ENCOBERTO на Английском - Английский перевод

• covered up
• hidden
• blind
• overcast
• concealed
• undercover
• shrouded
• cloaked
• hid
• cover-up

Примеры использования Encoberto на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele é encoberto.
It's shrouded.

Encoberto, não debaixo das coberturas.
Undercover, not under covers.

Está encoberto.
It is overcast.

Embora eu prefira o termo"encoberto.
Although I prefer the term"cover-up.

UFOs ter encoberto o planeta.
UFOs have shrouded the planet.

Não, isto foi tudo encoberto.
NoNo… It was all covered up.

Estar encoberto é difícil de aguentar.
Being undercover is hard to take.

Foi tudo encoberto.
It was all covered up.

Oh, este assassino está no modo encoberto.
Oh, th-this killer's in cover-up mode.

Tudo é encoberto.
Everything is covered up.

Encoberto, pelo que não havia sol nos seus olhos.
Overcast, so no sun in his eyes.

Trabalhando encoberto.
Working undercover.

Bem, foi encoberto pelo poderosos lá de cima.
Well, it was covered up by the higher echelon.

Devia estar encoberto.
It must have been cloaked.

Está encoberto com 100% de hipóteses de precipitação.
It's overcast with 100% chance of precipitation.

O Meu caminho está encoberto ao Senhor.
My way is hidden from the Lord.

Acho que algo muito sombrio está a ser encoberto.
I think something ugly is being covered up.

Mas agora isto está encoberto aos teus olhos.
But now, they are hidden from your eyes.

Este facto não deveria ficar encoberto.
This fact should not be concealed.

E foi tudo encoberto pela minha família.
And the whole thing was covered up by my family.

Um massacre premeditado e encoberto.
A massacre premeditated and concealed.

O incidente foi encoberto como um incêndio.
The incident was covered up as a case of arson.

E não me refiro a estar encoberto.
And I don't mean that you're undercover.

Cada membro encoberto por múltiplas identidades falsas.
Every member hidden by multiple false identities.

O incidente foi rapidamente encoberto.
The incident was quickly covered up.

Mas nada há encoberto que não haja de ser descoberto;
But there is nothing hidden that is not to be discovered;

Foi cometido um crime que tem de ser encoberto.
A crime is committed. It must be covered up.

Imagine a ser seguido encoberto por um elefante.
Imagine being followed undercover by an elephant.

Melhor é a repreensão franca do que o amor encoberto.
Open rebuke is better than hidden love.

Estive de ronda, encoberto, de fato, sabe, é a lei.
I have been on the beat, undercover, in a suit, you know, it's the law.

Как использовать "encoberto" в предложении

A porcentagem de tempo em que o céu fica encoberto ou quase encoberto aumenta de 29% para 38%.

A porcentagem de tempo em que o céu fica encoberto ou quase encoberto aumenta de 47% para 58%.

A ocorrência de baixa pressão atmosférica, que tipicamente traz céu encoberto e possibilidade de chuva, também foi ligada a enxaquecas, mas com uma influência menor.

A porcentagem de tempo em que o céu fica encoberto ou quase encoberto permanece por volta de 48% ao longo do mês.

Autarquia que executa as políticas estaduais de meio ambiente e de proteção à temperaturas típicas de inverno no interior e céu encoberto e chuvoso.

Terça e quarta-feira (18 e 19/02): Tempo: no Oeste e Meio Oeste, céu encoberto com pancadas de chuva a partir da tarde.

De até 12°c), outro elemento de céu encoberto e chuvoso, as temperaturas serão mais amenas, com valores variando entre mínimas de 20°c e máximas de.

Nas demais regiões, céu encoberto com chuva isolada no início e final do dia.

Nas demais regiões, céu encoberto com chuva mais persistente.

Tempo encoberto no litoral paulista e RJ e chuva a qualquer hora no leste de MG.