ENFRENTAM на Английском - Английский перевод

• face
• confront
• encounter
• experience
• deal
• cope
• meet
• endure
• facing
• faced
• faces
• confronting
• encountered
• experiencing
• confronted
• dealing
• confronts
• experienced

Примеры использования Enfrentam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas elas enfrentam um novo problema.
But they face a new problem.

Este é o problema que muitas pessoas enfrentam.
This is the problem many people encounter.

Aqui, eles enfrentam um novo perigo.
Here they confront new danger.

Por vezes as pessoas tomam uma cruzada porque não enfrentam a realidade.
Sometimes people will try to become crusaders because they can't deal with reality.

Eles as enfrentam como guerreiros.
They deal with it like a warrior.

Desenvolver habilidades analíticas críticas e aplicá-las aos desafios que elas continuamente enfrentam….
Develop critical analytical skills and apply them to the challenges they continually meet….

Eles, e eles também enfrentam reformismo.
They, and they also face reformism.

Enfrentam-nas com uma mente preconceituosa.
You meet them with a prejudiced mind.

As joint-ventures bem enfrentam esta tarefa….
The joint ventures well cope with this task….

Eles enfrentam medo e uma terrível ansiedade.
They endure fear and terrible anxiety.

E se muitos de nós enfrentam a eliminação e….
And if many of us cope with elimination and….

Elas enfrentam permanentemente uma série de obstáculos.
They constantly encounter a range of obstacles.

Crixus e Spartacus enfrentam o"sombra da morte"?
Crixus and spartacus face the shadow of death?

Eles enfrentam Balthazar, mas são interrompidos por Rafael.
They confront Balthazar, but are interrupted by Raphael.

Muitas vezes os usuários enfrentam um problema da falta da memória.
Often users face a problem of shortage of memory.

As PME enfrentam dificuldades para encontrar fontes de financiamento a um custo aceitável.
SMEs experience difficulties in finding financing at a reasonable cost.

Mulheres repórteres enfrentam terríveis riscos em campo.
Female reporters confront terrible risks in the field.

Algumas enfrentam casamentos frios que lentamente vão destruindo suas almas.
Some endure cold marriages that are slowly destroying their souls.

Dois lutadores de exército da marinha enfrentam na luta mortal destes jogos de tiro….
Two naval ship army fighters meet in the deadly shooting simulator….

Regiões enfrentam desafios para ver o crescimento;
Regions face challenges to see growth;

Sabes os horrores que esses jovens enfrentam enquanto lutam pelo país.
You know, the horrors that these young people endure while fighting for their country.

Muitos pais enfrentam o problema do tabagismo entre adolescentes.
Many parents face the problem of adolescent smoking.

Os problemas que as organizações enfrentam hoje são complexos, ambíguos e confusos.
The problems that confront organizations today are complex, ambiguous and confusing.

Muitos também enfrentam problemas de caixa de subscrição do YouTube.
Many also encounter YouTube subscription box problems.

É este o desafio que enfrentam a União Europeia e o Mercosul.
This is the challenge facing the EU and Mercosur.

E seus filhos enfrentam um futuro com mais segurança e paz.
And their children face a more secure and peaceful future.

Rorschach e Dreiberg enfrentam Veidt em sua Base na Antartica.
Rorschach and Dreiberg confront Veidt at his Antarctic retreat.

Três irmãs enfrentam a lenta e dolorosa…- Morte da quarta irmã.
Three sisters confront the slow, painful… death of their fourth sister.

Quando as crianças enfrentam a tarefa, o fotógrafo faz um quadro.
When children cope with the task, the photographer does a picture.

Muitas pessoas enfrentam problemas de saúde mental ao longo de sua vida.
Many people experience mental health problems over the course of their life.

Как использовать "enfrentam" в предложении

Nele enfrentam-se os melhores lutadores de artes marciais mistas (MMA) do mundo, lutando em busca de ser campeão mundial, pelo cinturão.

Feijão não foi páreo para o tênis sólido do croata de 18 anos Ainda nesta sexta-feira, Brasil e Croácia se enfrentam nas duplas para desempatar o confronto.

Como amanhã Novo Hamburgo e Inter-SM se enfrentam, não há chance de ambos ultrapassarem os 12 pontos, o que manteria o Xavante na Primeira Divisão por mais uma rodada.

E os muambeiros SABEM dessa condicao de refem que as pessoas que querem se manter atualizadas enfrentam.

Disse ele que “todas as democracias enfrentam crises.

A meu ver, esses assassinatos são mais que covardia, isso é outra mostra dos vis métodos com que os militares enfrentam ao adversário.

A Vida sempre coloca suas limitações e dificuldades a diferença é que muitos enfrentam de frente qualquer situação, enquanto outros não conseguem reagir.

Já na outra semifinal se enfrentam Figueirense e Flamengo, às 19 horas do mesmo dia.

Chelsea e Qarabag se enfrentam nesta terça-feira, no Stamford Bridge, às 15h45 (de Brasília).

Todos enfrentam as condições próprias do Evereste, trolls místicos e um hilariante boneco de neve chamado Olaf.