ATRAIU на Английском - Английский перевод

• attracted
• drew
• lured
• appealed
• brought
• garnered
• enticed
• attracting
• attracts
• draws
• attract
• drawing
• drawn
• luring

Примеры использования Atraiu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você atraiu uma multidão.
You attract a crowd.

Talvez por isso o jogo me atraiu.
Perhaps that was why the game appealed to me.

Isto atraiu o tornado.
This brought the twister.

Foi na realidade a sua pintura que me atraiu.
It was really the paint that appealed to me….

Ele atraiu a minha atenção.
He attracted my attention.

Então o sangue atraiu o tubarão.
So the blood drew the shark.

Ele atraiu aqueles miúdos até aquela casa.
He lured those kids to that house.

Foi isto que atraiu o tornado.
This is what brought the twister.

Ele atraiu estudantes com doces….
He lured in under-sugared students with candy….

A guerra ainda atraiu a imaginação.
War still appealed to the imagination.

Sami atraiu muitas jovens para a morte.
Sami lured many young girls to their death.

Essa próspera relação atraiu outros potentes aliados.
This burgeoning relationship brought additional potent allies.

Benin atraiu a sua antiga parceira de laboratório à morte.
Benin lured her former lab partner to her death.

Ninja sempre atraiu seu mistério.
Ninja always attracted its mystery.

Em sua experiência própria, como a Revolução Cubana liderada por Fidel Castro atraiu sua atenção e interesses?
In your personal experience, how did the Cuban revolution led by Fidel Castro first attract your attention and interest?

Que o atraiu para a morte.
Who lured him to his death.

Seu talento atraiu muitos clientes.
Their talent attracted many customers.

Alguém atraiu o Chicklet até aqui, hoje manhã e matou-o.
Somebody lured Chicklet here this morning and killed him.

O bowling sempre atraiu grandes multidões.
Bowling alleys always attract big crowds.

Ela me atraiu para o quarto dela enquanto ele me assaltava aqui.
She enticed me into her room while he robbed me here.

O sangue atraiu as ratazanas.
The blood attracted the rats.

O que me atraiu foi o aspecto do servir", explica.
What appealed to me was the service aspect," he explains.

Algo me atraiu para a água.
Something drew me to the water.

O que lhe atraiu na EA como um lugar para aprender e se desenvolver?
What about EA appealed to you as a place to learn and grow?

Que desde sempre atraiu visitantes à sua costa.
Forever attracting visitors to its shores.

O recurso atraiu uma resposta fortemente negativa de muitos usuários.
The feature drew a strongly negative response from many users.

Reconhecimento nacional atraiu financiamento e investimento adicional.
National recognition attracted additional funding and investment.

O leilão atraiu 116 lances e foi vendido para William Haughey por $147,500.
The auction garnered 116 bids and sold to William Haughey for $147,500.

Foi assim que ele atraiu o Ian para a sala de pânico.
That's how he lured Ian into the panic room.

Algo o atraiu para o lado negro?
Something lured him to the dark side?

Как использовать "atraiu" в предложении

Nenhum dos sete blocos de petróleo perto do Parque Ambiental de Abrolhos atraiu o interesse dos investidores.

Ele atraiu manchetes negativas nos últimos seis meses no inquérito da morte de sua ex-nora princesa Diana em um acidente de carro em Paris.

A perspectiva de um referendo representa uma aposta política de Erdogan, que atraiu a fúria de manifestantes por causa de sua suposta tendência autoritária .

O referendo atraiu à Escócia turistas políticos de toda parte, e a presença de catalães em Edimburgo é significativa nestes dias.

Recepcionado na praia de Copacabana, no Rio de Janeiro, ele atraiu uma multidão estimada em 3 milhões de pessoas.

Mick Hucknall” do Facebook atraiu quase um milhão de ‘curtidas’.

Como Bengio manteve seu trabalho na universidade local, a maior cidade da província de Quebec atraiu talento do mundo todo.

O que penso que com suas atitudes, atraiu para sua vida consequências, sofrimentos, e coisas ruins.

Sem pressa, prepararam um material consistente que atraiu a atenção da EMI.