CHEGÁMOS на Английском - Английский перевод

• we got
• we arrived
• we have reached
• we came
• here
• we hit
• was reached
• we agreed
• we come
• we get
• we arrive
• we had reached

Примеры использования Chegámos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Já chegámos.
We come already.

Chegámos tão longe.
We come too far now.

Já chegámos.
We're already here.

Chegámos à praia.
We arrive at the beach.

Finalmente, chegámos.
Finally Here.

Já chegámos, Mary!
We're here, Mary!

Chegámos aqui primeiro.
We come here first.

Agora já chegámos, Elay.
We're here now, Eljay.

Chegámos à esquadra.
We get to the precinct.

Depois chegámos às ruas.
And then we hit the streets.

Chegámos aqui ontem.
We arrived here yesterday.

Em teoria, chegámos a um acordo.
In theory, we came to an agreement.

Chegámos tão longe, Darren.
We came so far, Darren.

Parece que chegámos a um impasse.
It seems we have reached an impasse.

Chegámos à vila de Yurga.
We arrive to the village Yurga.

Não sei como chegámos a este ponto.
I don't know how we got to this point.

Chegámos ao nosso destino.
We have reached our destination.

Não sei como chegámos a esta posição.
I don't know how we got into this position.

Chegámos aqui em cinco minutos.
We got here in five minutes.

E, finalmente, chegámos a Reginald Ledoux.
And finally, we arrive at Reginald Ledoux.

Chegámos lá na primeira noite.
We get there the first night.

Podia ter apoiado o primeiro compromisso a que chegámos na Comissão de Assuntos Económicos e Monetários em Maio deste ano.
I could have supported the first compromise that we agreed on in the Committee on Economic and Monetary Affairs in May of this year.

Chegámos ao Sistema Tobin.
We have reached the Tobin system.

Já chegámos, Angela.
We're here, Angela.

Chegámos cá seguindo uma estrela.
We came here following a star.

Nós chegámos primeiro.
We were here first.

Chegámos ao reino do meu pai.
We have reached my father's realm.

Então chegámos lá e ele disse.
So we get there.

Chegámos a um momento histórico.
We have reached a historic moment.

Reddington, chegámos a um beco sem saída.
Reddington, we hit a dead end.

Как использовать "chegámos" в предложении

Como já é costume chegámos a piscina por volta das 8.20.

Falamos de um sistema permanente de crise, depois do sistema que conhecemos, os famosos 750 mil milhões sobre os quais chegámos a acordo no início de Maio.

Chegámos ao cume depois de uma bela "escalaminhada". 2791m de altitude!!! (daí as constantes dores de cabeça).

Chegámos à Morena por volta das 11h30.

Até que chegámos a Al Fayed que decidiu apoiar o projecto.

Essa visão ganha ainda mais destaque se pensarmos no novo âmbito de atribuições delegadas na personagem que criámos assim que chegámos à vila.

Hospedagem Web Compartilhada | Mujica Web Hosting Chegámos a criar nosso próprio programa customizado de hospedagem web compartilhada baseado nas mais recentes tecnologias high-end.

Chegámos a desanimar, mas lá fomos indo e depois foi sempre a rolar e num sobe e desce constante com trilhos secos.

Chegámos à famosa época dos Emmy Awards.

O jornal cita um administrador não identificado, dizendo: "Nós ainda não chegámos a uma solução, mas demos um enorme passo em frente.