Примеры использования Depôs на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ela nunca me depôs.
She never deposed me.Ele depôs voluntariamente.
He made voluntary statements.Uma revolta civil depôs o meu pai.
A civil uprising deposed my father.Já depôs a favor de um réu?
Have you testified for a defendant?Douglas McGhee depôs que, em 1979.
Douglas McGhee testified that in 1979.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
presidente depostorei depostoII foi deposto
Ela depôs na o julgamento original.
She testified at the original trial.Quatro dias depois,um golpe militar depôs Traoré.
Four days later,a military coup deposed Traoré.Porque depôs Kenneth Joyce?
Why did Kenneth Joyce testify?Ele podia dizer aos jurados porque é que o Barnes não depôs.
He could tell the jurors why Barnes can't testify.Desde que depôs contra si.
Since he testified against you.Ele depôs seu irmão como co-governante de Quios.
He ousted his brother as co-ruler of Chios.Luís emergiu vitorioso e depôs seu tio e primo.
Louis emerged victorious and dispossessed his uncle and cousin.Mas ela depôs contra ele na sentença.
But she testified against him at his sentencing.De acordo com alguns historiadores,Sunimírio depôs Pedro.
According to some historians,Zvonimir deposed Peter.Ele depôs Tibério III e ascendeu novamente ao trono.
He deposed Tiberios III and regained his throne.O Luther atirou na polícia,O Tom-Tom depôs contra ele.
Luther shot the two cops.Tom-Tom testified against him.Teobaldo depôs Parvus e nomeou um novo prior.
Theobald then deposed Parvus and appointed a new prior.O General McGinnis estava no tribunal quando você depôs.
General McGinnis was in the courtroom when you testified.Depois, o irmão depôs perante a comissão da condicional.
Then the brother testified before the parole board.O premiê Lon Nol,com o apoio da Assembléia Nacional, depôs Sihanouk.
Premier Lon Noi,with the support of the National Assembly, deposed Sihanouk.O miúdo depôs no julgamento do Thompson e chama-se.
The kid spoke at Thompson's sentencing, and his name is.Após sua recusa,Patrício o depôs pela força e o exilou.
Upon his refusal,Patricius forcibly deposed him and exiled him.Earl Lewis depôs que, umas semanas antes dos crimes.
Earl Lewis testified that a couple weeks before the murders.O imperador Leão ficou furioso e depôs Germano logo em seguida.
Emperor Leo deposed Germanos as patriarch soon afterwards.O Guzman depôs contra ele num caso de narcóticos, no ano passado.
Guzman testified against him on a narcotics charge last year.O premiê Lon Nol,com o apoio da Assembleia Nacional, depôs Sihanouk.
Premier Lon Noi,with the support of the National Assembly, deposed Sihanouk.Um golpe militar depôs o governo de Krakozhia.
Last night a military coup overthrew the government of Krakozhia.Ela depôs que o Louis perseguiu e assediou a Marissa durante meses.
She testified that Louis stalked and harassed Marissa for months.A última vez que o Harvey depôs, deu um soco na cara do Tanner.
Last time he deposed Harvey, it ended with Harvey punching him in the face.O Derg depôs e aprisionou o Imperador no dia 12 de setembro de 1974.
Derg deposed and imprisoned the emperor on 12 September 1974.
