ALCANCE на Английском - Английский перевод

• reach
• range
• scope
• achievement
• power
• extent
• grasp
• attainment
• achieving
• fingertips

Примеры использования Alcance на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Esteve ao meu alcance.
It was in my grasp.

O meu alcance é longo, Pete.
My reach is long, Pete.

Tudo ao nosso alcance.
Everything in our power.

O alcance da minha .5Ø é de 183Ø.
Range of my fifty is 1830.

Ela está fora do meu alcance.
She's out of my reach.

É esse o alcance do sol.
This is the extent of the sun.

Begum está além do seu alcance.
Begum is beyond your grasp.

Flash Gordon no alcance, Capitão.
Flash Gordon in range, Captain.

Alcance usuários com dispositivos novos.
Reach users with new devices.

Ele tinha-o ao seu alcance.
He had him in his grasp.

Estamos em alcance visual, Capitã.
We're in visual range, Captain.

Você fez tudo ao seu alcance.
You did everything in your power.

Conteúdo e alcance da proposta.
Content and scope of the proposal.

Um mundo de rádio ao seu alcance.
A world of radio at your fingertips.

Alcance da potência de laser máxima.
Achievement of maximum laser power.

Cocteau disse tudo ao nosso alcance.
Cocteau said everything in our power.

Alcance da capacidade de arranque a frio.
Achieving cold start capability.

O paraíso está sempre ao seu alcance.
Paradise is always at your fingertips.

Alcance de pan 360 endless 360 endless.
Pan range 360 endless 360 endless.

Está em teu alcance trazer-lhes alívio.
It is in your power to bring them relief.

ESAshop: produtos da ESA ao seu alcance.
ESAshop: ESA products at your fingertips.

Tal é o alcance do seu conhecimento.
That is the extent of their knowledge.

Representação comercial, com alcance nacional.
Commercial representation, with national scope.

Tal é o alcance do seu conhecimento.
That is their attainment of knowledge.

O método utilizado favoreceu o alcance dos objetivos.
The method employed favored the achievement of objectives.

O alcance da política de desenvolvimento 6.
The scope of development policy 6.

Estamos dentro do alcance do sensor da Hood.
We're within sensor range of the Hood.

Um Alcance da Presença em RV e no Palco.
Achieving Presence in VR and On Stage.

Interpretação do alcance da directiva.
Interpretation of the scope of the Directive.

O alcance de uma conexão é o processo.
The scope of a connection is the process.

Как использовать "alcance" в предложении

IntroduÇÃoas leis atribuem aos órgãos judiciais as questões que devem estar ao alcance do seu julgamento, seguindo um princípio de divisão do trabalho ass.

Ao abrir a sessão, o presidente da Corte, Dias Toffoli, afirmou que o julgamento versa sobre o alcance do princípio da presunção de inocência.

Reconheça as pessoas que trabalham com você de acordo com o alcance dos seus objetivos e da sua contribuição. … ajuda.

A terceira seção examina algumas das características institucionais do Bolsa Família que podem representar prejuízos para o alcance de modo sustentável de seus objetivos.

O alcance de comunicação dos painéis é de até 80 m sem barreiras, conforme tiver barreiras vai perdendo esse alcance.

Inicialmente, devemos notar que o alcance do alvo depende de as pessoas se apresentarem e declararem sua pobreza perante o governo local.

Suporte a protocolo Bluetooth e o alcance efetivo é de até 10 metros. 9.

Sabemos que isto é um inconveniente para todos os fãs que aguardam um novo episódio neste domingo, mas esta restrição está fora do nosso alcance.

O objetivo é dar o alcance efetivo e a interpretação a um dos direitos previstos na Constituição”, disse.

Acompanhar os vendedores orientando e auxiliando quando necessário, definição de metas e estratégias para alcance de mercado, visita a clientes e análise de resultados e indicadores.