COLHEITA на Английском - Английский перевод

• harvest
• crop
• collection
• colheita
• vintage
• yield
• sampling
• the harvesting
• picking
• reaping

Примеры использования Colheita на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Excelente colheita.
Excellent vintage.

Tal colheita de raiz aqui útil.
Such here useful root crop.

Tu acabaste com a colheita.
You ended the reaping.

Colheita de frutas das árvores.
Picking fruit from the trees.

Uma grande colheita de almas.
A great reaping of souls.

No próximo ano- melhor colheita.
Next year- better harvest.

Não é uma colheita muito boa, não é?
Not a very good vintage, is it?

Existem dois métodos de colheita.
There are 2 methods of collection.

Colheita de verão Mendorock 20: 30hs.
Summer Harvest Mendorock 20: 30hs.

E deppois falhou a colheita do côco.
Then the coconut crop failed.

Colheita potencial e incremento de CCS.
Potential yield and CCS increment.

Esta garupa está madura para a colheita.
This rump is ripe for picking.

Apoio colheita vídeo e filme de corte.
Support video crop and movie trimming.

Eu tinha um formulário na Colheita.
I had a sign-up sheet at the Reaping.

A colheita de megaervas é proibida.
The collection of megaherbs is prohibited.

Aguçar, remover olhos vermelhos, colheita.
Sharpen, remove red eye, crop.

A colheita do que plantou vem mais tarde.
The reaping what you sow comes later.

Nitidez, remover olhos vermelhos, colheita.
Sharpen, remove red eye, crop.

A visão da colheita está diante de você.
The vision of the harvest is before you.

Colheita abundante em qualidade e quantidade.
Abundant Vintage in quality and quantity.

Benefícios do auxílio a colheita com paraquat.
Benefits of paraquat harvest aid.

Uma colheita pode ser adicionada a cada campo.
A crop can be added to each field.

É desse tipo de colheita que eu entendo.
That's the kind of picking I understand.

Cada colheita é irrepetível e inimitável.
Each vintage is irreplicable and inimitable.

Voltar para os meus cavalos, ovelhas e para a colheita.
Back to my horses and my sheep and the harvest.

Homens da nossa colheita deviam estar retirados.
Men of our vintage should be retired.

Colheita é um Porto Tawny de uma única vindima.
Colheita is a single harvest Tawny Port.

A visão da colheita é eterna em natureza.
The vision of the harvest is eternal in nature.

Colheita não sustentável de madeira para lenha.
Unsustainable collection of wood for fire.

Camille Pissarro Colheita de Apple em Erag….
Camille Pissarro Apple Picking at Eragny-s….

Как использовать "colheita" в предложении

Dessa forma, se respeitarmos o ponto ideal de colheita, e todas as práticas exigidas durante o processo de ensilagem, a fermentação desta forrageira será satisfatória.

Nos braços de uma estranha Uma coisa é certa, nem sempre sabemos o tempo da colheita, mas iremos colher aquilo que plantarmos.

Exactamente três cobiça de filmes colheita e limelight.

A separação se dará na colheita do fruto do trigo, porque o trigo permanecerá belo e bonito com seus cachos amarelados erguidos para cima.

Ele não sabia que o sofrimento da colheita anularia o prazer do plantio.

Outro ponto que deve ser criteriosamente observado é o momento da colheita da forragem no campo.

No mesmo período do ano passado, a colheita atingia 74% da área estimada de 12,258 milhões de hectares.

Segundo os produtores, muitos hectares não receberam a irrigação necessária e as plantas acabaram morrendo antes do prazo de colheita.

O joio, estará visível manifesto e se poderá arrancá-lo porque estará sem fruto, feio, e, enrugado, envergado para baixo, antes mesmo da colheita.

Como planejar bem a safra de pepinos para ter uma colheita com resultados satisfatórios?