FALOU на Английском - Английский перевод

• spoke
• talked
• told
• said
• mentioned
• spake
• discussed
• spoken
• talk
• talking
• speaking
• speaks
• talks
• says
• mention

Примеры использования Falou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Falou com o Tony?
Talk to Tony?

O Jamie falou contigo?
Jamie talk to you?

Falou com o Vance?
Talk to Vance?

Assim falou o Senhor.
Thus spake the Lord.

Os sintomas eram reais, ele falou.
The symptoms were real, he said.

Ele falou em mim?
He mention me?

RICHARD: Você falou com Jacob?
RICHARD: You spoke to Jacob?

Ela falou com a mãe dela.
She talked to her mom.

Mas quando ela falou que sentia.
But when she said she felt.

Tom falou que você era bom.
Tom said you were good.

Ontem, minha mãe falou com a dela.
Yesterday, my mother spoke to her mother.

Ele falou, e houve luz.
He spake, and light was.

Você nunca falou da Maya antes.
You never mentioned Maya before.

Falou, pois, o Senhor a Moisés e Arão.
Yahweh spoke to Moses and to Aaron.

Alguém falou sobre mim?
Anyone mention me?

Falou o Senhor a Gade, o vidente de Davi, dizendo.
And the LORD spake unto Gad, David's seer, saying.

Você falou, e eu ouvi.
You talked and I listened.

Ele falou de um edifício, no 156, Prospect.
He mentioned a building. 156 Prospect.

Você disse que ela falou de mim, especificamente?
And you say she mentioned me specifically?

Ele falou à mesma com o advogado.
He talked to the lawyer anyway.

Alguém falou em dinheiro?
Somebody mention money?

Tom falou com Mary sobre o John.
Tom told Mary about John.

Não, nem falou em casamento.
No, he never even discussed marriage.

Tom falou com Mary em francês.
Tom spoke with Mary in French.

Ela nunca falou disso comigo.
She never discussed these things with me.

Ela falou comigo pela primeira vez hoje.
It spoke for the first time with me today.

Kenny, ele falou no teu programa.
Kenny, he said your show.

Ela falou com os meus filhos, e eles concordaram.
She talked to my sons and they all agreed.

Assim falou o Profeta.
Thus spake the Prophet.

Tom falou com Maria ontem.
Tom talked with Mary yesterday.

Как использовать "falou" в предложении

Mas é melhor vale fazer as coisas tranquilas do que exigindo", falou Enrique Bonilla.

No momento da execução ele falou para todo mundo: 'Vocês vão todos morrer'", acrescentou o delegado.

O prefeito do município ressalta que a MT 130 corta o Estado pela região central. “Será muito importante para levar a produção até os trilhos”, falou ele.

Prog simples como 3 moedas de um centavo, quem iria lá pro complexidade não falou.

Dizendo que tirar Dilma do poder não seria um golpe, o político falou sobre alguns itens que estariam na cartilha do PT.

Importante na conquista do título, o meia Marcus Meloni falou sobre a sensação de ter vencido o torneio. “Melhor sensação que já senti.

O que me deixou meio em dúvida se o cara falou a coisa certa ou não foi que ele disse que nenhum dos slots (pci-e e agp) funcionou.

Como a Alê falou na Segunda, eu tenho todos os Stardust Europeus, esta coleção é um charme!

Falou também que já foi iniciada a preparação do terreno para a construção de 24 casas da Vila Dignidade, destinada aos idosos, com a parceria da Prefeitura.

Mônica falou ao FDS da TRIBUNA DO NORTE sobre os detalhes de seu popular monólogo.