DESENROLADO на Английском - Английский перевод

• rolled out
• unwound
• unrolled
• unfolded
• taken place
• unreeled
• uncoiled
• developed

Примеры использования Desenrolado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Está desenrolado.
So it's unwinding.

Ele/ela/você não terá desenrolado.
He/she/it has not been taking place.

Desenrolado o cordão enroscado no meu pescoço?
Untangled the necklace wrapped around my neck?

Um filamento desenrolado.
Unwound filament.

O cabo está agora constantemente sob tensão quando desenrolado.
The cable is now constantly under tension when unreeled.

Em um pergaminho desenrolado, 4. Pelo templo frequentado, 5.
On fire parchment unrolled, 4. And the House frequented, 5.

Em um pergaminho desenrolado.
In a Scroll unfolded;

A corda E é desenrolado aço para um mais direct sound com brilho high-end.
The E string is unwound steel for a more direct sound with high end brightness.

Em um pergaminho desenrolado.
On unrolled parchment.

Airwheel desenrolado robô de serviço S9 na CeBIT 2016 dando mais do que você pensa.
Airwheel rolled out S9 service robot at CeBIT 2016 giving more than you think.

Em um pergaminho desenrolado.
In a parchment unrolled.

Núcleo de aço da corda E desenrolado oferece um tom mais direto com clareza de alta frequência.
The E string's unwound steel core offers a more direct tone with high frequency clarity.

Em um pergaminho desenrolado.
On fine parchment unrolled.

Termomaty primeira desenrolado e cortado na superfície e em seguida, remover a fita de proteção e colados.
Termomaty first unrolled and cut on the surface and then remove the protective strip and glued.

Nós não teremos desenrolado.
We have not been taking place.

Uma vez desenrolado, Você pode facilmente medir graças a essas duas marcas um no início e outro no final.
Once unrolled, You can easily measure thanks to these two brands one at the beginning and another at the end.

Vós não tereis desenrolado.
You have not been taking place.

Wallpaper é desenrolado para o comprimento necessário, colado na parede e cortada faca artigos de papelaria na plinto.
Wallpaper is unwound to the required length, glued to the wall and clipped stationery knife on the plinth.

Em um pergaminho desenrolado.
On a parchment scroll unrolled.

Com, Ultimate Poker tem desenrolado seu cliente versão 2.0, que é uma grande atualização sobre o seu software inicial.
Com, Ultimate Poker has unrolled their version 2.0 client, which is a major upgrade over their initial software.

Taxa evento inclui cortesia, deliciosos aperitivos desenrolado em torno 8.
Event fee includes complimentary, delicious appetizers rolled out around 8.

Esta discussão, que até agora se tem desenrolado principalmente ao nível das emoções e das convicções, requer mais factos.
This argument, which until now has taken place mostly on the level of emotions and beliefs, requires more facts.

Por exemplo, a curvatura Gaussiana de um tubo cilíndrico é zero, o mesmo para o tubo"desenrolado" o qual é plano.
For example, the Gaussian curvature of a cylindrical tube is zero, the same as for the"unrolled" tube which is flat.

O fu virtuoso de sorvete é desenrolado é amplamente aclamado.
The virtuous fu of ice cream is rolled out is widely acclaimed.

Sob tal fundo, Airwheel desenrolado E6 elétrico auxiliar da bicicleta em uma tentativa de fornecer pilotos mais soluções para transporte diário.
Under such background, Airwheel rolled out E6 electric assist bicycle in a bid to provide riders more solutions to daily transportation.

Eles são compactos e de fácil manutenção, se desenrolado necessário facilmente em rolo.
They are compact and easy to maintain, if necessary unwound easily in roll.

Isso foi subsequentemente desenrolado para o Norte da África latino, após sua reconquista dos vândalos em 530, e então Itália em 554.
This was subsequently rolled out to Latin north Africa, following its reconquest from the Vandals in 530, and then Italy in 554.

Enquanto falavam sobre os acontecimentos que se haviam desenrolado, Jesus anelava consolá-los.
As they talked of the events that had taken place, Jesus longed to comfort them.

Os dias em que Chevrolet desenrolado 300.000 Impalas por ano e Ford feitas Tauruses e Sables a um ritmo de 500.000 por ano estão no passado distante.
The days when Chevrolet rolled out 300,000 Impalas a year and Ford made Tauruses and Sables at a clip of 500,000 a year are in the distant past.

Pelo contrário, são desenhos quase"imostráveis", um diário artístico inacessível desenrolado na forma de imensos rolos de papel, papel de memória.
On the contrary, they are almost'un-displayable': the inaccessible artistic journal unfolded by means of huge paper rolls, the'rolls-role' of memory.

Как использовать "desenrolado" в предложении

De um pouco mais de tensão no arame e ajuste o ara- me desenrolado envolta do mourão esticador. 33. 34 Manual de aplicações de arames na Pecuária - Belgo Bekaert Arames 26.

Sem os seus quatro amigos, centrais para a sua história, quem sabe como a vida de Ted se teria desenrolado.

Tubos metálicos seriam dobrados para criar uma estrutura sobre a qual o tecido de concreto possa ser desenrolado e hidratado para endurecer.

O imbróglio sobre o clássico de domingo tem se desenrolado pelos últimos dias.

Sempre igual a de g mas a+t nem sempre é igual a g+c o dna desenrolado é estabilizado por proteínas de ligação unifilamentares e então move-se.

Ele enfatiza ainda que esta tendência tem-se desenrolado globalmente nas três últimas décadas, sem que haja vontade política para coibi-la.

O cabra desenrolado Francisgleydisson (Edmilson Filho) é até então o dono do único cinema do local, e gaba-se disso.

Pois a coisa tem-se desenrolado como um caso policial que nos apresentam o criminoso e em que nos dizem que se aguarda o crime.

A estrutura hexagonal é essencialmente um nanotubo de carbono “desenrolado”, com apenas um átomo de espessura, normalmente apenas funcional em um nível bidimensional.

O arame pode ser desenrolado de fora para dentro ou de dentro para fora.