CONFLITO на Английском - Английский перевод

• conflict
• dispute
• war
• clash
• strife
• conflicts
• conflicting
• conflicted
• disputes

Примеры использования Conflito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Em tempos de conflito.
In times of strife.

O meu conflito é com o Homem.
My conflict is with Man.

E convidará eterno conflito.
And you invite eternal strife.

O conflito entre o pessoal e.
Conflict between personal and.

Lembras-te, tenho aquele conflito.
Remember, I have that conflict.

Assunto: Conflito«Airbus Industrie».
Subject: Airbus Industrie dispute.

A morte dele causou este conflito.
His death caused this conflict.

E o conflito entre duas famílias.
And the conflict between two families.

Eles causaram a doença, o conflito.
They caused the sickness, the strife.

Quem escreveu o conflito nas nossas vidas.
Who wrote strife into our lives.

Desdobramentos políticos do conflito.
Political Ramifications of this Dispute.

Ela teve algum conflito com alguém?
Did she have any conflicts with anyone?

O conflito resultou na unificação das tribos.
The dispute leads to a war between the tribes.

Estou em constante conflito com os meus instintos.
I'm constantly at war with my instincts.

O conflito ainda não terminou, como todos sabem.
The dispute is not over yet, as we all know.

Sim, estou autorizada para resolver este conflito.
Yes, Im authorized to settle this dispute.

Algum conflito entre o Brooks e a Hetty?
Any conflict between Brooks and Hetty?

Tornou-se cidadão austríaco logo após o conflito.
Jürgens became an Austrian citizen after the war.

É sobre o conflito de Cristo e Satanás.
It's about the conflict of Christ and Satan.

O conflito foi evitado, mas a situação continuou tensa.
War was averted but tensions remained high.

Estou um pouco em conflito neste momento, só isso.
I'm a little bit conflicted right now, that's all.

O conflito começou com uma guerra entre Tégea e Mantineia.
The war began over a dispute between Corcyra and Epidamnus.

Pode a religião abrandar o conflito das civilizações?
Can religion mitigate the clash of civilizations?

Algum conflito com subordinados, superiores?
Any conflicts with subordinates, superiors?

Os ficheiros transferidos criaram um conflito de compatibilidade.
The files transferred have created a compatibility clash.

Após o conflito, ele permaneceu no"Reichswehr.
After the war he served in the Reichswehr.

Isso prenunciou um período de conflito interno entre os muçulmanos sicilianos.
This heralded a period of internal strife among Sicilian Muslims.

Tal conflito é geralmente associada a movimentos.
Such a clash is usually associated with movements.

O que é sobre conflito econômico e baixo grande?
What is it about economic strife and big bass?

Conflito, discórdia e ásperas recriminações existiam entre eles.
Strife, discord, and bitter recrimination were among them.

Как использовать "conflito" в предложении

No dia 30 haverá outra mediação de conflito, no mesmo local. “É um projeto piloto e empírico.

Conflito entre os dogmas religiosos formadores da max weber foi um dos primeiros cientistas sociais importantes a levar em conta a importância da religião ou da.

E – coincidência ou não – foi com esse mesmo influenciador que tive um conflito dias depois.

Quando os jogadores entrarem em conflito, de cabeça podem ocorrer ferimentos.

A Lua Cheia do dia 29 poderá transbordar emoções em seu relacionamento e representar um momento de definições por conta de um importante conflito.

Para que você tenha o registro de quem ou não da sua empresa está em situação de conflito de interesses, eles precisam compartilhar alguns detalhes.

Erviso equipe está assim comprometida em ajudá-lo a resolver qualquer possível conflito com o taxa de cambio gbp usd correios on-line.

Felizmente, hoje em dia existem diversas soluções que ajudam a identificar o conflito de interesses com rapidez e precisão.

Os Termos Adicionais prevalecerão sobre estes Termos em caso de conflito somente com relação àquilo que forem específicos. 1.3.

Conflito entre os dogmas max weber foi um dos primeiros cientistas sociais importantes a levar em conta a importância da religião ou da mentalidade religiosa na.