Примеры использования
Engajado
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Ser engajado é burguês.
Being engagee is bourgeois.
Dr. Mize: sempre engajado em…?
Dr. Mize: Always engaged in…?
O quão engajado você está na mídia social?
How engaged are you on social media?
Você é qualificado, engajado e flexível?
Are you qualified, committed and flexible?
Seus concorrentes já têm um público engajado.
Your competitors already have an engaged following.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pessoas engajadaspúblico engajadoprofissionais engajados
Использование с глаголами
Levar tráfego engajado ao seu site.
Driving engaged traffic to your site.
Nosso público: apaixonado,leal, engajado.
Our audience: passionate,loyal, engaged.
Deixe-me estar engajado em Seu serviço.
Let me be engaged in Your service.
Diga ao seu público como permanecer engajado.
Tell your audience how to stay engaged.
Me tornei um autor engajado com nosso tempo.
I became an author engaged with our times.
Construa um network direcionado e engajado.
Build a targeted and hyper-engaged network.
Sorin também é engajado social e politicamente.
Kurar is socially and politically committed.
Numa carreira eu estou definitivamente mais engajado.
In a career I'm definitely more engaged.
Ao viver assim,você está engajado em adoração cristã.
When you do,you are engaging in Christian worship.
Preparar-se para um certificado mantém você engajado.
Working towards a certificate keeps you engaged.
Aprendiz, um aprendiz é engajado por um homem perito.
Apprentice, one apprentice is engaged to one expert man.
Os melhores influenciadores oferecem um público altamente engajado.
The best influencers offer a highly engaged audience.
Você vê no que está engajado se tomar isto em consideração.
You see what you are committed to if you take that view.
Você está curioso, interessado e ativamente engajado com o site.
You're curious, interested and actively engaging with the site.
Geralmente público mais engajado converte melhor em assinantes.
Generally, a more engaged audience converts better into subscribers.
Desde que nos relacionamos com a CA Technologies,nosso pessoal está mais engajado.
Since the CA Technologies engagement,our people are more engaged.
O que vamos fazer como um avatar, engajado no comportamento de um bodhisattva?
As an avatar, engaging in the bodhisattva behavior,?
Aprimore a experiência do aluno em parceria com um corpo discente engajado.
Enhance the student experience in partnership with an engaged student body.
Por ser mais profundo,mais engajado e/ou com mais apelo visual.
It can be more in-depth,more engaging and/or more visually appealing.
Tinha consciência da responsabilidade autônoma do católico engajado em política.
He was aware of the autonomous responsibility of the Catholic involved in politics.
Você está engajado no serviço social ou está pronto para assumir responsabilidades?
Are you involved in social service or ready to assume responsibility?
O coração tem que estar engajado na busca.
The heart has to be engaged in the search.
Quanto mais engajado o trabalhador, maiores as tormentas para desviá-lo do caminho.
The more dedicated is the worker, larger torments to divert him of the road.
Pense em maneiras de manter seu público engajado da mesma maneira.
Think of ways you can keep your audience engaged in the same manner.
Conhecido por seu serviço engajado e ambientes elegantes, nosso hotel em Washington D.C.
Known for its engaging service and stylish surroundings, our Washington D.C.
Результатов: 529,
Время: 0.0394
Как использовать "engajado" в предложении
Também acredito que um público engajado resulta em consumidores conscientes e capazes de realizar escolhas informadas.
Além das doações arrecadadas o Adriano está engajado na nossa Campanha de Sacolinhas de Natal e na arrecadação de doações mensais para o Cão sem Fome.
Pessoalmente, foi meu primeiro passo para seguir uma linha de pensamento e de realizações que se insira no cinema mais engajado.
Você é mais engajado que os casados no serviço de sua igreja?
[1] WHITACRE, Nicole. “Melhores oportunidades da fase da fase – para mulheres solteiras: parte 1”.
No dia anterior ao menos me senti mais engajado em ser produtivo apesar da queda.
Gostaria de comemorar presenteando a torcida com seus chutes certeeiros, mas segue engajado na recuperação de cirurgia no tornozelo direito.
Para ela, a entrevista é o momento que o candidato tem para mostrar que é engajado.
Profissional com extensa experiência, comprometido, e engajado.
Alguém que porte um fuzil, sem ser policial ou militar, é uma ameaça à sociedade e é lícito, no meu entendimento, que ele seja engajado pela polícia.
Apostar em postagens criativas e informativas vai trazer para você um público engajado, e a visibilidade que seu negócio precisa para crescer cada vez mais.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文