CHEGARES на Английском - Английский перевод

• you get
• you come
• you arrive
• you reach
• you hit
• here
• you got
• you came
• you arrived

Примеры использования Chegares на Португальском языке и их переводы на Английский язык

No dia que chegares.
The day you come.

Quando chegares ao prato, pára.
When you hit plate, stop.

Liga-me quando chegares.
Call me when you arrive.

Quando chegares, contacta-me.
Contact me when you arrive.

Liga-me quando chegares, OK?
Call me when you arrive, OK?

Quando chegares ao grande rio.
When you arrive great river.

Telefona-me quando chegares lá.
Call me once you reach there.

Quando chegares à fórmica, pára.
When you hit Formica, stop.

Eu explico quando aqui chegares.
I will explain when you get here.

Espera até chegares ao Nevada.
Wait until you hit Nevada.

Eu, apenas, disse aquilo que sentia, até chegares lá.
I just said how I was feeling until you got there.

Espera até chegares ao palco.
Wait till you hit the stage.

Quando chegares aos túneis, vai para este, em direcção à escola.
When you hit the tunnels, head east towards the school.

Continua até chegares ao rio.
Go till you reach the river.

Até chegares ao teu destino.
Until you get to your destination.

Acorda-me quando chegares a casa.
Wake me up when you come home.

Quando chegares, liga para este número.
When you arrive, call this number.

Porque te apressaste para chegares mais cedo?
Why would you rush to be here early?

Quando chegares ao portão, diz.
When you get to the gate, say.

Vais vê-lo quando chegares a casa.
You will see him when you come home.

Quando chegares à Rota 6, vira à direita.
When you hit Route 6, take a right.

Só era suposto chegares à tarde.
You're not supposed to be here till this afternoon.

Quando chegares ao outro lado, não esperes.
When you get to the other side, don't wait.

A escadaria continua até chegares a uma porta.
The staircase winds around until you come upon a door.

Quando chegares à gravilha, desacelera para os 40.
When you hit the gravel, drop to 40.

Jesus… lembra-te de mim quando chegares ao teu reino.
Jesus remember me when You come to your kingdom.

Nao. Quando chegares, trá-los perante mim.
When you arrive, bring them before me.

Depois viras para Este e segues pela serra até chegares a Coahuila.
Then turn east and follow the sierra until you come to Coahuila.

Espera até chegares à minha idade.
Wait until you get to my age.

Quando chegares à última página, fecha o livro.
When you come to last page, close the book.

Как использовать "chegares" в предложении

Geras em ti ansiedade e sofrimento por antecipação, por perceberes que no agora, ainda não tens todas as condições para alcançar ou chegares onde queres.

Confia que quando chegares no amanhã, terás as respostas e as soluções chegaram até ti. “Decide Hoje, o que fazes Hoje.

Ou seja, configura como manual e quando chegares às opções, procura a caixa 7G, que estará por lá algures.

Se quando chegares a casa vires que compras-te imensas coisas que não irás precisar não te preocupes.

Alguma vez tinhas ido à Europa antes de chegares ao Porto?

Segue esse caminho de terra até chegares à ALGARVE In the road A22/Via do Infante, turn out to Boliqueime.

Quando chegares a terra, acomoda-te na Pousada de Ponta Delgada, a poucos minutos do centro, perto de tudo!

O densidade de seus respectivos painéis de energia solar chegares determina como produtiva podem ser.

Se comprares algo fora de Portugal, ao chegares a Portugal cobram-te o IVA do produto!

Atenção que esta build, com a gráfica que tens, a gráfica não vai permitir chegares ao que o CPU consegue fazer.