CONFERIDO на Английском - Английский перевод

• conferred
• given
• granted
• checked
• bestowed
• provided
• vested
• imparted
• check
• conferring

Примеры использования Conferido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Lightbright, conferido.
Lite-Brite, check.

Conferido com a manutenção do hotel.
Checked with hotel maintenance.

Leitor de DVD, conferido.
DVD player, check.

Direito conferido pela marca comunitária.
Rights conferred by a Community trade mark.

Máquia de gelado, conferido.
Snow-cone machine, check.

Do que isso conferido a Gonerill.
Than that conferred on Gonerill.

Música foleira dos anos 80, conferido.
Cheesy'80s music, check.

Devias ter conferido o pente.
You should have checked the magazine.

Coordenadora de casamento, conferido.
Wedding coordinator, check.

Cada passo é conferido com radioscopia.
Each step was checked using radioscopy.

Um videoclipe também pode ser conferido.
A video clip may also be checked.

O disco pode ser conferido por um dos links.
The disc can be checked by one of the links.

Tanto que eu devia por mandato conferido.
So much I owed by mandate conferred.

O mandato conferido à Presidência foi claro.
The mandate given to the Presidency was clear.

Mais de seu trabalho pode ser conferido aqui.
More of his work can be checked here.

O grau conferido serão os MPhil Estudos de Energia.
The degree conferred will be the MPhilEnergy Studies.

Sobre a validade do Batismo conferido pela.
On the validity of baptism conferred by.

O galardão conferido pela Google servirá para ajudar esta ambição.
The prize given by Google will help this ambition.

Emmausprisen, Prêmio Norueguês, conferido em 2002.
Emmausprisen, Norwegian prize, given in 2002.

Sobre a validade do conferido Baptismo com as fórmulas.
On the validity of Baptism conferred with the formulas.

ABRASION: Novo lyric vídeo já pode ser conferido».
ABRASION: New lyric video can already be checked».

O poder estatístico conferido na análise foi de 88.
The statistical power given in the analysis was 88.

Esta é conferido a credibilidade de autenticidade entre todas as civilizações.
This is bestowed upon the credibility of authenticity among all civilizations.

Esta é verdade que Deus tem conferido a toda a humanidade.
This is the truth that God has bestowed on mankind.

O mandato conferido pelo Conselho abrange os seguintes aspectos.
The mandate given by the Council covers the following aspects.

À vacinação de emergência foi conferido o papel de"último recurso.
Emergency vaccination is given a"last resort" role.

Sem cor ou odor conferido para produtos de consumo domésticos/industriais.
No color or odor imparted to household/industrial consumer products.

Cada detalhe da sua vida tem de ser estabelecido, conferido e confirmado.
Every detail of his life needs to be established, checked and double-checked.

Este direito é lhe conferido nas seguintes condições.
This right is granted to you under the following conditions.

Foi conferido o Special Lifetime Award 2012 pela Royal Academy of Gastronomy RAG.
He was conferred the Special Lifetime Award 2012 by the Royal Academy of Gastronomy RAG.

Как использовать "conferido" в предложении

O Edital do UNODOC pode ser conferido aqui.

Não seja titular de um grau académico igual ou superior ao grau conferido pelo curso a cuja frequência se destine a bolsa de estudo requerida; 3 3.

O Titulo Honoris Causa de Mestre em Terapia de Casal e Família também é conferido para Intelectuais, Sábios, Professor, Palestrante, Escritor, Capelães e Obreiro.

O resultado final do processo seletivo pode ser conferido aqui.

Um desses casos pôde ser conferido em um site de leilão chamado Shopee.

Também poderá ser conferido, para professor de teologia.

O post pode ser conferido no link Alerta quadrilha internacional esta roubando crianças no brasil apareceu primeiro em Super Mãe.

Quando os frankfurtianos se referem à cultura, eles utilizam o termo com um significado distinto do que lhe é conferido pelos antropólogos.

O aplicativo completo pode ser conferido nos diversos totens espalhados pelo Fazzenda Park Hotel.

O regulamento do festival pode ser conferido neste link.