BATERAM на Английском - Английский перевод

• beat
• hit
• knocked
• struck
• crashed
• tapped
• banged
• smote
• pounded
• stomped
• slapped

Примеры использования Bateram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles bateram.
They crashed.

Eles é que nos bateram.
They hit us.

Elas bateram.
They crashed.

Bateram na minha mulher.
Hit my wife.

Eles bateram-te.
They tapped you.

Bateram todas fora, amigo.
All tapped out, buddy.

Os carros bateram.
The cars crashed.

Eles bateram no menino.
They struck the boy.

Ainda muitos anos bateram.
Still many years knocked.

Eles bateram nele.
They beat him.

Um dos teus amigos bateram.
One of your friends banged.

Vocês bateram numa montanha.
You hit a mountain.

As minhas palavras terrivelmente bateram neles.
My words terribly struck them.

Bateram no Kichi até à morte!
Beat Kichi to death!

Alguns bucaneiros bateram nos santos?
Some Buccaneers beat the Saints?

Eles bateram uns nos outros.
They beat each other up.

Apanharam uma pedrada e bateram neste.
They got stoned and knocked this guy out.

Eles bateram os Unbeatables!
They beat the Unbeatables.!

Isso é porque os polícias bateram à porta.
That's because the cops knocked on the door.

Se bateram, eu não ouvi.
If you knocked, I couldn't hear you.

Eles definitivamente bateram em qualquer coisa.
They definitely hit something.

Eles bateram na cara dele com uma garrafa.
They hit him in the face with a bottle.

Os tunes de Beatles bateram o alto das cartas;
Beatles tunes hit the top of the charts;

Eles bateram o Carolina Panthers 21-7 com 90.588 presentes.
They beat the Carolina Panthers 21-7 with 90,588 in attendance.

Ajudante, eles bateram na minha filha.
Deputy chief, they struck my daughter.

Realmente veja o olhar de desprezo em as faces deles/delas como eles bateram em você.
Really see the look of contempt on their faces as they pounded on you.

Eles quase bateram em você até a morte.
They almost beat you to death.

Eles gritaram, assobiaram, uivaram, e até mesmo bateram seus pés(ou patas)!
They shouted, whistled, howled, and even stomped their feet(or paws)!

Seus joelhos bateram com força no chão.
Her knees hit the ground hard.

As juntas dos seus lombos se relaxaram, e os seus joelhos bateram um no outro.”.
The joints of his loins were loosed, and his knees smote one against another.

Как использовать "bateram" в предложении

Muitos caíram, outros bateram com a cabeça no teto da aeronave.

Digitalização: Nina|Vicky Revisão: Cynthia Lídia Cameron teve vontade de não atender quando bateram à porta de seu quarto, no hotel.

Os bandidos bateram com o carro e o abandonaram, fugindo para a Favela do Rola.

Ate vaia teve no festival de quadrilha eu vi estava lá 4 gatos pingados bateram parabens para o prefeito - claro os babões.

Muitos pilotos bateram por irem fora do traçado e não mais conseguir voltar para o caminho ideal.

As equipas portuguesas bateram-se como puderam, contra estruturas inimagináveis na nossa realidade, para a esmagadora maioria das nossas equipas.

Darlan, o revezamento e Erica bateram na trave no último Mundial, terminando em quarto lugar.

Queensland e New South Wales, na Austrália, bateram o recorde de calor, com temperaturas próximas de 50º C.

Ele e o polonês Lukasz Kubot bateram Ivan Dodig e Marcel Granollers por 2 x 1 (7/6, 3/6 e 10/6).

Puxaram, bateram, deram dois tapas no rosto do rapaz, usaram spray de pimenta, deram chutes, e tudo isso sem o rapaz reagir.