DEITO на Английском - Английский перевод S

Глагол
deito
lie
mentira
deitar
a mentir
estão
se encontram
ficam
residem
jazem
se situam
repousam
lie down
deitar
repousar
encontrar-se para baixo
throw
atirar
jogar
lançar
deitar
pôr
lance
dar
mandar
arremesso
fazer
go to bed
deitar
ir dormir
ir para a cama
vai-te deitar
volta para a cama
backlay
deito
i pour
servir
eu derramo
deito
despejei
eu verto
lay
mentira
deitar
a mentir
estão
se encontram
ficam
residem
jazem
se situam
repousam
lay down
deitar
repousar
encontrar-se para baixo
Сопрягать глагол

Примеры использования Deito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu deito na cama.
I lie in bed.
Adoro o homem com quem me deito.
I love the man I lay with.
Deito-o no leite.
I pour it in milk.
E depois deito o resto fora.
And then throw the rest away.
Deito-me para dormir.
I lie down for a nap today.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
deitado no chão deitado na cama deite-se no chão posição deitadadeita-te no chão deitar a mão homem deitadodeitado numa manjedoura hora de deitardeitado no sofá
Больше
Использование с наречиями
deitar fora deitar abaixo deitá-la fora deitá-la abaixo deitar-me abaixo
Использование с глаголами
Quando me deito, levantas-te tu.
I go to bed when you get up.
Deito-me com as galinhas.
I go to bed with the birds.
Eu levo-os e deito-os fora.
I will take these and throw them away.
Eu deito em minha cela.
I lie in my cell.
Dê-me isso que eu deito fora.
You know, let me throw that out for you.
Não, deito-me tarde.
No, I go to bed late.
Pensas que é por isso que me deito contigo?
Is that why you think I lie with you?
Eu deito-me esmagado sobre o peso.
I lie crushed by the weight.
Imperturbável e não perturbado Onde me deito.
Untroubling and untroubled where I lie.
Deito a gasolina, atiro o fósforo.
I pour the gasoline, throw the match.
Eu apanho e deito fora o lixo que vejo.
I pick up and throw away any trash I see.
Deito-me doente e levanto-me com medo.
I go to bed sick and I get up scared.
Cristo quando me deito e nos nossos corações.
Christ when I lay down, and in our hearts.
Eu deito à noite e vejo os olhos deles.
I lay at night and see their eyes.
Quando estou triste, chamo-a… e deito-me ao lado dela.
When I'm sad I send for her… and I lie down beside her.
Depois deito-me para trás na cadeira.
Afterwards I throw myself on the chair.
Não, não. Vou para casa, rasgo-a e deito-a fora.
I'm just gonna go in and rip it up and throw it in the trash.
Eu deito-as fora assim que as recebo.
I throw them away as soon as I get them.
Sinto-me exausta, mas, quando me deito, nada.
You know, and I'm exhausted, and then I lay down, and it's nothing.
Deito-me na minha cama e sonho com o teu….
I lie on my cot and dream about your….
Sempre que me deito, vejo-a nos meus sonhos.
Every time I go to bed, I see her in my dreams.
Deito-me no chão e finjo que estou a dormir.
I lie down on the floor and pretend I'm asleep.
Não. Às vezes deito-me aqui e fecho os olhos.
But sometimes I lie down here and close my eyes.
Deito-me cedo, cuido de mim, cuido do meu carro.
I go to bed early, I look after myself, after my car.
Porque quando me deito e me cubro com os cobertores.
Because when I go to bed and pull those covers under my neck.
Результатов: 197, Время: 0.0774

Как использовать "deito" в предложении

Ou a pessoa pode apoiar o gabinete na diagonal (eu sempre deito o meu) para o peso do bloco ficar no lugar.
Vamos a eles:Não me sento nem me deito com roupa da rua na cama.
Deito minha cabeça tranquilamente no travesseiro com a sensação de que nao deixo faltar nada aos meus filhos.
Coloco na cama à noite, levo para a natação, acompanho no que posso e deito às 4 e meia da manhã.
Geralmente, deito-me perto das 3 da manhã e às 7 estou acordada para ir trabalhar.
Se acesso a página na orientação retrato, ele captura a sua largura; mas se deito o celular, não é lida a nova largura.
Postado por Boêmios às 09:03 Nenhum comentário: Marcadores: B., Crônica Há quanto tempo já não deito o olhar sobre teu rosto?
Mas o corpo estremece, deito, viro, rolo, nada me apetece.
Eu giro e movimento as mãos com delicadeza e, se a música me pedir, deito e respiro.
Eu simplesmente deito-me; Às vezes eu cochilo Sim, ela é muito atlética.

Deito на разных языках мира

S

Синонимы к слову Deito

mentira jogar atirar estão lançar se encontram ir para a cama lie lance ficam residem jazem dar throw pôr se situam mandar fazer a mentir repousam
deitoudeity

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский