DEVE GARANTIR на Английском - Английский перевод

• must ensure
• should ensure
• must guarantee
• shall ensure
• should guarantee
• needs to ensure
• has to ensure
• must secure
• shall guarantee
• should make sure
• ought to ensure
• must provide
• must assure
• must make sure
• need to guarantee
• have to make sure
• have to guarantee
• ought to guarantee
• should assure

Примеры использования Deve garantir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O local de armazenamento, deve garantir.
The storage place should guarantee.

Você deve garantir uma vedação impermeável.
You must ensure a watertight seal.

A redistribuição deve garantir a justiça.
Re-distribution must ensure fairness.

Deve garantir o crescimento da massa muscular.
Must ensure the growth of muscle mass.

Portanto, uma colheita apropriada deve garantir.
Therefore, proper harvesting should ensure.

O vendedor deve garantir que os equipamentos.
The seller should guarantee equipments will.

Nossa equipe de moderação deve garantir que….
Our moderation team must ensure that all profile….

Deve garantir a condição de trabalho de IR leds.
Must ensure the working condition of IR leds.

Um emprego condigno deve garantir uma vida condigna.
A decent job needs to ensure a decent living.

Assim, o local de armazenamento, deve garantir.
Accordingly, your cellar or storage space must ensure that.

A Huawei deve garantir isso para ficar no topo.
Huawei must ensure this in order to stay up top.

Aos atletas o organizer da demonstração deve garantir.
To the Athletes the organizer of the demonstration must guarantee.

A Comissão deve garantir que assim aconteça.
The Commission must guarantee that these things will be done.

Dessa forma, a gestão da fazenda ou propriedade deve garantir que.
In that way, farm or estate management must make sure that.

O tribunal deve garantir uma protecção jurídica completa.
The court must grant full legal protection to the parties.

Entre essas regras, o direito europeu deve garantir que haja igualdade.
Among those rules, European law has to guarantee equality.

Você deve garantir que seu corpo tenha o suficiente para isso.
You should make sure that your body has plenty on hand.

Portanto, o armazenamento de chá de oolong deve garantir o ambiente seco.
Therefore, the storage of oolong tea must ensure dryenvironment.

Isto deve garantir algum tipo de entertenimento depois do jantar.
That should guarantee some after-dinner entertainment.

Além disso, o sistema de financiamento do coordenador deve garantir a sua independência financeira.
Moreover, the coordinator's financing system must guarantee its financial independence.

Você deve garantir que as aves têm espaço suficiente roosting.
You should ensure that the birds have enough roosting space.

Um aluno interessado na opção de trinta teses de crédito deve garantir a aprovação do departamento.
A student interested in the thirty credit thesis option must secure approval of the department.

IPsec deve garantir a segurança de dados fora da rede de cabo.
IPsec must ensure the security of data outside the cable network.

É uma actividade socioeconómica e cultural estruturante, que deve garantir produtos agrícolas de qualidade.
It is a vital socio-economic and cultural activity, which ought to ensure high-quality agricultural produce.

Você deve garantir a identidade do cliente; Esta é a autenticação.
You must ensure the identity of the client; this is authentication.

Para Nave, além da tecnologia avançada do Modcon, uma outra questão deve garantir o sucesso desse aparelho.
For Nave, besides Modcon's advanced technology, another factor ought to guarantee the success of this apparatus.

Essa nova base jurídica deve garantir o respeito pelos direitos civis.
This new legal basis must ensure that civil rights are respected.

Ele deve garantir e inspirar as relações de fraternidade no interior da comunidade acadêmica.
It should guarantee and inspire relationships of fraternity in the academic community.

O titular do certificado de exportação deve garantir que o certificado ou uma cópia certificada conforme do certificado.
Holders of export licences shall ensure that the licence or a certified copy thereof.

Qualquer tentativa de incentivar grupos conflitantes a iniciar um diálogo deve garantir que não aumentará a tensão.
Any effort to encourage conflicting groups to enter into dialogue needs to ensure that it does not increase tensions.

Как использовать "deve garantir" в предложении

A carreira docente deve garantir salário digno e segurança aos trabalhadores da educação.

Quando isso acontece, a seguradora deve garantir que os danos do veículo sejam notados e reparados de acordo com a regularização do Contran, de acordo com a resolução 362/10.

A PayU deve garantir que outros países e terceiros ofereçam níveis de proteção adequados sobre suas informações.

O Parlamento mineiro desenvolveu seu papel no tripé que deve garantir a democracia e o equilíbrio institucional entre os poderes.

O Estado deve garantir as liberdades positivas aos indivduos.

Você deve garantir que você entenda todos os riscos.

A estreia do Apex Manor deve garantir pelos próximos anos alguns bons lançamentos, basta esperar.

O Direito deve garantir o bem estar geral e não privilegiar esse ou aquele grupo, seja de opção sexual ou religiosa.

Você deve garantir que seu gatinho passe algum tempo se exercitando para manter o corpo saudável e em forma.

Você não deve investir mais do que você pode dar ao luxo de perder e deve garantir que você entenda plenamente os riscos envolvidos.