CONSIDERE на Английском - Английский перевод

• consider
• deems
• think
• take
• believes
• regard
• finds
• considers
• considering
• considered
• deemed
• believe
• thinks
• deem
• regards
• find

Примеры использования Considere на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Considere um presente.
Consider this a gift.

Eu espero que você o considere edificante.
I hope you find it edifying.

Considere"sim" como resposta.
Take yes for an answer.

Talvez você considere a ideia ridícula.
Perhaps you find the idea preposterous.

Considere, por exemplo, oTechSpy.
Take TechSpy, for example.

Não que eu considere a sua mãe um cavalo.
Not that i think your mother's a horse.

Considere qualquer tipo de proteína.
Take any kind of proteins.

Percebemos que as considere incÃ3modas!
We understand that you find them annoying!

Considere isto uma demonstração.
Think of it as a demonstration.

Outra opção: considere equipamento usado.
Another option: consider used equipment.

Considere um cadeado e sua chave.
Consider a padlock and its key.

Outra opção: considere equipamentos usados.
Another option: consider used equipment.

Considere a perfeita ordem social.
Take the perfect social order.

Barra lateral que o admin considere adequado.
Sidebar that the admin deems appropriate.

Considere isto como uma oportunidade.
Think of it as an opportunity.

Talvez ele se considere o que está no cavalo.
Maybe he considers himself the one on the horse.

Considere isto mais como um acordo.
Think of this more as a settlement.

Talvez algo na casa a considere um espírito familiar.
Maybe something in the house finds you a kindred spirit.

Considere isso uma visita ao dentista.
Think of it as a trip to the dentist.

Não admira que o Tenente Blake a considere impressionante.
It's no wonder Lieutenant Blake finds you so impressive.

Considere o impacto apenas nos dados.
Consider the impact on the data alone.

É necessário que tal conselho considere menos a maioria?
It is necessary that such a council deems least a majority?

Considere esta como sendo ainda a sua casa.
Regard this house as still your home.

Você pode interceptar cada chamada que você considere importante.
You can intercept each and every call you deem important.

Considere suas opções e não se isole.
Consider your options and don't isolate yourself.

Bem, talvez esta génio considere adorável o teu nervosismo.
Well, maybe this crazy genius finds your nervousness to be cute.

Considere isso como uma evolução na carreira, Sally.
Think of it as a career move, Sally.

Este é um dia de alegria- considere os imprevistos, como parte da diversão!
This is a fun day- regard the mishaps as part of the fun!

Considere um cliente com o domínio customer1.
Consider a customer with the domain customer1.

É triste verificar que o grupo Opel/Vauxhall considere ser necessário encerrar fábricas.
It is sad to see that the Opel/Vauxhall group deems plant closures necessary.

Как использовать "considere" в предложении

Nem considere, ignore solenemente, para o seu próprio bem.

Embora em alguns casos, como o Porto do Açu, ele considere que ainda será necessário um período para atingir a maturação.

Considere também a possibilidade de se hospedar nestas propriedades localizadas em ou próximas a Addo.

Qualquer pessoa que considere o comércio de Forex nas Filipinas está em um passeio confuso.

Considere o óleo de cipreste que, quando usado em massagem de aromaterapia, oferece relaxamento a curto prazo, tranquilidade e alívio da fadiga.

Considere uma Forfx de compra com um preço de exercício de 30 e uma diferença de 40.

Se as partes de madeira estão danificados ou com cicatrizes, considere lixar e envernizar enquanto você espera o estofado secar.

Considere também um programade 90Kb 40Kb de memória principal e que utilize um sistema operacional de 10Kb que implemente alocação contígua de memória.

Verificação – Mas por oito votos a favor e uma abstenção, a Corte autorizou à polícia a verificação das identidades de qualquer um que considere ser um imigrante ilegal.

Recomendamos que você considere cuidadosamente se a negociação é apropriada para você à luz de suas circunstâncias pessoais.