• ranges
• scope
• achievements
• achieves
• reach
• scopes
• reaching
• range

Примеры использования Alcances на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Grandes alcances, muitos tags.
Long ranges, many tags.

Esta medida permite maiores alcances.
This measure allows longer ranges.

Alcances abaixo em você este dia.
Reaches down on you this day.

É alguns lugares de alcances superiores.
It is some places of upper reaches.

Alcances de leitura de até 6 m e superiores.
Read ranges up to 6 m and more possible.

Suas primeiras alcances individuais 2 na U.
Her first single reaches 2 on the U.

Vantagens O gênio universal para grandes alcances.
Advantages The universal genius for large ranges.

O índice de alcances de masculinidade 110.
The index of masculinity reaches 110.

Variantes para montagem faceada com alcances de até 15 mm.
Flush variants with ranges of up to 15 mm.

Alcances de operação mais longos disponíveis sob encomenda.
Longer operating ranges available on request.

Mas também há outros alcances desta grama.
But there are also other scopes of this grass.

Alcances maravilhosos, espólios, mulheres e feitos heróicos.
Wondrous reaches, spoils, women and heroic deeds.

Sensor ótico de barreira com alcances de até 60 m.
Through-beam sensors with ranges up to 60 m.

Use armas para os alcances para os quais elas são destinadas.
Use weapons for the ranges they are meant for.

Sensores óticos difusos reflexivos com alcances de até 900 mm.
Diffuse sensors with ranges up to 900 mm.

Preensão: alcances realizados com preensão e sem preensão.
Grasping: reaches accomplished with and without grasp.

Sensores óticos retrorreflexivos com alcances de até 16 m.
Retro-reflective sensors with ranges up to 16 m.

Portanto, alcances máximos excepcionalmente bons são alcançados.
Therefore exceptionally good maximum ranges are achieved.

Eu levei isto de alguns departamentos de alcances superiores.
I took it from some departments of upper reaches.

Os alcances dessas três subespécies se coincidem, tornando-as simpátricas.
The ranges of these three species overlap, making them sympatric.

Estão disponíveis novos sensores com alcances pré-configurados.
The new sensors are also available with preset ranges.

Ela poderá propor ações coordenadas de diferentes amplitudes e alcances.
It may propose coordinated actions of various magnitudes and scope.

Poder forte da posse preta da pérola -1: os alcances 12800 da velocidade;
Black Pearl -1 hold strong power: the speed reaches 12800;

Este conjunto de alcances é chamado frequentemente de alcance em combate.
This collection of ranges is often called the in-fighting range.

De alguém para rastejar numa área que não alcances?
What if you need someone to crawl into an area that you can't reach?

Grandes alcances para produção e logística. RFID UHF- transparência com sistema.
Long ranges for production and logistics: UHF RFID- systematic transparency.

Mortalidade de gatinhos em infecção de alcances corpulentos 90.
Mortality of kittens at infection of the chumky reaches 90.

Objetivos e alcances da proposta de cumprimento de recomendações feitas pelo Governo do Chile.
Objectives and scope of the Chilean government's proposal for compliance with the recommendations.

De América Inger veio significar mais do que seus alcances geográficos.
Inger's America came to mean more than its geographic reaches.

O segundo capítulo discute os alcances e limitações de nomenclaturas sobre term.
The second chapter discusses the scope and some limitations of the classifications of terms freque.

Как использовать "alcances" в предложении

Direitos humanos e autodeterminação: limites e alcances para a autonomia indígena no Brasil.

A autoridade de execução determinará os alcances territoriais e de população das concessões.

Mariana Moreira Neves / Flávia Piovesan Direitos humanos e autodeterminação: limites e alcances para a autonomia indígena no Brasil.

Por ltimo, a seguinte afirmao de Ball, contm uma srie de ressalvas no que tange aos limites e alcances da minha pesquisa.

Não se sabe como a fabricante usará a funcionalidade, mas ela pode optar por lentes de diferentes alcances (algo provável) ou disponibilizar a captura de imagens tridimensionais.

Ela sempre dá a resposta certa para uma precisão suficiente para navegar sondas espaciais para os alcances mais distantes do sistema solar.

Sua alegria com os resultados alcançados em pouco tempo é uma amostra dos alcances de uma metodologia mais a tom como os nossos dias.

Observou-se ocorrência de dependência espacial para todas as variáveis com grau moderado de dependência espacial, com os maiores alcances ocorrendo na profundidade de 0-0,2 m.

Ela possui alta potência para esportes ao ar livre e tiros a alcances superiores a 40 metros.

Direitos humanos e autodeterminação: limites e alcances para a autonomia indígena no Brasil Cidadania.